Mariners and ships in Australian Waters |
CHIMBORAZOOF LIVERPOOL, JOCEYLAN FITZGERALD RUTHVEN, MASTER, BURTHEN 2443 TONS FROM THE PORT OF LONDON TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES 4TH JUNE 1881 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
RUTHVEN |
JOCEYLAN FITZGERALD |
MASTER |
|
|
CREW |
|
TILLETT |
A. |
1ST MATE |
36 |
SURREY |
CREW |
|
WHITE |
W.C. |
2ND MATE |
28 |
NOTTINGHAM |
CREW |
|
HADDEN |
GEORGE |
3RD MATE |
30 |
ABERDEEN |
CREW |
|
ANDERSON |
JOHN J. |
4TH MATE |
26 |
LONDON |
CREW |
|
LOVELL |
ROBERT HAYNES |
SURGEON |
23 |
DUMFRIES |
CREW |
|
CLARK |
ROBERT |
PURSER |
32 |
PRESTON |
CREW |
|
WALLACE |
THOMAS |
CARPENTER |
28 |
N. SHIELDS |
CREW |
|
DAN |
THOMAS |
BOATSWAIN |
29 |
IRELAND |
CREW |
|
SALMON |
JOSEPH |
BOATSWAIN MATE |
35 |
SCARBOROUGH |
CREW |
|
RUDDY |
ROBERT |
LAMP TRIMMER |
33 |
LONDON |
CREW |
|
STEVENS |
JOHN |
QUARTER MASTER |
30 |
SOTON |
CREW |
|
MARTIN |
EDWARD |
QUARTER MASTER |
23 |
KENT |
CREW |
|
DAWNEY |
JAMES |
QUARTER MASTER |
42 |
MONTROSE |
CREW |
|
RUCK |
GEORGE |
QUARTER MASTER |
33 |
KENT |
CREW |
|
EARL |
GEORGE A. |
SAILMAKER |
39 |
WISBEACH |
CREW |
|
RASLEY |
JAMES |
A.B. |
45 |
JERSEY |
CREW |
|
DICK |
JAMES |
A.B. |
25 |
LOINE |
CREW |
|
SIMONDS |
G.E. |
A.B. |
23 |
HOBART TOWN |
CREW |
|
QUEEN |
PETER |
A.B. |
26 |
GLASGOW |
CREW |
|
TIMM |
CHRISTIAN |
A.B. |
20 |
HEUGOLAND |
CREW |
|
REYNOLDS |
FRED |
A.B. |
25 |
LONDON |
CREW |
|
JOHNSON |
JOHN |
A.B. |
29 |
HANTS |
CREW |
|
LAWSON |
JAMES |
A.B. |
41 |
SCOTLAND |
CREW |
|
MCKINNEY |
EDWARD |
A.B. |
30 |
HANTS |
CREW |
|
BAILEY |
WM. |
A.B. |
27 |
LONDON |
CREW |
|
WALLACE |
FRED |
A.B. |
25 |
LONDON |
CREW |
|
MCARTHUR |
WM. |
A.B. |
27 |
PRESTON |
CREW |
|
STAMMER |
GEORGE |
A.B. |
23 |
LONDON |
CREW |
|
CHARLES |
JOHN |
A.B. |
39 |
SWEDEN |
CREW |
|
SOUTH |
JOHN |
O.S |
20 |
LONDON |
CREW |
|
HUGHES |
ALFRED |
BOY |
17 |
LONDON |
CREW |
|
NEWINGTON |
CHARLES |
BOY |
15 |
LONDON |
CREW |
|
DENNIS |
PATRICK |
BOY |
14 |
LONDON |
CREW |
|
INGLIS |
N. |
1ST ENGINEER |
38 |
PEEBLES |
CREW |
|
MILLER |
D. |
2ND ENGINEER |
29 |
LEITH |
CREW |
|
MCEWAN |
W. |
3RD ENGINEER |
33 |
EDINBORO |
CREW |
|
PYLER |
H.P. |
4TH ENGINEER |
24 |
ARGYLE |
CREW |
|
HANNER |
JOHN |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
DRAYSON |
W.D. |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BETTS |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BETTS |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BETTS |
|
MISS 1 |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BETTS |
|
MISS 2 |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
CAPPANDGE |
J.L. |
DR. |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WILDING |
E.W. |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WOOD |
W. |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
HISCOCKS |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
HISCOCKS |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
HISCOCKS |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
HISCOCKS |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
PRIDEAMP |
W.B. |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
ALGAR |
J.L. |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
NAUQUETTE |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
SMALES |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
GREEN |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
GREEN |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
WRIGHT |
J.W. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
JACQUET |
J.L. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
BEALES |
A. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
WASSERMAN |
A. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
GOODAY |
L. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
BAIL |
J.E. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
NORTON |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
CALVAIRAE |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
CALVAIRAE |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
