Mariners and ships in Australian Waters

MELBOURNE

OF MARSEILLES, MINIER MASTER, BURTHEN ? TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 30 ? DEC ? 1883

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MINIER RENE MASTER     CREW First page/s missing
UNIERE JEAN SAILOR 38 FRANCE CREW  
PETICARD ET SAILOR 37 FRANCE CREW  
BUTON FRANCOIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
MERLE JEAN SAILOR 34 FRANCE CREW  
ADAN J'QUE SAILOR 40 FRANCE CREW  
GIRAUD LOUIS SAILOR 24 FRANCE CREW  
AGOSTIN JOSEPH SAILOR 30 FRANCE CREW  
PELLIGRIN CHARLES SAILOR 26 FRANCE CREW  
BORNEFOY HIPPOLYTE SAILOR 28 FRANCE CREW  
FOCHE AUGUST SAILOR 29 FRANCE CREW  
PAUL DARRUSSE SAILOR 37 FRANCE CREW  
BELOCUIL F SAILOR 26 FRANCE CREW  
RIVIERE HENRI SAILOR 23 FRANCE CREW  
LOUIS FAUCE SAILOR 32 FRANCE CREW  
BEROUGE MATHU SAILOR 29 FRANCE CREW  
DUPERON B SAILOR 38 FRANCE CREW  
GAUDIN J B SAILOR 38 FRANCE CREW  
CORNIBERT V SAILOR 40 FRANCE CREW  
DAUNUE LEON SAILOR 27 FRANCE CREW  
DAUNECE B SAILOR 28 FRANCE CREW  
LAURENCINI D'QUE SAILOR 36 FRANCE CREW  
DOMINICI M APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
FOCHE MARCUS APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
PASCAL L'S APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
ESCARELLE L'S APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
GIRAID C? APPRENTICE 13 FRANCE CREW  
MUAYE LOUIS APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
JANET PHILLIP 1st FIREMAN 36 FRANCE CREW  
HUSSEAU CLAUDE 1st FIREMAN 33 FRANCE CREW  
FAURE EUGENE 1st FIREMAN 30 FRANCE CREW  
BOFFA D'QUE FIREMAN 28 FRANCE CREW  
MARIUS GASTAND FIREMAN 30 FRANCE CREW  
LAUMENEC A FIREMAN 28 FRANCE CREW  
GERARD PAUL FIREMAN 29 FRANCE CREW  
PUZZO ? EN FIREMAN 37 FRANCE CREW  
BAILLET ANT FIREMAN 32 FRANCE CREW  
AUBERT E ? FIREMAN 37 FRANCE CREW  
MATODY GUST FIREMAN 27 FRANCE CREW  
JOUFF SALLEON FIREMAN 36 FRANCE CREW  
RENAUD EDOUARD CHIEF STEWARD 30 FRANCE CREW  
JOUANDON OLLIVIER 2nd STEWARD 44 FRANCE CREW  
SCHNELGROW G WAITER 38 ENGLAND CREW  
DEGLY ANTHONY WAITER 21 FRANCE CREW  
CIPITRIA G WAITER 18 FRANCE CREW  
PONS ANT WAITER 37 FRANCE CREW  
TESSY ANGE WAITER 41 FRANCE CREW  
DULLIN PIERRE WAITER 39 FRANCE CREW  
GILLET HENRI WAITER 27 FRANCE CREW  
LAUSTIER LOUIS WAITER 26 FRANCE CREW  
GIACOMONI P WAITER 24 FRANCE CREW  
LEONDEA LOUIS WAITER 39 FRANCE CREW  
BLANC J WAITER 29 FRANCE CREW  
LANCON PUL WAITER 32 FRANCE CREW  
GAUDENOT P WAITER 28 FRANCE CREW  
MACKILLOP J       PASSENGER SYDNEY
FOWLER J       PASSENGER SYDNEY
COATES E J       PASSENGER SYDNEY
TARDIEU   MR     PASSENGER SYDNEY
TARDIEU   MRS     PASSENGER SYDNEY
O'BRIEN   MR     PASSENGER SYDNEY
HORSFALL   MR     PASSENGER SYDNEY
HORSFALL   MRS     PASSENGER SYDNEY
