Mariners and ships in Australian Waters

MELBOURNE

OF MASSEILLE, RENI MINIER MASTER, BURTHEN 2568 TONS
FROM PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 17TH MARCH 1883

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MINIER RENI CAPITANE     CREW  
COMOIN MANUEL 2ND CAPITANE   FRANCE CREW  
PONACHE DMYTRE LIEUTENANT   FRANCE CREW  
BERNARD LEON LIEUTENANT   FRANCE CREW  
VINCOT JEAN LIEUTENANT   FRANCE CREW  
CAILLI RENE COMMISSAIRRE   FRANCE CREW  
DE LA CHALARQUERSAY GUOURND DOCTEUR   FRANCE CREW DISCHARGED
GAIRARD PHILPPOLYTE CHIEF MECANICION   FRANCE CREW  
BOINFACE ESPRIT 1ST 2ND MECANICIAN   FRANCE CREW  
GAYAN ANTOINE 2ND MECANICIAN   FRANCE CREW  
MOUTTE ELIEMNE 2ND MECANICIAN   FRANCE CREW  
FERRET HONORE MAITRE DE EQUIPAGE   FRANCE CREW  
CAVENNE PAUL 1ST CAPT D'ARMES   FRANCE CREW  
JULIANI ANTAINT 2ND CAPT D'ARMES   FRANCE CREW  
FERRAN JEAN CHEF DE BORDU   FRANCE CREW  
SOLVAINAI SAUL CHEF DE BORDU   FRANCE CREW  
BUGLIANI JEAN 1ST CHARPENTIER   FRANCE CREW  
DANNANI LOUIS 2ND CHARPENTIER   FRANCE CREW  
VALOTEAU LOUIS INFIRMIER   FRANCE CREW  
ELCHERER MARTIN MATELOT   FRANCE CREW  
BERTIIN PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
GERAND PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
DAINER BERKANA MATELOT   FRANCE CREW  
GAINAIN JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
HUNT OLDOLPHE MATELOT   FRANCE CREW  
DUPRON BERNARD MATELOT   FRANCE CREW  
REVEL LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
CLEMENT OPOLLONAIRE MATELOT   FRANCE CREW  
CODURE JACQUES MATELOT   FRANCE CREW  
FOUCAND HORACE MATELOT   FRANCE CREW  
BULLORI JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
RAPETTI GAITAN MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBROSCHINI PASCAL MATELOT   FRANCE CREW  
BOUZZI JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
RAIMOUSRO JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
MEANOS GILBERT MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBROSCHINI FELIX MATELOT   FRANCE CREW  
LIMION PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
LEVEN ALEXANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
AGOSTINI JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
KIGAND JHIPPOLANTE MATELOT   FRANCE CREW  
PI JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
CHABRIER LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
VENTEIN THUO'RE MATELOT   FRANCE CREW  
LEONARDO JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
PEYRARD JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
BXRON IGNACE MATELOT   FRANCE CREW DISCHARGED
GERAMA LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
VERNE LEON MATELOT   FRANCE CREW  
BARIOL GASPARD MATELOT   FRANCE CREW  
ADAM MICHEL MATELOT   FRANCE CREW  
ANTONIA JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
DOMINICI MATHEW NOVICE   FRANCE CREW  
CHAMBAR LOUIS NOVICE   FRANCE CREW  
COSMBOLTY JEAN 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHARMOND FELIX CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
DOUCET AUGUSTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
PERETTI JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
BROCHIER PIERRE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
RINALD IHILMT CHAUFFEUR   FRENCH CREW DISCHARGED
LACONE MAURIS CHAUFFEUR   FRENCH CREW  
VINSON EUGENE CHAUFFEUR   FRENCH CREW  