SALABBE |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
DURAND |
|
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
MCLABAWNIL |
|
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
BRANDON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
RENIPARETT |
H.J. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
HOPE |
T.S. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
ABNEY |
L. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
NORMAN |
A.B. |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
LEWIS |
H. |
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
FERRIS |
JAS |
|
|
|
PASSENGER |
SECOND CLASS |
MCDOUGALL |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
MCDOUGALL |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
MCDOUGALL |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
MCDOUGALL |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
MCDOUGALL |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
MCDOUGALL |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
WOOD |
C.H. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
WOOD |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
JAMES |
R.C. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
JAMES |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
JAMES |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
JAMES |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
JAMES |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
TRUSS |
CHARLOTTE J. |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
TRUSS |
EDITH |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
RUTHERFORD |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
RUTHERFORD |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
RUTHERFORD |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
RUTHERFORD |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
RUTHERFORD |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
RUTHERFORD |
W. |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
TRESHER |
ADOLPH |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BERG |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BERG |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BERG |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BERG |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BERG |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
EYRE |
RACHAEL |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
GINAUD |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
GINAUD |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
MCVICAR |
ALEXR. |
5TH ENGINEER |
22 |
ARGYLE |
CREW |
|
COCKS |
THOMAS |
BOILERMAKER |
35 |
LONDON |
CREW |
|
MCDERMID |
JOHN |
STOREKEEPER |
28 |
BELFAST |
CREW |
|
BURNS |
JOHN |
WINCHMAN |
34 |
CURLON |
CREW |
|
MUNROE |
PHILLIP |
LEADING FIREMAN |
40 |
LEITH |
CREW |
|
SUMMERS |
JOHN |
LEADING FIREMAN |
33 |
WEXFORD |
CREW |
|
SULLIVAN |
MARTIN |
LEADING FIREMAN |
34 |
GALWAY |
CREW |
|
LEWIS |
JOHN |
LEADING FIREMAN |
42 |
LIVERPOOL |
CREW |
|
KELLY |
JAMES |
FIREMAN |
32 |
DUBLIN |
CREW |
|
TURKMATON |
WM. |
FIREMAN |
25 |
BELFAST |
CREW |
|
DONOVAN |
JEREMIAH |
FIREMAN |
33 |
CORK |
CREW |
|
RENWAY |
WM. |
FIREMAN |
32 |
ANTRIM |
CREW |
|
WHITE |
JAMES |
FIREMAN |
27 |
GLASGOW |
CREW |
|
LANAGAN |
GEORGE |
FIREMAN |
27 |
DUBLIN |
CREW |
|
ROSS |
HUGH |
FIREMAN |
28 |
GREENOCK |
CREW |
|
DALTON |
JAMES |
FIREMAN |
29 |
LONDON |
CREW |
|
POLLOCK |
WM. |
FIREMAN |
28 |
GLASGOW |
CREW |
|
CORNISH |
JOSEPH |
FIREMAN |
42 |
BATH |
CREW |
|
HORNSBY |
HENRY |
FIREMAN |
24 |
LONDON |
CREW |
|
FREW |
ANDREW |
TRIMMER |
19 |
LONDON |
CREW |
|
HUMPHREY |
HENRY |
TRIMMER |
22 |
DEPTFORD |
CREW |
|
RYAN |
THOMAS |
TRIMMER |
25 |
TIPPERARY |
CREW |
|
WAKELY |
EDWIN |
TRIMMER |
25 |
FRENCH |
CREW |
|
LYDDON |
CHARLES |
TRIMMER |
22 |
BRISTOL |
CREW |
|
REARNLEY |
ROBERT |
TRIMMER |
21 |
LONDON |
CREW |
|
MURPHY |
DENNIS |
TRIMMER |
24 |
LONDON |
CREW |
|
MCPHILLIPS |
FREDERICK |
TRIMMER |
22 |
LONDON |
CREW |
|
WHITE |
ANDREW |
