Mariners and ships in Australian Waters |
CALEDONIENOF MARSEILLES, H. DE MAUBERY, MASTER, BURTHEN TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 19TH NOV. 1885 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| DE MAUBERY |
HENRY |
MASTER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
| DEVEGE |
SLOANI |
2ND CAPTAINE |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
ANTONIE |
LIEIUTENANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| FEROUILLER |
LEOPOLD |
LIEIUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALLETTI |
HYACINTHE |
LIEIUTENANT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| HENRIOT |
CHARLES |
COMMISSAIRE |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLIS |
CHARLES |
DOCTEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| MESURE |
THEOPHITE |
CHEF MECANIERE |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
| JAUMER |
EUGENE |
2 MECANIERE |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROLLAND |
ISADORE |
2 MECANIERE |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEROARA |
HENRI |
2 MECANIERE |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEI |
FROU |
MAITRE D'EQUIPAGE |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUISIANII |
PASCAL |
1ST CAP J'ARME |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARIANI |
SIMON |
2ND CAP J'ARME |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTELLI |
VENTURE |
CHEF BORDÉE |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| PESSEGRIE |
VICTOR |
CHEF BORDÉE |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| ORMOS |
DAMIEN |
1ST CHARPENTIER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERENGUIER |
JEAN |
2ND CHARPENTIER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUCAS |
ARTHUR |
INFIRMIER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANCESCHI |
JACQUES |
MATELOT |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUISIONI |
D. |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| BACHET |
J. |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUISIONI |
ANTOINE |
MATELOT |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| GATTO |
THOMAS |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| MIOLLON |
JOSEPH |
MATELOT |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| RUELLAND |
MATHURIER |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| VINCENTELLE |
JEAN |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANGELINI |
CHARLES |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| SANTINI |
JACQUES |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUCIEN |
ANTOIN |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| PALMIERI |
PAUL |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| MALLARD |
AMATEUR |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| PORRE |
J. BTE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| PORRODI |
ANTNE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| COYNIER |
ANTNE |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIONI |
JEAN |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILIONI |
AUGUSTE |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| URNARD |
MATHIER |
MATELOT |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARI |
PIERRE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONINI |
ANDRÉ |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| NICOLA |
FRANÇOIS |
MATELOT |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEPREYRE |
JEAN |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTARGE |
FRCOIS |
MATELOT |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTIN |
ADOLPHUS |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| VILLANI |
GUSTAVE |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRANDON |
SEBASTIEN |
MATELOT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| BARBAGALOTA |
VINCENT |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| PREYRE |
ALPHONSE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| SAUVAIRE |
B. |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANTONI |
FRANÇOIS |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| GATIASSO |
ANTOINE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| RUBISO |
JULES |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUCOMMEN |
CANVILLE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| CONTE |
ALPHONSE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHEVALIER |
HENRI |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRISARD |
FRANÇOIS |
1ST CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANCHARD |
HONORÉ |
1ST CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| RABREAU |
J. |
1ST CHAUFFEUR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAUCHER |
JEAN |
1ST CHAUFFEUR |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIAZZA |
JEAN |
1ST CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRISARD |
JACQUES |
1ST CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTROSE |
EDMOND |
1ST CHAUFFEUR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROBIN |
AUGUSTE |
1ST CHAUFFEUR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| BASTILUS |
JEROME |
1ST CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRANCHE |
JEAN |
1ST CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LANDY |
CHARLES |
1ST CHAUFFEUR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONGIARDINI |
PAUL |
1ST CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRATEAU |
J. |
1ST MATRE D'HOTEL |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAZEAUD |
PIERRE |
2ND MATRE D'HOTEL |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| DARNAUD |
MARIE |
FEMME DE CHAMBRE |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| AMARA |
HENRI |
1ST GARÇON |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALLOY |
BENJAMIN |
1ST GARÇON |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| SARGET |
BENJAMIN |
1ST GARÇON |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| JOLLET |
ROMAIN |
1ST GARÇON |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLLIVIER |
JUSTIN |
1ST GARÇON |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHAMPIL |
ELIE |
1ST GARÇON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALIVOU |
CASINIER |
2ND GARÇON |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| COURT |
EMMANUEL |
2ND GARÇON |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUDOLPHO |
FRED |
2ND GARÇON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROOGOREL |
EUGENE |
2ND GARÇON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENON |
CHARLES |
2ND GARÇON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOUGON |
P. |
ECONOME |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCHIOPPA |
J. |
1ST CUISINIER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRUNET |
HUBERT |
2ND CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCHOEFFER |
CASINIER |
3RD CUISINIER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| IMBERT |
MARIN |
3RD CUISINIER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| TASCO |
ANTOINE |
PATISSIER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| RETORNAG |
NICOLAS |
AIDE DE CUISINE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOUVERNOU |
FRANÇOIS |
AIDE DE CUISINE |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAGE |
ALPHONSE |
1ST CAMBUSIER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| GENESTE |
AUGUSTIN |
2ND CAMBUSIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| AGIER |
VICTOR |
BOULANGR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIOUT |
FRANCOIS |
BOULANGR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| PEISSON |
MARIUS |
BOUCHER |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| ORRHYI |
EMILE |
AGENT DES PESTES |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| |
54 |
CHAUFFEURS |
|
ARABIA |
CREW |
|
| |
17 |
BOYS |
|
CREOLES, BOURNON |
CREW |
|
| ZIEGLER |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| J'HARENBARI |
LE CONTE |
MR. |
|
|
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| DE VILLIERS |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| MONTEFIORE |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| PELLETIER |
O. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| SCHMITZ |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| VICNON |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| VICNON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| GUYENOT |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| ATKINSON |
J. J. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| SONCHERE |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| COS ? COL |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| COS ? COL |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
3RD CLASS
|
| BICHOT |
L. G. |
MR. |
|
FOR MARSEILLES |
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| VALLIERE |
|
MR. |
|
FOR MARSEILLES |
PASSENGER |
1ST CLASS
|
| DAMBIES |
|
MR. |
|
FOR MARSEILLES |
PASSENGER |
3RD CLASS
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X177-178] reel 470. Transcribed by
Tamea Willcocks. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2014 | Mariner's Home | This month's list | Search |