Mariners and ships in Australian Waters |
SALAZIEOF MARSEILLES, L. BOULARD, MASTER, BURTHEN 4261 TONS FROM THE PORT OF PORT LOUIS, MAURITIUS, TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES MAY 1888 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
BOULARD |
LOUIS CHARLES |
COMMANDANT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
RAIBALDI |
JEAN HYACINTHE |
1ST LIEUTENANT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
MARIN |
OCTAVE BARTHÉLÉMY |
2ND LIEUTENANT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
REBUFAT |
ALBERT |
3RD LIEUTENANT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
GAIRARD |
HYPPOLITE LOUIS |
CHEF MECANICIEN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
GIRY |
HYPPOLITE GUSTAVE |
3RD ? |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
ROSSITAN |
CHARLES |
2ND ? |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
PLANTY |
MAUDION EMILE |
DOCTEUR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
RILATTE ? |
LÉON WASHINGTON |
COMMISSAIRE |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
RUSTERHOLZ ? |
HENRI |
SECOND CAPTAIN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
ANDRÉ |
JEAN BAPTISTE |
1ST ? MECANICIEN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
LOYDER |
|
AGENT DE BORDEE |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
LANTERMINET |
DOMINIQUE |
MAÎTRE D'EQUIPAGE |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
MONTAINIEUX |
EMILE |
1ST CAPITAINE D'ARMES |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
DONIS |
JEAN |
2ND CAPITAINE D'ARMES |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCELIN |
JEAN ANDRÉ |
CHEF DE BORDÉE |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
FABRE |
JEAN BTE |
CHEF DE BORDÉE |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
SENAUD ? |
JOSEPH |
1ST CHARPENTIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LE GURGUAIS |
JN MARIE |
2ND CHARPENTIER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
BRIGANTI |
ANDRÉ |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
PARINI |
ANTOINE PAUL |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
HERRERO |
HYPPOLITE |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
BRIÈRE |
JEAN MARIE |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BARCELO |
PAUL |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
PHILIP |
ANSELME |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
SILVY |
URBAIN AUGUSTE |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
FIS |
CLÉMENT |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CARLI |
ANTOINE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SUBRÈNE ? |
ANTOINE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
MAC FARLANE |
E |
M |
|
|
PASSENGER |
|
HUET |
MORD |
|
|
|
PASSENGER |
|
MARLSEM |
E. |
M |
|
|
PASSENGER |
|
MATHEWS |
HUGH |
M |
|
|
PASSENGER |
|
MATHEWS |
MARIA |
MISS |
10 |
|
PASSENGER |
|
MARIANNE |
|
MAD. |
|
|
PASSENGER |
|
MARIANNE |
DAUGHTER |
|
10 |
|
PASSENGER |
|
MARIE |
|
MAD |
|
|
PASSENGER |
|
ELIVET |
|
M |
6 |
|
PASSENGER |
|
ALICE |
|
M |
1 |
|
PASSENGER |
|
GEORGE |
|
M |
5 |
|
PASSENGER |
|
GUISEPPE |
|
M |
1 |
|
PASSENGER |
|
GUISEPPE |
|
M |
10 |
|
PASSENGER |
|
MIRCHER |
H. G. |
M |
|
|
PASSENGER |
|
|
ONE |
MAN |
|
|
PASSENGER |
|
|
TWO |
WOMEN |
|
|
PASSENGER |
|
LE CHARTIER |
E |
M |
|
|
PASSENGER |
|
DUCLOS |
E |
|
|
|
PASSENGER |
|
BALLANDE |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
BALLANDE |
|
MAD. |
|
|
PASSENGER |
|
LEVY |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
ANGLES |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
PAILLIER |
GÉTTE |
M'LLE |
|
|
PASSENGER |
|
CRILLAND |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
SHALIPPON |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
DURET |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
DURET |
|
MELLE |
|
|
PASSENGER |
|
QUEREL |
PIERRE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
STACPINO |
FRANÇOIS |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
BAUDEL |
JEAN JOSEPH |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUVIES |
FRANÇOIS MARIE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ESTELLA |
COUSSAINT |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
LAZONI |
JOSEPH |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
GALLEN |
LOUIS XAVIER |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
MARÈ |
JOSEPH AMELAIN |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
DEMOY |
JEAN MARIE FRANÇAIS |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
WUNSCHMANN |
ANTOINE AIMÉ |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
AMBROSELLI |
ANTOINE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
BRUZI |
CROPEZ MARIUS |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
MARIA |
VICTOR ANTOINE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
AGOSTINI |
DOMINIQUE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
PELLIER |
JEAN PIERRE |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
DEGRAY |
ALBERT LUDOVIC VICTOR |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
CILISS |
AUGUSTE GUSTAVE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
LAJEAT |
PIERRE MARIE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
QUÈRÉ |
YVES MARIE |
MATELOT |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
GUINTOLI |
GASPARD |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CROTABOIS |
EUGÈNE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
CASTELLI |
YVES LOUIS |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
UKEL |
PIERRE LOUIS |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
LATOUR |
