Mariners and ships in Australian Waters |
BRISBANEOF LONDON, J. REDDELL, MASTER, BURTHEN 891 ?TONS FROM THE PORT OF HONG KONG TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 24TH JANUARY 1881 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| REDELL |
J. |
MASTER |
|
|
CREW |
|
| ARTHUR |
J. C. |
IST MATE |
29 |
GLASGOW |
CREW |
|
| MC ARTHUR |
W. E. |
2ND MATE |
25 |
GOULBURN |
CREW |
|
| WILSON |
R. I. |
3RD MATE |
26 |
EDINBURGH |
CREW |
|
| STEWART |
ROB |
CHIEF ENGINEER |
33 |
RENFREW |
CREW |
|
| COOK |
DONALD |
2ND ENGINEER |
25 |
BUTE |
CREW |
|
| LONEGEN |
H. B. |
3RD ENGINEER |
27 |
DENMARK |
CREW |
|
| CULLEN |
ALEX |
4TH ENGINEER |
24 |
GLASGOW |
CREW |
|
| MOSS |
ERNEST |
SURGEON |
47 |
PRUSSIA |
CREW |
|
| SCOTT |
JOHN |
CHIEF OFFICER |
37 |
GLASGOW |
CREW |
|
| SMITH |
SAMUEL |
2ND OFFICER |
29 |
GLASGOW |
CREW |
|
| HOLTMAN |
P |
QUARTER MASTER |
37 |
SCOTLAND |
CREW |
|
| MOAY |
T. C. |
QUARTER MASTER |
38 |
HOLLAND |
CREW |
|
| MCDONALD |
GEORGE |
QUARTER MASTER |
25 |
INVERNESS |
CREW |
MADE MARK |
| AWING |
HO |
BOATSWAIN |
29 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| ACAM |
CHAN |
LAMP TRIMMER |
25 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| LEONG |
ANSEE |
CASSAB |
30 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| ESONG |
LAM |
CARPENTER |
34 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| ACHONG |
CHAN |
A. B. |
28 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| LEONG |
ACAM |
A. B. |
30 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| AHEE |
CHAN |
A. B. |
31 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| LEONG |
ALAI |
AN |
32 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| LEONG |
AMOON |
A. B. |
25 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| WONG |
ATONGO |
A. B. |
36 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| CHUNG |
CHAN |
GIG BOY |
27 |
CANTON |
CREW |
|
| LEONG |
AHOO |
GIG BOY |
20 |
CANTON |
CREW |
|
| AYONG |
CHAN |
GIG BOY |
36 |
CANTON |
CREW |
|
| LEONG |
ALAIN |
GIG BOY |
30 |
CANTON |
CREW |
|
| CHAN |
ASING |
TOPAZ |
38 |
CANTON |
CREW |
|
| LEONG |
AKEE |
BANDARY |
30 |
CANTON |
CREW |
|
| LUNG |
AFOOK |
NO 1 FIREMAN |
37 |
CANTON |
CREW |
|
| KWOK |
ASAN |
NO 2 FIREMAN |
42 |
CANTON |
CREW |
|
| POON |
APACK |
NO 3 FIREMAN |
29 |
CANTON |
CREW |
|
| LOFY |
|
DONKEYMAN |
33 |
ADEN |
CREW |
|
| PANG |
ACHONG |
FIREMAN |
30 |
CANTON |
CREW |
|
| CHOW |
CUM FOO |
FIREMAN |
33 |
CANTON |
CREW |
|
| WONG |
AKWONG |
FIREMAN |
32 |
CANTON |
CREW |
|
| CHAN |
CHONG |
FIREMAN |
33 |
CANTON |
CREW |
|
| LEONG |
AHINT |
FIREMAN |
39 |
CANTON |
CREW |
|
| PANG |
ACHONG |
FIREMAN |
28 |
CANTON |
CREW |
|
| LAI |
ACAM |
FIREMAN |
29 |
CANTON |
CREW |
|
| DIN |
AHEE |
FIREMAN |
26 |
CANTON |
CREW |
|
| CHAN |
AGOU |
FIREMAN |
30 |
CANTON |
CREW |
|
| CHUN |
ATAY |
TRIMMER |
26 |
CANTON |
CREW |
|
| CHOW |
AWA |
TRIMMER |
28 |
CANTON |
CREW |
|
| LAI |
PAK LUI |
TRIMMER |
22 |
CANTON |
CREW |
|
| WONG |
FOOK LAI |
BANDARY |
20 |
CANTON |
CREW |
|
| CHAN |
LIM SING |
PASS COOK |
26 |
CANTON |
CREW |
|
| LEE |
TEIN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KWONG |
CHEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KWONG |
TYE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEE |
TSING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEE |
YIP CHUEN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
KUM LUIN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
HING YOON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WOK |
CHOU FUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WUT |
LING KETT |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LAM |
KYM CHIN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LA |
PAY FING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OWN |
KON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
TEN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
HUNG FEON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
TSING HON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
HING CHEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
HUNG TYE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
BUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
CHOOK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
HOY |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
SONO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHAN |
TUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
YEY KURIN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
BOO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
WE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
KEN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEE |
NOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KUM |
POY |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
YOONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
SHIEN CHA |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
LERE CHA |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
HOP |
|
|
|
PASSENGER |
|
| TOAM |
KUM LUIN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LOW |
YUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LOW |
WING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LOO |
KEH |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHOW |
CHUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WUN |
CHUAI YING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHAN |
POO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| FOONG |
CHEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WAN |
CHUNG CHOO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
HONG LOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
HOO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
YUN TE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
TEEN CHEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| AHTRICK |
HONG |
SALOON BOY |
32 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| KWOK |
ACAN |
SALOON BOY |
25 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| LUNG |
ASING |
OFF BOY |
26 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| CHENG |
HUNG |
COOK & BAKER |
25 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| AFAH |
? |
2ND COOK & SCULLRYMAN |
41 |
CANTON |
CREW |
MADE MARK |
| MA |
LING FONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
LING KWAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
YUEY FOON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
KEO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
LING KAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
CHEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
KWA HUNG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
LING YOUH |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
NONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
LUEN LING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
LING LEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| TAM |
LEOLEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| HOONG |
NG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHEONG |
