Mariners and ships in Australian Waters

DUPLEX

OF MARSEILLE, ADE TAUCON, MASTER, BURTHEN 816 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 23 APRIL 1884

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
TAUCON ADE CAPTAINE     CREW  
FONTANA VINCENT 2ND CAPTAINE   FRANCE CREW  
TOICHE ALFRED COMMISSAIRE 37 FRANCE CREW  
POGGI LOUIS LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
BALBI NOEL LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
PELLIS CHARLES DOCTEUR   FRANCE CREW  
GIRIEND AUGUSTE CHEF MECANICIEN 48 FRANCE CREW  
GARCIN JULES 2ND MECANICIEN 29 FRANCE CREW  
PIC AUGUSTE 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
BERARD ANTOINE MTRE DE EAUSPAGE 43 FRANCE CREW  
CONSTANTIN J B CAP D ARMS   FRANCE CREW  
CELINE ERNEST CHARPENTIER 34 FRANCE CREW  
GUILLAUMER JEAN CHEF DE BORDER   FRANCE CREW  
RENAUD LOUIS CHEF DE BORDER 27 FRANCE CREW  
GIOZZI TOUESAINT MATELOT 19 FRANCE CREW  
BOURET JEAN MATELOT 27 FRANCE CREW  
BEC GUILLAUME MATELOT 26 FRANCE CREW  
CARLI ANTOINE MATELOT 25 FRANCE CREW  
REBOUL ARNAUD MATELOT 25 FRANCE CREW  
REY PIENE MATELOT 21 FRANCE CREW  
BOUCHARD ARNAUD MATELOT   FRANCE CREW  
TOYAZA JEAN MATELOT 23 FRANCE CREW  
MECITREME HENRI MATELOT 27 FRANCE CREW  
JERRODEAU DOSETHIC MATELOT   FRANCE CREW  
DAUDE PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
DUCHENE F COIS MATELOT   FRANCE CREW  
DELOIEL F COIS MATELOT   FRANCE CREW  
CHRISTINE JACQUES MATELOT   FRANCE CREW  
LAUZEL EMILE MATELOT   FRANCE CREW  
MARIANI ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
GILLIES J MR     PASSENGER for SYDNEY
BRINE NOEL MRS     PASSENGER for SYDNEY
OPPENHEIMER   MR     PASSENGER for SYDNEY
OPPENHEIMER   MRS     PASSENGER for SYDNEY
BONDI   MR     PASSENGER for SYDNEY
VACHA   MR     PASSENGER for SYDNEY
RACQUELIN   MR     PASSENGER for SYDNEY
HIRSCH   MR     PASSENGER for SYDNEY
CESSARTEL   MR     PASSENGER for SYDNEY
BRUN J MR     PASSENGER for PORT SAID
GOWARSA   MR     PASSENGER for PORT SAID
LAMOND   MR     PASSENGER for ADEN
LAMOND   MRS     PASSENGER for ADEN
LAMOND CHILD       PASSENGER for ADEN
HEARN   MR     PASSENGER for MARSEILLE
HEARN   MRS     PASSENGER for MARSEILLE
BARNET   MR     PASSENGER for MARSEILLE
DE SOMMERVILLE   MRS     PASSENGER for MARSEILLE
DE SOMMERVILLE   DAUGHTER     PASSENGER for MARSEILLE
GAUD   MR     PASSENGER for MARSEILLE
BRUNO G MR     PASSENGER for MARSEILLE
BRUNO   MRS     PASSENGER for MARSEILLE
BRUNO CHILD 1       PASSENGER for MARSEILLE
BRUNO CHILD 2       PASSENGER for MARSEILLE
JEYNCALE   MISS     PASSENGER for MARSEILLE
BETTON   MR     PASSENGER for MARSEILLE
BETTON   MRS     PASSENGER for MARSEILLE
CLUYEL   MR     PASSENGER for MARSEILLE
LARRERE LOUIS MR     PASSENGER for MARSEILLE
MONECLON   MR     PASSENGER for MARSEILLE
MONECLON   MRS     PASSENGER for MARSEILLE
TOLLANGE   MR     PASSENGER for MARSEILLE
ROUX J MR     PASSENGER & NURSE
for MARSEILLE
ROUX CHILD       PASSENGER for MARSEILLE
ESCOT   MR     PASSENGER for MARSEILLE
MANET   MR     PASSENGER for MARSEILLE
DESRIVANX   MR     PASSENGER for MARSEILLE
GABRIEL   MR     PASSENGER for MARSEILLE
OBLIN   MR     PASSENGER for MARSEILLE
FONBANNE   MR     PASSENGER for MARSEILLE
PIORANACCI JULES MATELOT   FRANCE CREW  
CASTELLI PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBROSCHINI GYSSAUBTE MATELOT   FRANCE CREW  
ANTONI LUCIEN MATELOT   FRANCE CREW  
BARTHELEMY ALBERT NOVICE   FRANCE CREW  
GRANDMAISON CAMILLE INFIRMIER   FRANCE CREW  
REFREST JOSEPH 1ST CHAFFEUR   FRANCE CREW  
FREDERICK JEAN CHAFFEUR 32 FRANCE CREW  
ARNAUD JOSEPH CHAFFEUR   FRANCE CREW  
MANQUET CHARLES CHAFFEUR 27 FRANCE CREW  
KELLER EUGENE CHAFFEUR 26 FRANCE CREW  
ARNAULT GEORGES CHAFFEUR   FRANCE CREW  
MERCIER JACQUES CHAFFEUR   FRANCE CREW  
LIBON EMILE CHAFFEUR   FRANCE CREW  
REMOND LOUIS 1ST MATRE DE HOTEL   FRANCE CREW  
POUSSELL EUGENE 2ND MATRE DE HOTEL 27 FRANCE CREW  
FIASCHI PIERRE 1ST GARCON 40 FRANCE CREW  
MINELLO JOSEPH 2ND GARCON 26 FRANCE CREW  
BOUYON PHILLIPPE ECONOME 25 FRANCE CREW  
CARBASSE LOUIS 1ST CUISINIER 24 FRANCE CREW  
MATHONY MARIUS 2ND CUISINIER 29 FRANCE CREW  
ABEILLE ALPHONSE CAMBUSIER 27 FRANCE CREW  
MARIN JOSEPH BOULANGER 23 FRANCE CREW  
  30 CHAUFFEUR   ABABIA CREW  
  10 BOYS   ARABIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X166] reel 460.  Transcribed by Les Griffith.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity.Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed.The last two mods.were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search