Mariners and ships in Australian Waters

DEBAY

OF LONDON, J J LEE MASTER, BURTHEN 1664 TONS
FROM THE PORT OF HONG KONG TO SYDNEY NEW SOUTH WALES, 26 JUNE 1885

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LEE J. J. MASTER     CREW  
AMY J P 1ST MATE 34 JERSEY CREW  
HALE PAGGEN 2ND MATE 28 LIVERPOOL CREW  
CALLANAN W 1ST ENGINEER     CREW  
MOORE ANDW 1ST ENGINEER 44 DOVER CREW  
EDWARDS W W 2ND ENGINEER 30 LIVERPOOL CREW  
CRAIG ANDW 3RD ENGINEER 33 GLASGOW CREW  
AFOO WONG CARPENTER 36 CANTON CREW  
ACAW LEONG STEWARD 29 CANTON CREW  
AWAY LAIN CAPTAIN'S BOY 20 CANTON CREW  
APANG LEON COOK 42 CANTON CREW  
LUI CAM 2ND COOK 20 CANTON CREW  
ACHOO CHAN MESS ROOM BOY 30 CANTON CREW  
ASOI LEONG BOATSWAIN 33 CANTON CREW  
AHEE MAK A. B. & LAMP TRIMMER 32 CANTON CREW  
KWAI KWOK HING A. B. 35 CANTON CREW  
KWOK AYANG A. B. 28 CANTON CREW  
SING CHAN A A. B. 23 CANTON CREW  
ACHAI CHAN A. B. 35 CANTON CREW  
AWAI LEONG A. B. 24 CANTON CREW  
ASING WANG A. B. 33 CANTON CREW  
AYOU CHOW A. B. 29 CANTON CREW  
AFAT LEONG A. B. 32 CANTON CREW  
FOOK KWAK SUI A. B. 32 CANTON CREW  
AKEE CHAN QUARTER MASTER 31 CANTON CREW  
YANG KWOK QUARTER MASTER 26 CANTON CREW  
ASING KWAK NO 1 FIREMAN 39 CANTON CREW  
FOOK NG NO 2 FIREMAN 26 CANTON CREW  
SING KWAK A NO 3 FIREMAN 28 CANTON CREW  
CHAT LI FIREMAN 28 CANTON CREW  
KWANG WG A FIREMAN 26 CANTON CREW  
A SAN RONE FIREMAN 40 CANTON CREW  
KWANZE CHAN FIREMAN 29 CANTON CREW  
ACHIN MOCK FIREMAN 28 CANTON CREW  
ACHONG LI FIREMAN 28 CANTON CREW  
CHIN WONG CAN BANDARY 37 CANTON CREW  
AHO CHAN BANDARY 32 CANTON CREW  
AGOW LI FIREMANS BOY 22 CANTON CREW  
A FOOK PANG SAILORS BOY 18 CANTON CREW  
ALAI LEONG OFFICERS BOY 16 CANTON CREW  
ASOO LI INTERPRETER 22 CANTON CREW  
KWANG PAN MAN DOCTOR 30 CANTON CREW  
CU CHAN PASS COOK 20 CANTON CREW  
AFOOK KWOK PASS COOK 20 CANTON CREW  
ASENG LEONG STEVADORE 26 CANTON CREW  
ALONG HO STEVADORE 40 CANTON CREW  
ACHAN LEONG STEVADORE 20 CANTON CREW  
ACAN WONG STEVADORE 24 CANTON CREW  
ACHANG SAM PANTRY BOY 20 CANTON CREW  
ALAI CHUNG QUARTER MASTER 28 CANTON CREW  
ALAI LUNG QUARTER MASTER 42 CANTON CREW  
LAK WONG FUNG STEVADORE 33 CANTON CREW  
LEEDY CHOU STEVADORE 30 CANTON CREW  
WANG AH STEVADORE 20 CANTON CREW  
PING SUN KWONG LABOURER     PASSENGER  
LUNG SOY LEE LABOURER     PASSENGER  
PING YANG LABOURER     PASSENGER  
WOO AH LABOURER     PASSENGER  
LUM WONG POY LABOURER     PASSENGER  
JAN LUM LABOURER     PASSENGER  
WOH LUM KA LABOURER     PASSENGER  
KUM YOUNG LABOURER     PASSENGER  
FOO SONG LABOURER     PASSENGER  
WOH CHAN TAI LABOURER     PASSENGER  
HUN LO YAN LABOURER     PASSENGER  
YOU AH LABOURER     PASSENGER  
ON WONG LABOURER     PASSENGER  
CHOW WONG CUI LABOURER     PASSENGER  
MAN LOP LABOURER     PASSENGER  
KUM LE LABOURER     PASSENGER  
YUIN CHANG LABOURER     PASSENGER  
HIE TAM LABOURER     PASSENGER  
LUNG JACK HARK LABOURER     PASSENGER  
KEE NG HOONG LABOURER     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X174] reel 467.   Transcribed by Jack Batchler.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search