JEAN ANTOINE |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
QUERRÉ |
YVES MARIE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
IMBERT |
ETIENNE LAZARE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
CADIÈRE |
DOMINIQUE |
1ST CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
ESCAUFFIER |
JOSEPH |
1ST CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
CARMAGNÔLE |
JULES EUGÈNE |
1ST CHAUFFEUR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
ZOUCHE |
|
M |
44 |
|
PASSENGER |
|
RAYNAF |
|
M |
45 |
|
PASSENGER |
|
BARRILLIET |
|
M |
46 |
|
PASSENGER |
|
BARRILLIET |
|
WIFE |
49 |
|
PASSENGER |
|
MARELLI |
|
M |
48 |
|
PASSENGER |
|
LEIEY |
|
M |
49 |
|
PASSENGER |
|
MUGNIER |
|
M |
50 |
|
PASSENGER |
|
PIERRON |
|
M |
51 |
|
PASSENGER |
|
POLI |
MATHIEU |
CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
MALLET |
MARIUS AMBROISE SIMÉON |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
KELLER |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
CHARLET |
JULES FRANÇOIS |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
PIGNON |
LUCIEN CÉLESTIN |
CHAUFFEUR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
MALMAZET |
LÉONIE CAMILLE HENRI |
CHAUFFEUR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
SARABÈRE |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
HEUGUES |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
CARBOURIENT |
JEAN BAPTISTE |
CHAUFFEUR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
NAPOLÉONI |
PAUL |
INFIRMIER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
REYNAUD |
MARIUS |
1ST MAÎTRE D'HÔTEL |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
PERNET |
VICTOR JULES |
2ND MAÎTRE D'HÔTEL |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
MURRAY |
CHARLES |
1ST GARÇON |
26 |
ANGLETERRE |
CREW |
|
HIRSCH |
LOUIS |
1ST GARÇON |
28 |
AUTRULSIEN |
CREW |
|
SUZA |
ANGE |
1ST GARÇON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CHALAMAN |
VINCENT |
2ND GARÇON |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
GAUTIÈR |
LÉON |
2ND GARÇON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
GAZAGNAIRE |
HONORÉ |
1ST GARÇON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
PANNUCCI |
PAULIN |
1ST GARÇON |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
NEVO |
MARIE |
FEMME DE CHAMBRE |
30 |
ANGLETERRE |
CREW |
|
JORAND |
MARIE |
FEMME DE CHAMBRE |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
MOULTSON |
CHARLES |
2ND GARÇON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
ANTKEMAS |
GERMAIN |
2ND GARÇON |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUBION |
CHARLES |
2ND GARÇON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
LAMBERT |
THEODORE |
2ND GARÇON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
CAYOL |
ANGE |
2ND GARÇON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
RICHARD |
HYAUNTHE |
2ND CUISINIER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
GENDRE |
LOUIS |
2ND CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
LAURENCE |
LOUIS |
3RD CUISINIER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUSSING |
MARIUS |
PATISSIER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTEL |
EDOUARD |
BOULANGER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
ATHÈS |
FRANCIS |
BOULANGER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
VILLE |
AUGUSTE |
AIDE DE CUISINE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUSSELOT |
MAREE ARMAND |
1ST CAMBUSIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LEVENG |
MARIUS |
2ND CAMBUSIER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
VICTOR |
PIERRE |
BOUCHER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCESSE |
JULES |
1ST CUISINIER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
COULLET |
FRANÇOIS |
BOUCHER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
GARNIER |
LOUIS |
ECONOME |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
COCHAND |
SATURNIS |
GARÇON DE CUISINE |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
FABRE |
MARIUS |
3RD CUISINIER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
LACRITIL |
EDOUARD |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
PARTHENAY |
PHILIPPE |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
LAIGNETTE |
EMMANUEL |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
CHÉSÉE |
TOUSSAINT |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
VILLEBRODE |
JULIEN |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
DAGER |
PIERRE |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
FLEURY |
PIERRE |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
FAMRÈS |
FRANÇOIS |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
LANZÈRE |
ALAIN |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
RAMA |
FRANÇOIS |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
MARDÉ |
JOSEPH |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
ALBON |
JULES |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
CERNAY |
JULES |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
SALON |
AUGUSTE |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
GERMAIN |
CHARLES |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
ANGÉ |
AUGUSTE |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
GAZAGNAIRE |
HONORÉ |
BOY |
|
FRANCE |
CREW |
|
LAGNERÉE |
JOSEPH |
BOY |
|
CRÉOLE |
CREW |
|
|
54 |
MACHINE |
|
ARABIA |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922;NRS13278,[X193] reel 485. Transcribed by Mary-Anne. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.
|
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2009 | Mariner's Home | This month's list | Search |