Mariners and ships in Australian Waters |
SYDNEYOF MARSEILLES, PELLEGRIN, MASTER, BURTHEN 2683 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 28 NOVEMBER 1887 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
PELLEGRIN |
|
MASTER |
|
|
CREW |
|
FRAZER |
LOUIS |
2ND MASTER |
|
FRANCE |
CREW |
|
GREGORY |
HENRY |
1ST LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
VINCENT |
VINCENT |
2ND LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
DU LAURENS |
GASTON |
3RD LIEUTENANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
PERRIOTT |
ANDRE |
COMMISSAIRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
PETIT |
ANTONIN |
ELEVE COMMISSAIRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
PETON |
CHARLES |
CHEF MECANINEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUZE |
DESIRE |
1ST MECANINEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
ALLEGNE? |
MATHEW |
2ND MECANINEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
RIBE |
JOSEPH |
3RD MECANINEN |
|
FRANCE |
CREW |
|
LAMARQUE |
PAUL |
DOCTEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUCIANNI |
PASCAL |
MAITRE DE EQUIPAGE |
|
FRANCE |
CREW |
|
TRAECHANI |
JEROME |
1ST CAPITAIN DE ARME |
|
FRANCE |
CREW |
|
ERSA |
PHILLIPE |
2ND CAPITAIN DE ARME |
|
FRANCE |
CREW |
|
DAMIANI |
|
CHEF DE BORDEE |
|
FRANCE |
CREW |
|
MARTELLI |
|
CHEF DE BORDEE |
|
FRANCE |
CREW |
|
CRUCIANI |
|
1ST CHARPENTIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
TREMANDAN |
|
2ND CHARPENTIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROUSELLET |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
MORELLO |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
COLOMBINI |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
RONAULT |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOULLE |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
GUAGNO |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LUIGE |
D |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LEROY |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
RAPALE |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
PASTORELLI |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROUSTAN |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
SEJOL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
SALMON |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
SALMON |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
CLERGET |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
LEVY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CALLIS |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
ARMSBERG |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
OOVRISET |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
OOVRISET |
|
DAUGHTER 1 |
|
|
PASSENGER |
|
OOVRISET |
|
DAUGHTER 2 |
|
|
PASSENGER |
|
MAURICE |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
LEONGTER |
|
MLLE |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
LEBRETON |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
COMOILLY |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
IRNITET |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
GLEIZES |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
SAINTE-CROIX |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
DELALIES |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
PECHEUR |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
PECHEUR |
|
WIFE |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
DESTLEHESS? |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
RAVAUX |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
MARIE |
|
MME |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
MARCHAND |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
DE LA BYRNE |
|
MRS |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
DE LA BYRNE |
|
DAUGHTER 1 |
|
|
PASSENGER |
|
DE LA BYRNE |
|
DAUGHTER 2 |
|
|
PASSENGER |
|
HUBERT |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
& SERVANT
|
HUBERT |
|
WIFE |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
HUBERT |
INFANT |
|
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
UBAND |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
SELEC |
|
MR |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
& SERVANT
|
|
|
GENERAL |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
|
|
AIDE DE CAMPE DU GENERAL |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
|
|
ORDINANCE DU GENERAL |
|
To NOUMEA |
PASSENGER |
|
BOCHECHIAMPE |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
GORDONE |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BASTILLION |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LEZARS |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BARDAIN |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BARBINI |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
LEGOBAIN |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ORSONI |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
COSTA |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
GALLET |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
SOULNARD |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
TAGNINI |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ORSONI |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
MANETTE |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOURCERG |
|
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROUSSELET |
|
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
BOURNIGEL |
|
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
FRIVOLI |
|
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
PATTETO |
|
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
BLANCE |
|
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
TOURAILLES |
|
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
DRUCT |
|
INFIRMIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
CABEL |
|
1ST CHAUFFER |
|
FRANCE |
CREW |
|
ROOTAN |
|
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
RABREAN |
|
1ST CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
ARDONONI |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
TEYSSEIRE |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
LEROCH(E) |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
MONTRAT |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
PERREAL |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
RIBE |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
PONIONTE |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
GOROT |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
LEONETTI |
|
CHAUFFEUR |
|
FRANCE |
CREW |
|
GIRION |
|
1ST MATRE D'HOTEL |
|
FRANCE |
CREW |
|
PANES |
|
2ND MATRE D'HOTEL |
|
FRANCE |
CREW |
|
MOUREN |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
RUBETTIT |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
GLOVER |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
BASTIEN |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
SAHBAS |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
TRIEN |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
BERTHELAIN |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
NOUFARRET |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
LEONARD |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
LYONS |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
VERVIDET |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
BESSON |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
?YAIL |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
BARCOURT |
|
GARCON |
|
FRANCE |
CREW |
|
ZIMMERMAN |
|
ECONOME |
|
FRANCE |
CREW |
|
LAMBERT |
|
FEMME D' CHABRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
TOURET? |
|
FEMME D' CHABRE |
|
FRANCE |
CREW |
|
GALZI |
|
ECONOME |
|
FRANCE |
CREW |
|
BRUNO |
|
1ST CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
COSTE |
|
2ND CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
DUMONTIOR |
|
3RD CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
BRAS |
|
3RD CUISINIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
PRIORET |
|
PATISSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
LELIEORS |
|
CAMBUSIER |
|
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X170-X171] reel 464. Transcribed by Jack Batchler. Names proofread by Society of Australian Genealogists. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2012 | Mariner's Home | This month's list | Search |