Mariners and ships in Australian Waters

CALEDONIERS


FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, MARCH 1886

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
DE MANBENGE HENRI MASTER 43 FRANCE CREW  
BLANC M ANTOINE 2ND CAPTAIN 29 FRANCE CREW  
PROBET   LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
PFERONILLET   LIEUTENANT 34 FRANCE CREW  
GALETTI   LIEUTENANT 30 FRANCE CREW  
BRODBECKER   PURSER 34 FRANCE CREW  
PALLIS CHARLES DOCTEUR 36 FRANCE CREW  
BARTHELEMY S CHIEF ENGINEER 45 FRANCE CREW  
FAUME M 2ND ENGINEER 43 FRANCE CREW  
ROLLAND M 2ND ENGINEER 29 FRANCE CREW  
TONARD M 3RD ENGINEER 22 FRANCE CREW  
JEAN MATTEI BOATSWAIN 40 FRANCE CREW  
PASCAL GUILIANI CAPTAIN OF ARMS 36 FRANCE CREW  
SIMON MIRIAM 2ND CAPTAIN OF ARMS 34 FRANCE CREW  
SIMON MARTELLI MATE 33 FRANCE CREW  
NEGINS HENRI MATE 40 FRANCE CREW  
VRILLONT   1ST CARPENTER 39 FRANCE CREW  
BERENGINER   2ND CARPENTER 36 FRANCE CREW  
ARTHUR LUCAS INFIRMARY NURSE 23 FRANCE CREW  
FRANCESCHI   SEAMAN 22 FRANCE CREW  
GUILIANI DOM SEAMAN 26 FRANCE CREW  
GUILIANI ANT SEAMAN 29 FRANCE CREW  
BACHET   SEAMAN 39 FRANCE CREW  
CATTO   SEAMAN 26 FRANCE CREW  
MISLLAN   SEAMAN 35 FRANCE CREW  
RUILLAN   SEAMAN 30 FRANCE CREW  
ANGELINI   SEAMAN 33 FRANCE CREW  
SANTINI   SEAMAN 24 FRANCE CREW  
PAHINERI   SEAMAN 34 FRANCE CREW  
PAROCTI   SEAMAN 29 FRANCE CREW  
BLOCKHAYS   MR   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
BLOCKHAYS   MRS   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
FISCH J MR   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
BECKER   MR   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
MEYER ENGELBERT MR   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
YEARMOUTH   MR CAPTAIN   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
YEARMOUTH   MRS   from MARSEILLES PASSENGER for SYDNEY
JULES PAUL MRS   from MAURITIUS PASSENGER for SYDNEY
CASSIDY   MR   from MAURITIUS PASSENGER for SYDNEY
CASSIDY   MRS   from MAURITIUS PASSENGER for SYDNEY
CASSIDY CHILD 1     from MAURITIUS PASSENGER for SYDNEY
CASSIDY CHILD 2     from MAURITIUS PASSENGER for SYDNEY
HOLWORTHY   MR   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
HOLWORTHY   MRS   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
PELTIER J MRS   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
CRISTONINERI G E MISS   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
TRICARD   MR   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
TRICARD   MRS   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
LACOMAFOR       & SERVANT PASSENGER  
DELOTZ   MRS   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
GUIAHARON   MR   from MARSEILLES PASSENGER for NOUMEA
CHEVAL M K     from BARISSOSA PASSENGER for NOUMEA
GUILIANI   SEAMAN 30 MARSEILLES CREW  
ZONIM   SEAMAN 22 MARSEILLES CREW  
MARTINS   SEAMAN 27 MARSEILLES CREW  
