Mariners and ships in Australian Waters

CALEDONIEN

OF MARSEILLES, H. DE MONBENGE, MASTER. BURTHEN 4742 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY NEW SOUTH WALES AUGUST 1886

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
DE MONBENGE HENRY MASTER 46 FRANCE CREW  
BLANC ANTOINE 2ND CAPTAIN 35 FRANCE CREW  
PERRONILLET LEOPOLD 1ST LIEUTENANT 36 FRANCE CREW  
GALLETTE HYACINTHE 2ND LIEUTENANT 34 FRANCE CREW  
PROTET ETIENNE 3RD LIEUTENANT 33 FRANCE CREW  
BRODBECKER ERNEST LIEUT PURSER 30 FRANCE CREW  
BLANC HENRI DOCTOR 50 FRANCE CREW  
BARTHELEMY CHARLES CHIEF ENGINEER 49 FRANCE CREW  
JEUNE EUGENE 1ST 2ND ENGINEER 40 FRANCE CREW  
JOUBERT ETIENNE 2ND 2 ENGINEER 37 FRANCE CREW  
ROLLAND ISDORE 2ND 2 ENGINEER 27 FRANCE CREW  
MATHEE JEAN BOATSWAIN 46 FRANCE CREW  
GUILIANI PASCAL 1ST CAPT D'ARMES 36 FRANCE CREW  
PELLEGRINI JEAN 2ND CAPT D'ARMES 25 FRANCE CREW  
PELLEGRINI VICTOR CHEF DE BORDSE 44 FRANCE CREW  
CHAPALAINS GUILLANNE CHEF DE BORDSE 47 FRANCE CREW  
BERARGNIER JEAN 1ST CARPENTER 39 FRANCE CREW  
SOAN JEAN 2ND CARPENTER 30 FRANCE CREW  
LUCAS ARTHUR INFIRMARY ASSIST. 25 FRANCE CREW  
PRONCESCHI JACQUES SAILOR 23 FRANCE CREW  
BACHET JEAN SAILOR 43 FRANCE CREW  
GUILIANI ANTOINE SAILOR 40 FRANCE CREW  
PORRE JEAN SAILOR 24 FRANCE CREW  
MIOLLON JOSEPH SAILOR 45 FRANCE CREW  
SALMIERI PAUL SAILOR 37 FRANCE CREW  
MARTAN ADOLPHE SAILOR 29 FRANCE CREW  
PREYRE ETIENNE SAILOR 34 FRANCE CREW  
GINDECILLE ONFUE SAILOR 30 FRANCE CREW  
VINCENTELLE ANTOINE SAILOR 29 FRANCE CREW  
CEZE CHARLES SAILOR 32 FRANCE CREW  
HOLWORTHY   MR   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
HOLWORTHY   MRS   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
LAURIE   MR   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
BORNET   MRS   FRENCH PASSENGER FOR SYDNEY
BORNET CHILD 1   9 FRENCH PASSENGER FOR SYDNEY
BORNET CHILD 2   7 FRENCH PASSENGER FOR SYDNEY
BORNET CHILD 3   1/01/1900 FRENCH PASSENGER FOR SYDNEY
DOUTHAT   MR   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
CHRISTIE   MR   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
POGLIANI   MRS   ITALIAN PASSENGER FOR SYDNEY
VANZEL   MR   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
de L'AROMANS   MISS   FRENCH PASSENGER FOR SYDNEY
HENDRESS A MR   ENGLISH PASSENGER FOR SYDNEY
GUIDICELLE COUSSANT SAILOR 29 FRANCE CREW  
VERAN ANDRE SAILOR 39 FRANCE CREW  
PABRUZZI ANTOINE SAILOR 44 FRANCE CREW  
CHERENTIN HENRY SAILOR 36 FRANCE CREW  
FABRE LOUIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
ESCANIS MARIUS SAILOR 35 FRANCE CREW  
GERAND PIERRE SAILOR 45 FRANCE CREW  
CHAMBON LOUIS SAILOR 39 FRANCE CREW  
SANTONI PAUL SAILOR 43 FRANCE CREW  
CASAMARTA PAUL SAILOR 29 FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X182] reel 474.   Transcribed by Maureen Turley.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2010

Mariner's Home | This month's list | Search