TRIMMER |
19 |
AYR |
CREW |
|
QUINN |
JOSEPH |
TRIMMER |
25 |
CHESHIRE |
CREW |
|
DOYLE |
EDWARD |
CHIEF STEWARD |
48 |
KENT |
CREW |
|
CASTLE |
HENRY |
2ND STEWARD |
30 |
KENT |
CREW |
|
MATTHEW |
ELISABETH |
STEWARDESS |
39 |
LONDON |
CREW |
|
HOPKINS |
BRIDGET |
STEWARDESS |
38 |
CUMBERLAND |
CREW |
|
WYNN |
C. |
STOREKEEPER |
24 |
LONDON |
CREW |
|
RAE |
R.N. |
BARMAN |
37 |
EDINBOROUGH |
CREW |
|
SHEARER |
JAMES |
1ST SALOON STEWARD |
28 |
NORWAY |
CREW |
|
HENDY |
C.W. |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
HENDY |
HENRY |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
HONOR |
R. |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
PORTER |
A. |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
JOHNSON |
G.W. |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BODELL |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BODELL |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BODELL |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BODELL |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BODELL |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BODELL |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
PETERSON |
HANS |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
TIGHE |
JOHN |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
HORRELL |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
HORRELL |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
LINTON |
JOHANNES |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
LLOYD |
MARY |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
BROOK |
ELLEN |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
WOOD |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
WOOD |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
STAINES |
LOUISA |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
STAINES |
ALICE |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
CASSIDY |
ELIOTT |
|
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
WILSON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
THIRD CLASS |
PRIDEAUX |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
BERESFORD |
D. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
TRUSS |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
TRUSS |
E. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
GUENSEY |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MURRON ? |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
GRAWNMAN ? |
P. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
DINGLEDY |
M. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
TONTES |
H. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CYRES |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CYRES |
E. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CARNNALL |
L. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
RALEIGH |
J.T. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
DENSON |
T. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
WELSH |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
DOYLE |
P. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
DOYLE |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
KELLY |
W. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
GOLDSPUIK |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CLICKABERRY |
D. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
THOMAS |
W.R. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MCMILLAN |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MCLAREN |
A. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MANSHAW |
J.W. |
1ST BED ROOM STEWARD |
24 |
LIVERPOOL |
CREW |
|
HOLLAND |
T. |
1ST PANTRYMAN |
40 |
KENT |
CREW |
|
BUSH |
F. |
1ST FORE CABIN STEWARD |
23 |
LONDON |
CREW |
|
JAGO |
THOS. |
1ST STEERAGE |
33 |
LONDON |
CREW |
|
BYRNES |
JAMES |
GENERAL SERVANT |
22 |
WICKLOW |
CREW |
|
COOMBES |
EDWARD |
GENERAL SERVANT |
28 |
KENT |
CREW |
|
DONELL |
W. |
GENERAL SERVANT |
19 |
LONDON |
CREW |
|
HUGHES |
W. |
GENERAL SERVANT |
45 |
LONDON |
CREW |
|
BROOKS |
A. |
GENERAL SERVANT |
25 |
LONDON |