MAN   SEAMAN 33 MARSEILLES CREW  
REYNE   SEAMAN 26 MARSEILLES CREW  
BRANDANI   SEAMAN 31 MARSEILLES CREW  
AGOSTINI   SEAMAN 32 MARSEILLES CREW  
GUIDIRELI ANT SEAMAN 27 MARSEILLES CREW  
VINCENTELLI   SEAMAN 29 MARSEILLES CREW  
CEZE   SEAMAN 32 MARSEILLES CREW  
TOUSANT GUIDVILLE SEAMAN 29 MARSEILLES CREW  
CAZMIER ANT SEAMAN 31 MARSEILLES CREW  
JERAN ANDREW SEAMAN 25 MARSEILLES CREW  
MATTHEW FRANCOIS SEAMAN 31 MARSEILLES CREW  
FABRIZZI ANT SEAMAN 29 MARSEILLES CREW  
MARALE JEAN SEAMAN 24 MARSEILLES CREW  
MAGNA JOSEPH SEAMAN 27 MARSEILLES CREW  
GALLETTI JEAN APPRENTICE 20 MARSEILLES CREW  
COMISNICI   APPRENTICE 15 MARSEILLES CREW  
DANNAIN   APPRENTICE 19 MARSEILLES CREW  
ROUSSINS   APPRENTICE 18 MARSEILLES CREW  
CATALTON   APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
GATUSSO ANTOINE APPRENTICE 19 MARSEILLES CREW  
GRISARD FRANCOIS 1ST FOREMAN 35 MARSEILLES CREW  
RABRIAN JOSEPH 1ST FOREMAN 33 MARSEILLES CREW  
BLANCHARD HENRI 1ST FOREMAN 36 MARSEILLES CREW  
MOUCHET   FIREMAN 34 MARSEILLES CREW  
GRISON JACQUES FIREMAN 32 MARSEILLES CREW  
MONTROT   FIREMAN 36 MARSEILLES CREW  
EANOLY   FIREMAN 32 MARSEILLES CREW  
PIAZZA   FIREMAN 29 MARSEILLES CREW  
BONGUIARDINE   FIREMAN 30 MARSEILLES CREW  
BRANCHE   FIREMAN 27 MARSEILLES CREW  
BASTELICE   FIREMAN 33 MARSEILLES CREW  
ROBINS   FIREMAN 26 MARSEILLES CREW  
MARIOTTE CHARLES HEAD STEWARD 43 MARSEILLES CREW  
GHAZAND   2ND STEWARD 45 MARSEILLES CREW  
GATTOZ   STEWARD 37 MARSEILLES CREW  
SURGET   STEWARD 36 MARSEILLES CREW  
FOLLET   STEWARD 32 MARSEILLES CREW  
OLLIVIER   STEWARD 36 MARSEILLES CREW  
CHAMPEL   STEWARD 28 MARSEILLES CREW  
AHIRON   STEWARD 39 MARSEILLES CREW  
CORVET   STEWARD 28 MARSEILLES CREW  
GARNDOLPHE   STEWARD 21 MARSEILLES CREW  
VOIYARET   STEWARD 27 MARSEILLES CREW  
GRANDJEANS   STEWARD 32 MARSEILLES CREW  
JOURDAN   STEWARD 32 MARSEILLES CREW  
BEAU   STEWARD 25 MARSEILLES CREW  
MARCOHELI   STEWARD 24 MARSEILLES CREW  
JUNG P STEWARD 33 MARSEILLES CREW  
SHAN MRS STEWARDESS 44 MARSEILLES CREW  
BURCHHARDT MRS STEWARDESS 42 MARSEILLES CREW  
BONJOUR PHILIPPE ECONOME 32 MARSEILLES CREW  
SCHIOPPS   1ST COOK 44 MARSEILLES CREW  
BRUNET   2ND COOK 33 MARSEILLES CREW  
ZILMANS   3RD COOK 29 MARSEILLES CREW  
IMBERT   4TH COOK 22 MARSEILLES CREW  
GOUNERNOSS   KITCHEN HELP 30 MARSEILLES CREW  
RETOMAZ   KITCHEN HELP 38 MARSEILLES CREW  
CAZE   1ST STOREKEEPER 33 MARSEILLES CREW  
GINESTE   2ND STOREKEEPER 30 MARSEILLES CREW  
COSIS   PASTRY COOK 39 MARSEILLES CREW  
VIONT   BAKER 39 MARSEILLES CREW  
OGIER   BAKER 37 MARSEILLES CREW  
ALLARD   BUTCHER 46 MARSEILLES CREW  
54 FIREMEN   ARABIANS CREW  
17 BOYS   CREOLES CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X180] reel 472.   Transcribed by Sue Hinshelwood. Names proofread by Society of Australian Genealogists.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search