KAI |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHEUNG |
CHOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUENG |
TECK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUENG |
HUNG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
YIP |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUENG |
NING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUENG |
YUNG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
TONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHAN |
CHEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
BEN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
FAY |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
LEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHEUNG |
KUM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
ON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| WONG |
KWONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| TSING |
MING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LOW |
CHIR? |
|
|
|
PASSENGER |
|
| TSING |
WOON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| U |
CHAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUNG |
WUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
WING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
NAR |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEUN |
WING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
YOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
LING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
FA |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
CHOO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
LAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
PING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
LIM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
HOA |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
LOUR |
|
|
|
PASSENGER |
|
| MA |
YEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
LEW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
LYE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
ABOO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
KWA |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
HING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUAI |
KIPONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEONG |
CHEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEONG |
KEH |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OIR |
CHOONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YUEN |
KUNG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KWOK |
KUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OIR |
LUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OIR |
TOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OIR |
YIK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHEONG |
YEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHUEN |
TOOK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OW |
LEW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHEUNG |
YEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| NG |
KWAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| OW |
BONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LUM |
MOON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KU |
WA |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LA |
TAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEO |
FOONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEO |
SHING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
TONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEONG |
KUM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEONG |
LUM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LEONG |
KWAN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LOONG |
MING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
SHING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
CHUM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
SHAM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
N |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
LUN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
BOE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
KEH |
|
|
|
PASSENGER |
|
| LOU |
FOOK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| AO |
ABOK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
FOOK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| HO |
NOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
TECK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHE |
KOAR |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
NG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
KEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
CHUEN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHG |
KEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHG |
KIN |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHI |
U |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
NG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
LUM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
TSING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
CHOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
TING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
KEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
BING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KONG |
SHOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHIK |
BING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
KOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
CHEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YEONG |
CHING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
LOO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
MOON |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
TUK |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
TONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
CHEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| SHO |
KAY |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHO |
KUMM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YIP |
KING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| HONG |
KEE |
|
|
|
PASSENGER |
|
| YOW |
LAM |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHII |
NG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHOY |
CHEE KO |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHONG KWOK YUENG |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHOY |
SHOW |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHOY |
LAW FOONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUA |
NOOI |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHUN |
KONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| KOO |
POLK SHING |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHOG |
KING CHEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
| CHOY |
LEONG |
|
|
|
PASSENGER |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X150-151] reels 444-445. Transcribed by Brenda Millar, 2005. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2005 |
Mariner's Home | This month's list | Search |