Mariners and ships in Australian Waters |
CALEDONIENOF MARSEILLES, H. DE MAUBEUGE ?, MASTER, BURTHEN 2674 TONS, FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14TH FEBRUARY 1885
|
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| de MAUBEUGE |
H. |
MASTER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| VERNET |
JOSEPH |
SECOND |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANC |
ANTOINE |
LIEUTENANT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| RAIBALDI |
JEAN |
LIEUTENANT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| GALLETTE ? |
HYACINTHE ? |
LIEUTENANT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| HEURIOT |
CHARLES |
COMMISSAIRE |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| PELLIS |
CHARLES |
DOCTOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAURENT |
SAUVEUT |
CHEF MECANICIEN |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| JAUME ? |
EUGENE |
2nd MECANICIEN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| ROLLAND |
ISIDORE |
MECANICIEN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| BISSARD |
HENRI |
MECANICIEN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| MATTEI |
JEAN |
MTRE d' EQUIPAGE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLIANI ? |
PASCAL |
1st CAPT de ARMES |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| HERACHE |
JEAN |
2nd CAPT de ARMES |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| CEZE ? |
LEON |
CHIEF de BORDEE |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| MARTELLI ? |
VENTURE ? |
CHIEF de BORDEE |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| ALBERTI |
ANDRE |
CHARPENTIER |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAYET |
BENOIT |
INFIRMIER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRANCESCHI |
JACQUES |
MATELOT |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLIANI |
DOMINIQUE |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLIANI |
ANTOINE |
MATELOT |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| RAVEL |
LOUIS |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
| BACHET |
JN. |
MATELOT |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| VILLANI |
AUGUSTE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| COLOMBINI |
ARIEL ? |
MATELOT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| PORRE |
JN. BTE. |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHERENTIN ? |
HENRI |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOTTO |
THOMAS |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
| MIOLLON |
JN. |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUERIN |
LOUIS |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
| RUETLAN ? |
MATT ? |
MATELOT |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
| VINCENTELLI |
JEAN |
MATELOT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| NICOLAS |
FRANCOIS |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLIANI |
TOUSSAINT |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| MONTARYN |
FRANCOIS |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| PADOVANI |
ANTOINE |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| CIZE ? |
CHARLES |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIOMARD |
HENRI |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUILLIANI |
JEAN |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| GUIDICELLI ? |
TOUSSAINT |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| CORTIS |
DOMINIQUE |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| CONDEOYER ? |
LOUIS |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| RAYNOUD |
PIERRE |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
| LERVOUI ? |
ANTOINE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| MAURICIO |
FRANCOIS |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| DOMINICI ? |
MATTHIEU |
MATELOT |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| LALOY ? |
LOUIS |
MATELOT |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
| PASTELLI |
PIERRE |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| ANDOUVARD |
FRANCOIS |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| DELLYRIOU ? |
LUCIANE |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
| LUCCHETTI |
ANTOINE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| PASCAL |
MARIE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERARD |
JN. |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRISARD |
FRANCOIS |
1ER CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BLANCHARD |
HONORE |
1ER CHAUFFEUR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
| RABREAU |
JN. |
1ER CHAUFFEUR |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
| MOUCHEL |
JEAN |
CHAUFFEUR |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
| OTHON ? |
SATHIEN ? |
CHAUFFEUR |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRAVERSA ? |
FRANCOIS |
CHAUFFEUR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| COMBIEU ? |
EUGENE |
CHAUFFEUR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONNET |
ANTOINE |
CHAUFFEUR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
| BONGIARDINI |
PAUL |
CHAUFFEUR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| LANATA |
NOEL |
CHAUFFEUR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| FAURE |
F? |
CHAUFFEUR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GRISARD |
JACQUES |
CHAUFFEUR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| FRATEASE ? |
JH. |
1st MTRE D' HOTEL |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| LONG |
CLEMENT |
2ND MTRE D' HOTEL |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
| DARNAUD |
MARIE |
FEMME de CHAMBRE |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
| ARNAUD |
HENRI |
GARCON |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOMBORD |
MASIER |
GARCON |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| GATTOZ |
BENJAMIN |
GARCON |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
| FUILLES |
LAURENCE |
GARCON |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOCKET |
ANTOINE |
GARCON |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
| OLLIVIER |
JUSTIN |
GARCON |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| CHEVOLAY |
JH. |
GARCON |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
| WIDMER |
EDOUARD |
GARCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BROUELET |
TIMOTHEE |
GARCON |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
| GAUTIER |
J? |
GARCON |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| LOVOT |
EMMANUEL |
GARCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| BOUZON |
PHILIPPE |
ECONOME |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCHIAPPA |
JANVIER ? |
1st CUISINIER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| BRUNEL |
HUBERT |
2nd CUISINIER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| SCHOEFFER |
CASIMIR |
3rd CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| LAFEE |
VICTOR |
3rd CUISINIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| SARLIN |
LOUIS |
PATISSIER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
| SERIN ? |
JEAN |
AIDE de CUISINE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
| GOUVERNON |
FRANCOIS |
AIDE de CUISINE |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
| CAZE |
ALPHONSE |
1st CAMBUSIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
| GINESTE |
ANTOINE |
2nd CAMBUSIER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
| OGIER ? |
VICTOR |
BOULANGER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
| VIOUT ? |
FRANCOIS |
BOULANGER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
| BERTRONS |
FRANCOIS |
BOUCHER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
| LEYDER |
FREDERIC |
AGENT DU PORTEE |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
| |
POSSIBLY 64 |
CHAUFFEURS |
|
ARABES |
CREW |
|
| |
7 |
BOYS |
|
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X172] reel 46. Transcribed by Doreen Phillips., Proofread by P & H Smith. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.
|
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2010 | Mariner's Home | This month's list | Search |