Mariners and ships in Australian Waters

DUPLEUX

OF MARSEILLE, E. CHABOUD, MASTER, BURTHEN 816 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY. NEW SOUTH WALES, 15TH JUNE, 1886

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHABOUD E MASTER     CREW  
FONTANA VINCENT 2ND CAPT   FRANCE CREW  
TOICHE ALFRED COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
BALBI NOEL 1ST LIUENTENANS   FRANCE CREW  
CABOUFIQUE F 2ND LIUENTENANS   FRANCE CREW  
LISTROSKI S MEDECIN   FRANCE CREW  
MICHEL AUGUSTE CHEP MECANICIEN   FRANCE CREW  
BERENGIER PAUL 1ST MECANICEN   FRANCE CREW  
ISNAID MARIUS 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
ROMANI LOUIS MTRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
COUSTIAL LOUIS CHARPENTIER   FRANCE CREW  
ESCAVIS EUGENE CHEF DE BORDER   FRANCE CREW  
LEBRETON BENJAMIN CHEF DE BORDER   FRANCE CREW  
PEGLION PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
GALLAIS I.M. MATELOT   FRANCE CREW  
BLANCHER JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
BELITRAND URBAIN MATELOT   FRANCE CREW  
OROSMANE ARTHUR MATELOT   FRANCE CREW  
LIACENTINI ANYA MATELOT   FRANCE CREW  
PAUTAL MARCELIN MATELOT   FRANCE CREW  
GURIN LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
DONIS AUGUSTE MATELOT   FRANCE CREW  
LANCON LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
GUIGON LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
LAYOL LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
STABLIER INOCENT MATELOT   FRANCE CREW  
BONINI ANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
MAYNA Jh MATELOT   FRANCE CREW  
MATTEI F MATELOT   FRANCE CREW  
DARBAS G MATELOT   FRANCE CREW  
CASEIN VICTOR MATELOT   FRANCE CREW  
GARDNER   MRS     PASSENGER SYDNEY
PELLATIER A       PASSENGER SYDNEY
PONCY   MRS     PASSENGER SYDNEY
PONCY CHILD 1       PASSENGER SYDNEY
PONCY CHILD 2       PASSENGER SYDNEY
VARALLA P MR     PASSENGER SYDNEY
VARALLA   MRS     PASSENGER SYDNEY
BRUTHIAUX   MR     PASSENGER SYDNEY
ROLS E MR     PASSENGER MARSEILLE
DALY I MR     PASSENGER SYDNEY
DALY CHILD 1       PASSENGER SYDNEY
DALY CHILD 2       PASSENGER SYDNEY
BAUDER   MR     PASSENGER SYDNEY
BOUSKE F MR     PASSENGER SYDNEY
FOREST   MR     PASSENGER SYDNEY
TALLEI   MR     PASSENGER SYDNEY
DeCASTRIES   MR     PASSENGER MARSEILLE
ANDREGEL D MR     PASSENGER MARSEILLE
GANTER   MR     PASSENGER MARSEILLE
MORCAN   MRS     PASSENGER MARSEILLE
MORCAN CHILD       PASSENGER MARSEILLE
GARTANER   MRS     PASSENGER MARSEILLE
GROEBOIS   MRS     PASSENGER MARSEILLE
KORMAN   MRS     PASSENGER MARSEILLE
FONGUES   MRS     PASSENGER MARSEILLE
FONGUES CHILD 1       PASSENGER MARSEILLE
TFONGUES CHILD 2       PASSENGER MARSEILLE
BERCOT   MRS     PASSENGER MARSEILLE
RAUD   MRS     PASSENGER MARSEILLE
PRELIONNET   MRS     PASSENGER MARSEILLE
HEPAULT   MRS     PASSENGER MARSEILLE
MOUROT   MRS     PASSENGER MARSEILLE
PLAYEVEN   MRS     PASSENGER MARSEILLE
BARNIER   MR     PASSENGER MARSEILLE
LANYOR   MR     PASSENGER MARSEILLE
DELAPORTE   MR     PASSENGER MARSEILLE
GEVANA   MR     PASSENGER MARSEILLE
TEYA   MR     PASSENGER MARSEILLE
OLFVI   MR     PASSENGER MARSEILLE
GUIDAEIN JEAN MR     PASSENGER PORT SAID
ROLAND CLAUDE MATELOT   FRANCE CREW  
DAMIANI F'COIS NOVICE   FRANCE CREW  
DEFOANI THOS 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
THERON CAMILLE 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BORNARD LOUIS 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MALLER AUGUSTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CALLER PIERRE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GESCONTY F'COIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
KELLER JOSEPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
PETITFRERE DANIEL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHAPAS LEON CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GUY CHARLES 1ST MTRE HOTEL   FRANCE CREW  
JAMES EDWARD 2ND MTRE HOTEL   FRANCE CREW  
CASSINE PIERRE 2ND GARCON   FRANCE CREW  
DURAND EMANUEL 2ND GARCON   FRANCE CREW  
PHILIBERT THEOPHITE ECONOME   FRANCE CREW  
DENOT CATIETE 1ST CUISINIER   FRANCE CREW  
LARING LAYARE 2ND CUISINIER   FRANCE CREW  
RETOUMAG NICOLAS CAMBUSIER   FRANCE CREW  
MARIN JOSEPH BOULANG   FRANCE CREW  
29 CHAUFFEUR   ARABS CREW  
10 BOYS   FRANCE CREW  
2 GARCONS   FRANCE CREW  
1 FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X181] reel 473.   Transcribed by Dianne Wilkinson. Names proofread by Society of Australian Genealogists.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search