DECUGIS JOSEPH CHAUFFEUR   FRENCH CREW  
BIANOHI LOUIS CHAUFFEUR   ANGLAISE CREW  
AUBERT FRANCOIS CHAUFFEUR   FRENCH CREW  
GERMANET HENRI CHAUFFEUR   FRENCH CREW  
LARIET PHILLIPPE CHAUFFEUR   FRENCH CREW  
WIRTH RODOLPHE 1ST MATRE'DE HOTEL   LUISSL CREW  
SNELGROSSE GEORGES 2ND MATRE'DE HOTEL   ANGALIS CREW  
BUXCEL OLAIS 1ST GASCON   LUISSE CREW  
GINGUET LOUIS 1ST GASCON   FRENCH CREW DISCHARGED
REFORYO JNE BTE 1ST GASCON   ITALY CREW  
POUSSEL EUGENE 1ST GASCON   FRANCE CREW DISCHARGED
CASANOVA FRANCOIS 1ST GASCON   FRANCE CREW  
PANIER GILLIS 1ST GASCON   FRANCE CREW  
LUCIANO JOSEPH 1ST GASCON   FRANCE CREW  
MARTIN ADOLPHE 2ND GASCON   FRANCE CREW  
CAMPAIGNO ALPHONSE 2ND GASCON   FRANCE CREW  
KEPITILA PIERRE 2ND GASCON   FRANCE CREW  
DESLY ANTHONY 2ND GASCON   FRANCE CREW  
COLLNET GUILLANM 2ND GASCON   FRANCE CREW  
TRUL ALBERT 2ND GASCON   FRANCE CREW  
DELISLE SAMUEL 2ND GASCON   FRANCE CREW  
ROCOA ETUENNEL 2ND GASCON   FRANCE CREW  
LANTIER LOUIS 2ND GASCON   FRANCE CREW  
BORNDEAU ALPHONSE 2ND GASCON   FRANCE CREW  
GRUYDEN JNE BTE 2ND GASCON   FRANCE CREW  
ODONI FRANCOIS 2ND GASCON   FRANCE CREW  
ZAMBALIE JOSEPH 2ND GASCON   FRANCE CREW  
VOIGNIER JEAN 2ND GASCON   FRANCE CREW  
LEONARD LOUIS 2ND GASCON   FRANCE CREW  
QEBRET MELANIE FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW DISCHARGED
BUCKLAND CARRIE FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW  
BROQUIER CAMILLE ECONOME   FRANCE CREW  
GASTINEL JNE BTE 1ST CUISINIER   FRANCE CREW  
BTRI BLANC JAMES 2ND CUISINIER   FRANCE CREW  
LOUVAIN BAPTISHIM 2ND CUISINIER   FRANCE CREW  
CHEUSE EDMOND 3RD CUISINIER   FRANCE CREW  
PERRIN EUGENE 3RD CUISINIER   FRANCE CREW  
MARTIN LOUIS PATISSIER   FRANCE CREW  
MATTIXEN MICHELL AIDE CUISINER   FRANCE CREW  
HUGUET JEAN AIDE CUISINER   FRANCE CREW  
LELER JEAN AIDE CUISINER   FRANCE CREW  
BLEINVIGNANA ANDRE AIDE CUISINER   FRANCE CREW  
DURAND ANTOINE 1ST COMBUSIER   FRANCE CREW  
GABOTTI PIERRE 2ND COMBUSIER   FRANCE CREW  
CERRIS JULES BOULANGER   FRANCE CREW  
FRIENCESCHIMI JEROME BOULANGER   FRANCE CREW  
JANFFER MARIUS BOUCHER   FRANCE CREW  
COWIET   AGENT DE POSTIES   FRANCE CREW  
BACHEL GUSTAVE BOY   FRANCE CREW  
LEVYGNE JEAN BOY   FRANCE CREW  
MONYAL GURNAND BOY   FRANCE CREW  
AUGUSTIN VICTOR BOY   FRANCE CREW  
REQUEBOUR LEON BOY   FRANCE CREW  
MALAC LOUIS BOY   FRANCE CREW  
TOMASIS EUGENE BOY   FRANCE CREW  
PURERO CHARLES BOY   FRANCE CREW  
48 CHAUFFEUR   ARABIA CREW  
CAMPIES   DOCTEUR   FRANCOIS CREW  
POVERGNE RAYMOND MATELOT   FRANCOIS CREW  
PRIRARD ODOLPHE CHAFFEUR   FRANCOIS CREW  
BRISSANI PAUL CHAFFEUR   FRANCOIS CREW  
JOLDI   MR N     PASSENGER NEGOISANT
BERTHELINI   MR M     PASSENGER NEGOISANT
PLWELLEN   MLLE     PASSENGER  
DIENIS   MR     PASSENGER  
BLANC   MR     PASSENGER  
MAWEN JOHN MR     PASSENGER  
SARLANG   MR     PASSENGER  
HEINERY   MR     PASSENGER  
DEINANCHE   MR     PASSENGER  
OHMED   MR     PASSENGER  
CARBOUR   MR     PASSENGER  
SPRINAROC   MR     PASSENGER DECEILE 16 MARCH
BOIVIN   MR   POUR MARSEILLE PASSENGER  
BROWN   MR   POUR MARSEILLE PASSENGER  
BROWN   MME     PASSENGER  
DE LACALE   MADAMME     PASSENGER CHEF DE BATAILLON
GUYAN   MR     PASSENGER SOLDAT

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X138-139] Reel 436.   Transcribed by Carole Jenner.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search