Mariners and ships in Australian Waters |
SALAZIEOF MARSELLE, L. BOULARD, MASTER, BURTHEN ? TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 23RD SEPTEMBER 1885 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| BOULARD |
L. |
MASTER |
|
|
CREW |
|
| DUPONT |
LEOPOLA |
2nd MASTER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROGLIANS |
DOMINIQUE |
LIEUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASSAGNA |
ANGE |
LIEUTENANT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARIN |
OCTAVE` |
LIEUTENANT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAIRARD |
ETIENNE |
CHIEF MECANICIEN |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOULTE |
ETIENNE |
2nd MECANICIEN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| PORTALIS |
MARIN |
2nd MECANICIEN |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROPITEAUST |
CHARLES |
2nd MECANICIEN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAIDA |
GUSTAVE |
COMMISSAIRE |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| PLANTY |
MANXION |
DOCTOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| VAFOLEO |
PAUL |
INFIRMIER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIDAL |
ALPHONSE |
MTRE D' EQUIPAGE |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTAUCIAUX |
EMILE |
CAPT d' ARMS |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| DONIS |
JEAN |
2nd CAPT d' ARMS |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIANCOLI |
HYACINTHE |
CHARPENTIER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| LETURQUARIS |
JEAN |
2nd CHARPENTIER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| PAGES |
PIERRE |
2nd MAITRE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRIM |
JEAN |
2nd MAITRE |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRIGANTI |
ANDRE |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| Da HOCK |
JOSEPH |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| HUGUES |
ANTOINE |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BEYEAU |
JEAN |
MATELOT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| VINCENT |
DESIRE |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRIGANTI |
SIMON |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| CREIPINI |
ANTOINI |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| DONZELLA |
ALEX |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| NEGRI |
NOEL |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| CONDROYE |
FELIX |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTEL |
LUCIEN |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
NOT CREW |
STRUCK THROUGH
|
| GREGOAI |
AUGUSTIN |
MATELOT |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIDAL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| de CLOSETZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| SALEMAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| GLAMESEN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| MOUNTOUREN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| GUICHARD |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| GRAPINER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| GRAPINER |
|
WIFE |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| GRAPINER |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| GRAPINER |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| LAFONT |
J. B. |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| URBAIN |
J. |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| PANODY |
J. |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
| |
THREE |
PERSONS |
|
NATIVES |
PASSENGERS |
SYDNEY
|
| HERRERO |
HYPOLITE |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| GERBAUDI |
JULES |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRUN |
JEAN |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| BARCELO |
PAUL |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| LASSERO |
CLEMENT |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| QUINDIO |
PAUL |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MORAGANNI |
ANTOINIE |
MATELOT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| PUGET |
JOSEPH |
MATELOT |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| LeGORIEFF |
FRANCOIS |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIDIA |
JOSEPH |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| PACANI |
ANTOINIA |
MATELOT |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| CORMEN |
JEAN |
MATELOT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
| MEOEL |
JEAN |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| TOARDRO |
HERAVICE |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
NOT CREW |
STRUCK THROUGH
|
| BRIERE |
JEAN |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIDAL |
PAUL |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEI |
JEAN |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| PACQUIERO |
JACQUES |
MATELOT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIDAL |
THEOPHILE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| ? |
? |
NOVICE |
? |
FRANCE |
NOT CREW |
STRUCK THROUGH
|
| PELISSIER |
EDOUARD |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUCHATTI |
MARIEN |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| PONSOLI |
FRANCOIS |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESCHER |
PRITZ |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| HUSSEAUX |
CLAUDE |
1st CHAUFFEUR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| ESSOUFFIER |
JOSEPH |
1st CHAUFFEUR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
| PILLINER |
JOSEPH |
1st CHAUFFEUR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BROCHIER |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANBERT |
FRANCOIS |
CHAUFFEUR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| ETPHENOR |
VICTOR |
CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| CADIERE |
DOMINIQUE |
CHAUFFEUR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| DUFOUR |
JEAN |
CHAUFFEUR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| CASTELLO |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| KELLER |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| PICARD |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| PIGNON |
LUCIEN |
CHAUFFEUR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| CONQUIL |
|
MTRE d' HOTEL |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| AMMASSON |
THEOPHITE |
2nd MTRE d' HOTEL |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARNAUA |
M |
FEMME DE CHAMBRE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BALSBIERY |
J. |
FEMME DE CHAMBRE |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERTHALON |
KENOITT |
1st GARCON |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| MICHEL |
GASTON |
1st GARCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| NOEL |
FRANCOIS |
1st GARCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROICA |
ELIENNE |
1st GARCON |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONFANTI |
|
1st GARCON |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| RADONNAR |
ANTOINE |
2nd GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| DESGRAS |
CHARLES |
2nd GARCON |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAMBERT |
HENRI |
2nd GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| VEIR |
HENRI |
2nd GARCON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| JEAUSSAN |
GASPARD |
2nd GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| PARRET |
ARTHUR |
2nd GARCON |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAMBERT |
JOSEPH |
2nd GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| GIACONNI |
JEAN |
2nd GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| HIRSCH |
FRITZ |
2nd GARCON |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| MILLE |
ANTOINE |
1st CUISINIER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| REQUIN |
GERSNUIN |
2nd CUISINIER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| TRISNAIN |
FRANCOIS |
3rd CUISINIER |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
| EMERI |
LOUIS |
3rd CUISINIER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTEL |
EDOWARD |
BOULANGER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
| ATES |
FRANCOIS |
BOULANGER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| RONSSING |
MARIUS |
PATISSIER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOURREN |
JOSEPH |
1st CAMBUSIER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRIMALAI |
PIERRE |
2nd CAMBUSIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GARNIER |
FRANCOIS |
BOUCHER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
| MIRAHELLI |
FERDINAND |
GARCON de CUISINIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| REGONELLI |
ANGE |
GARCON de CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| |
16 |
CREOLES BOYS |
|
BOURBON |
CREW |
|
| |
54 |
CHAUFFEURS |
|
ARABIA |
CREW |
|
| OLIVIER |
JACQUES |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| LeBRETON |
J. M. |
MATELOT |
|
FRANCE |
CREW |
|
| FREYO |
J. |
NOVICE |
|
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X176] reel 469. Transcribed by Doreen Phillips. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.
|
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2011 | Mariner's Home | This month's list | Search |