CREW |
|
DALL |
W.H. |
GENERAL SERVANT |
18 |
LONDON |
CREW |
|
GRESHAW |
F. |
GENERAL SERVANT |
19 |
DOVER |
CREW |
|
GREEN |
J.J. |
GENERAL SERVANT |
23 |
LINCOLN |
CREW |
|
HICKS |
W. |
GENERAL SERVANT |
39 |
SUFFOLK |
CREW |
|
PENDER |
T. |
GENERAL SERVANT |
35 |
LONDON |
CREW |
|
JOYCE |
C. |
GENERAL SERVANT |
19 |
KENT |
CREW |
|
MOREY |
ARCHIBALD |
GENERAL SERVANT |
17 |
KENT |
CREW |
|
COOK |
H.W. |
GENERAL SERVANT |
22 |
LONDON |
CREW |
|
OPNTER |
H. |
GENERAL SERVANT |
17 |
BRIGHTON |
CREW |
|
MITCHELL |
E. |
GENERAL SERVANT |
21 |
WORCESTER |
CREW |
|
CLARK |
H.A. |
GENERAL SERVANT |
19 |
SUFFOLK |
CREW |
|
BENTLEY |
A.J. |
GENERAL SERVANT |
14 |
LONDON |
CREW |
|
SPERRAL |
FRANK |
GENERAL SERVANT |
18 |
LONDON |
CREW |
|
ALWIN |
A. |
GENERAL SERVANT |
18 |
KENT |
CREW |
|
WEBBER |
FRANK |
GENERAL SERVANT |
15 |
RAMSGATE |
CREW |
|
JONES |
WM. |
GENERAL SERVANT |
17 |
LIVERPOOL |
CREW |
|
OLD |
CHARLES |
GENERAL SERVANT |
20 |
SUSSEX |
CREW |
|
DWYER |
THOMAS |
CHIEF COOK |
38 |
IRELAND |
CREW |
|
BROWN |
R.W. |
2ND COOK |
32 |
LONDON |
CREW |
|
HAYDEN |
W. |
3RD COOK |
18 |
KENT |
CREW |
|
KARBY |
GEORGE |
SCULLION |
18 |
LONDON |
CREW |
|
KIRKWOOD |
JOHN |
1ST BAKER |
26 |
WEYMOUTH |
CREW |
|
PETTIT |
C. |
2ND BAKER |
21 |
LONDON |
CREW |
|
HUMPHREY |
H. |
2ND BUTCHER |
19 |
LIVERPOOL |
CREW |
|
BROOM |
W. |
SHIPS COOK |
26 |
NEWMOUTH |
CREW |
|
FLOWERS |
GEORGE |
SHIPS COOKS MATE |
24 |
LONDON |
CREW |
|
CZUBLEMSKE |
PAUL |
BARBER |
29 |
GERMANY |
CREW |
|
KINDERMAN |
O. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
RUTZ |
G. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
BALDWIN |
R.C. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
LINTOS |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
JANITZKY |
A.E. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
DOUST |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
LLOYD |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
DABELLE |
W. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
KING |
C. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MANSON |
S. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
LIZA |
L.G. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
ZEIGHU ? |
C. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
LEPSLEY |
C. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
JONES |
P. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CASSIDY |
W.J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
BEAN |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HINLAY |
J. |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
BURTON |
W.H. |
REV. |
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
BAYER |
|
MR. |
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
BAYER |
|
MRS. |
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
BAYER |
INFANT |
|
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
SEAVILL |
|
MISS |
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
REEVE |
W. |
|
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
MILLAR |
J. |
|
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
MILLAR |
W. |
|
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
ALLAN |
|
MR. |
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
MATTHAM |
J.F. |
|
|
from MELBOURNE |
PASSENGER |
SALOON |
STAPLETON |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
2ND CLASS |
STAPLETON |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
2ND CLASS |
SLATTER |
|
MISS |
|
from CAPE TOWN |
PASSENGER |
SALOON |
SOPEWNEERAN |
|
MISS |
|
from CAPE TOWN |
PASSENGER |
SALOON |
SCHLFFMAN |
F. |
MR. |
|
from CAPE TOWN |
PASSENGER |
SALOON |
RUNE |
G. |
MR. |
|
from CAPE TOWN |
PASSENGER |
SALOON |
COHEN |
C.M. |
|
|
from ADELAIDE |
PASSENGER |
SALOON |
Source:State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X152] reel 446. Transcribed by Karen McDonald.
You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.
|
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.
|
Email Mary-Anne Warner |
Mariner's Home | This month's list | Search |