Mariners and ships in Australian Waters | 
SYDNEYOF MARSEILLES, F. PELLEGRENI, MASTER, BURTHEN TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 29 APRIL 1888 | 
| Surname | 
Given name | 
Station | 
Age | 
Of what Nation | 
Status | 
Comments | 
| ANZEAS | 
E | 
DM CAPTAINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GREGORY | 
N | 
1 LIEUTT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| VENCENTI | 
V | 
2 LIEUTT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DULAURANS | 
G | 
3 LIEUTT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MONTFORT | 
N | 
COMMISSAIRE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LASMARGUE | 
P | 
DOCTEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PETON | 
C | 
CHEF MECANICIEN | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LUZA | 
D | 
1 MECANICIEN | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| RIHAS | 
J | 
2 MECANICIEN | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ALLEGRA | 
M | 
3 MECANICIEN | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DAMIANI | 
P | 
M DE EQUIPAGE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TRACCHINI | 
  | 
1 CAP ARMS | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BOCCHICIAMPE | 
  | 
2 CAP ARMS | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MARTELLI | 
  | 
CHEF DE BORDEE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CRUCIANI | 
  | 
CHEF DE BORDEE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DAMIANI | 
  | 
CHARPENTER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SANTELLI | 
  | 
CHARPENTER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ERSA | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MATTEI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BOURCEY | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SALDUCI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BORNI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GREVIS | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BARBINI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PASTORELLI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| HARDY | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LUIGI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROUSTRAN | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GUAGNO | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROUAULT | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| FREEMAN | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| DETCRE | 
  | 
  | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| PRAND | 
  | 
MME | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
& 2 SERVANTS
 | 
| PRAND | 
  | 
ENFANT 1 | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| PRAND | 
  | 
ENFANT 2 | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| PRAND | 
  | 
ENFANT 3 | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| STROKARUP | 
  | 
MME | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| CAPORNE | 
  | 
MME | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
& SERVANT
 | 
| CAPORNE | 
  | 
DAUGHTER 1 | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| CAPORNE | 
  | 
DAUGHTER 2 | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| MEYER | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| HABIK | 
  | 
MR | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| TISSIER | 
  | 
MELLE | 
  | 
  | 
PASSENGER | 
  | 
| SAVELLI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ORMANDANT | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LEZAIS | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LEDUE | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LEROY | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ORIZA | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BONFREC | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LEGOBUN | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ORSON | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LUIGI | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| NOVELLO | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| COLOMBENE | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GATLETS | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROBAGLIN | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| SHONAS | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| COSTA | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROUSSELET | 
  | 
MATELOT | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| COSINI | 
  | 
NOVICE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| FUVOLI | 
  | 
NOVICE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PAPINI | 
  | 
NOVICE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LUGEROTS | 
  | 
NOVICE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PONIER | 
  | 
1ER MD HOTEL | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BERTHOLON | 
  | 
2ER MD HOTEL | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| NOUFAUTS | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BASTIAN | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TALITA | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LAMBERS | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MOWIEN | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LYONS | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TOURAILLE | 
  | 
NOVICE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROUSSELETZ | 
  | 
NOVICE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| VOIGNIE | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| QULTM | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| AMBROSE | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| AURAN | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| Y | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
SEAMAN'S NAME SCRIBBLED OUT
 | 
| RUBATEL | 
  | 
GARCON | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ZAMMERMAN | 
  | 
FEMME DE CHAMBRE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| POWIAL | 
  | 
ECONOMTS | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| GATZI | 
  | 
1 CUISINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BRUNOS | 
  | 
2 CUISINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| COSTE | 
  | 
3 CUISINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DUMOULIN | 
  | 
3 CUISINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PRIORE | 
  | 
CAMBUSIER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BRILLANTS | 
  | 
CAMBUSIER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DUFOUR | 
  | 
BOULANGER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| DARINANTS | 
  | 
BOULANGER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PRABPE | 
  | 
BOUCHER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BRAS | 
  | 
PATISSIER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| TARDOTS | 
  | 
CUISINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BUQUETTI | 
  | 
CUISINE | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| BARBE | 
  | 
INFIRMIER | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ROSTAN | 
  | 
1ER CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| RABROF | 
  | 
1ER CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| CABEL | 
  | 
1ER CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| RIHES | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| PERREAL | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MUSSE | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| POMINTI | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| MONTRATS | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| ARDOUEN | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LEROC | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| QURSEIRE | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
| LEONETTI | 
  | 
CHAUFFEUR | 
  | 
FRANCE | 
CREW | 
  | 
|   | 
17 | 
BOYS | 
  | 
INDIGENES | 
CREW | 
  | 
|   | 
54 | 
CHAUFFEURS | 
  | 
ARABES | 
CREW | 
  | 
  Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X192] reel 484..   Transcribed by Greg Allen. You may view/print a scan of the original list           - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.  | 
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.  | 
Email  Mary-Anne Warner 2011  | Mariner's Home | This month's list | Search  |