HORSFALL CHILD 1       PASSENGER SYDNEY
HORSFALL CHILD 2       PASSENGER SYDNEY
WEBBER J MR     PASSENGER SYDNEY
WEBBER   MRS     PASSENGER SYDNEY
WEBBER   SON     PASSENGER SYDNEY
STAPLES G W MR     PASSENGER SYDNEY
YOUNG J MR     PASSENGER SYDNEY
DEHEAULINE   MR     PASSENGER SYDNEY
BOISSET   MR     PASSENGER NOUMEA
BALOSSY   MR     PASSENGER NOUMEA
BALOSSY   MRS     PASSENGER NOUMEA
BALOSSY CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
BALOSSY CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
BALOSSY CHILD 3       PASSENGER NOUMEA
SECTI or SCETI MR     PASSENGER NOUMEA
COURMEAUX   MR     PASSENGER NOUMEA
GERDOLLE   MM     PASSENGER NOUMEA
GERDOLLE   MME     PASSENGER NOUMEA
GERDOLLE   MR     PASSENGER NOUMEA
DEVAUREUX   MR     PASSENGER NOUMEA
BOURDINAT   MR     PASSENGER NOUMEA
BOURDINAT   MRS     PASSENGER NOUMEA
BOURDINAT CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
BOURDINAT CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
BOURDINAT CHILD 3       PASSENGER NOUMEA
CROSSOUARD   MR     PASSENGER NOUMEA
LEBRET MELANIE STEWARDESS 38 FRANCE CREW  
FOREAU JOSEPHINE STEWARDESS 35 FRANCE CREW  
BROQUIER CAMILLE ECONOMOST 40 FRANCE CREW  
GUILLERME HENRI CHIEF COOK 29 FRANCE CREW  
TRAYEL FELIX COOK 26 FRANCE CREW  
JUSTIN BOUIS COOK 20 FRANCE CREW  
DUMOULIN CHARLES COOK 21 FRANCE CREW  
GUSTAVE PHILLIP ASST COOK 25 FRANCE CREW  
BRINGUE PAUL ASST COOK 27 FRANCE CREW  
DUVERNAY LOUIS PASTRY COOK 38 FRANCE CREW  
FERRY GUSTAVE STOREKEEPER 36 FRANCE CREW  
FERRARI JEAN STOREKEEPER 34 FRANCE CREW  
FRANCESCHU JEROME BAKER 39 FRANCE CREW  
DURAND THEOPHILE BAKER 25 FRANCE CREW  
VILBOS M BUTCHER 25 FRANCE CREW  
JOUFF JULIE BOY 22 FRANCE CREW  
TAMER FELIX BOY 19 FRANCE CREW  
XAVIER FRANCOIS BOY 17 FRANCE CREW  
OMER PHILIDER BOY 24 FRANCE CREW  
ISIDER L VICTOR BOY 27 FRANCE CREW  
FULGERM ALEX BOY 18 FRANCE CREW  
TONY ARISTIDE BOY 23 FRANCE CREW  
HELAIRI HEPT BOY 21 FRANCE CREW  
DURAND MARIE BOY 24 FRANCE CREW  
LOUIS ED ROBERT BOY 20 FRANCE CREW  
EMILE VICTOR BOY 18 FRANCE CREW  
MORIN EMILE BOY 17 FRANCE CREW  
VAUSSIE LEON BOY 19 FRANCE CREW  
MANTON JOSEPH BOY 21 FRANCE CREW  
LUCIEN ARTEMIS BOY 18 FRANCE CREW  
FORTIN ERNEST BOY 20 FRANCE CREW  
BERARD JOSEPH BOY 21 FRANCE CREW  
  54 FIREMEN   ARAB CREW  
CATERLON   MR     PASSENGER NOUMEA
SAVES   MR     PASSENGER NOUMEA
DECUGIS   MR     PASSENGER & SERVANT
NOUMEA
DECUGIS   MRS     PASSENGER NOUMEA
DECUGIS   MRS (Sen)     PASSENGER NOUMEA
DECUGIS CHILD       PASSENGER NOUMEA
CARIOT   MR     PASSENGER NOUMEA
OFFRET   MR     PASSENGER NOUMEA
SALOMON F M MR     PASSENGER SYDNEY

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X165] reel 459.   Transcribed by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search