Mariners and ships in Australian Waters

EMILE DE PARARDIN

of Bordeaux, CLEMENT CHEVALIER, Master, Burthen 455 Tons
from the Port of REUNION to SYDNEY, New South Wales, 1st Feb. 1870

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHEVALIER CLEMENT CAPTAIN 43 FRANCE CREW  
JOHAN BERNARD CARPENTER 50 FRANCE CREW  
PETERSON BERNARD A. B. 38 DENMARK CREW  
GUYONNET BERNARD O. S. 20 FRANCE CREW  
MAGAL PIERRE CABIN BOY 17 FRANCE CREW  
LAPODES JOHN JOSEPH COOK 30 FRANCE CREW  
STRAE LOUIS MARIE A. B. 27 FRANCE CREW  
JORDE FRANCOIS MARIE A. B. 33 FRANCE CREW  
ORDONNEAU VICTOR MATE 33 FRANCE CREW  
FINBEAUDEAU VICTOR STEWARD 20 FRANCE CREW  
RIVEAUD HENRY BOATSWAIN 29 FRANCE CREW  
KICHENER   O. S. 21 FRANCE CREW  
MALANFORT FRANCOIS A. B. 34 FRANCE CREW  
MORNET PIERRE A. B. 26 FRANCE CREW  
PORRODET HENRY A. B. 29 FRANCE CREW  
SIELNS JULIAN A. B. 34 FRANCE CREW  
CHEVALIER   MRS.     PASSENGER SALOON
LE PEROVANABE   MR.     PASSENGER SALOON
de JARDINE   MR.     PASSENGER SALOON
de JARDINE   MRS.     PASSENGER SALOON
de JARDINE CHILD       PASSENGER SALOON
de GRANDOVILLE R. MRS.     PASSENGER & servant
de TRURIS N. MR.     PASSENGER SALOON
de TRURIS   MRS.     PASSENGER SALOON
de TRURIS CHILD 1       PASSENGER SALOON
de TRURIS CHILD 2       PASSENGER SALOON
PIVETEAU   MR.     PASSENGER SALOON
FRIASSE   MISS     PASSENGER SALOON
DARREAU   MR.     PASSENGER SALOON
DARREAU   MRS.     PASSENGER SALOON
DARREAU CHILD 1       PASSENGER SALOON
DARREAU CHILD 2       PASSENGER SALOON
COLOGRON ERNEST MR.     PASSENGER STEERAGE
VERDINO SILAS MR.     PASSENGER STEERAGE
CLAIR PAUL       PASSENGER STEERAGE
CIRET VICTOR B.       PASSENGER STEERAGE
BAPTISTE AUGUST       PASSENGER STEERAGE
TRASHAWE J. E.       PASSENGER STEERAGE
ANORNATHE F.       PASSENGER STEERAGE
CARRIE JOSEPH A.       PASSENGER STEERAGE
CELESTERS E.       PASSENGER STEERAGE
SIM ELI       PASSENGER STEERAGE
OTHUS JEAN       PASSENGER STEERAGE
LECOQ JEAN       PASSENGER STEERAGE
MEVITTE M.       PASSENGER STEERAGE
ELPHEGE F.       PASSENGER STEERAGE
CORGO J.       PASSENGER STEERAGE
JOLLERY S. ANGS       PASSENGER STEERAGE
HAGEMAN F.       PASSENGER STEERAGE
DEALASSANT A.       PASSENGER STEERAGE
PAENDI P.       PASSENGER STEERAGE
179 COOLIES         PASSENGER STEERAGE

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; CGS 13278, Passengers Arriving 1855 - 1922; X122-123, SR Reel 422/3, 1870.   Transcribed by Tamea Willcocks, 2003.

You may view/print a scan of the original list Scan- a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2003

 Mariner's home | This month's list | Search