Mariners and ships in Australian Waters

VILLE DE LA CIOTAT

OF MARSEILLES, BERNARD LAFOUT, MASTER, BURTHEN 6378.41/3557.94 TONS,
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 19TH FEBRUARY 1914

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LAFOUT BERNARD MASTER 52 FRENCH CREW  
LAZARINI DOMINIQUE CHIEF OFFICER 41 FRENCH CREW  
MATTEI HENRI LIEUTENANT 38 FRENCH CREW  
SALAUDE PAUL LIEUTENANT 29 FRENCH CREW  
VENTRE LEON LIEUTENANT 28 FRENCH CREW  
MERELLY JULES PURSER 48 FRENCH CREW  
DE BEAUCORPS LOUIS 2ND PURSER 41 FRENCH CREW  
CALMETTES JULES SURGEON 44 FRENCH CREW  
CALABRE LOUIS CHIEF ENGINEER 43 FRENCH CREW  
ALLAIS VICTOR ENGINEER 39 FRENCH CREW  
RIVEL MARIUS ENGINEER 30 FRENCH CREW  
SAUTEL ANTOINE ENGINEER 27 FRENCH CREW  
DRIE ADRIEN MARCONI 26 FRENCH CREW  
CECCONI PIERRE BOATSWAIN 39 FRENCH CREW  
DEMEURE PIERRE 2ND BOATSWAIN 31 FRENCH CREW  
ANTONI ANTOINE 2ND BOATSWAIN 35 FRENCH CREW  
CORBEL FREDERIC 2ND BOATSWAIN 40 FRENCH CREW  
ECHAVEL FRAN. CARPENTER 59 FRENCH CREW  
BICHARD THEODORE 2ND CARPENTER 33 FRENCH CREW  
THELLEE YVES SAILOR 32 FRENCH CREW  
SALADINI PAUL SAILOR 30 FRENCH CREW  
HULAND FRANCOIS SAILOR 29 FRENCH CREW  
BURLOT LOUIS SAILOR 28 FRENCH CREW  
MORAZZANI VICTOR SAILOR 26 FRENCH CREW  
PALMIERI AUGUSTIN SAILOR 25 FRENCH CREW  
ALESSANDRINI DOMINIQUE SAILOR 32 FRENCH CREW  
BODIN JOSEPH SAILOR 35 FRENCH CREW  
HAMON JEAN SAILOR 30 FRENCH CREW  
BON PAUL SAILOR 32 FRENCH CREW  
LE MENACH FRANCOIS SAILOR 29 FRENCH CREW  
CORBEL JEAN SAILOR 28 FRENCH CREW  
LE HERMITTE HENRI SAILOR 30 FRENCH CREW  
SANTAMARIA NONCE SAILOR 54 FRENCH CREW  
PIEVE ANTOINE SAILOR 29 FRENCH CREW  
JEAN ALBERT SAILOR 33 FRENCH CREW  
MORVAN LOUIS SAILOR 28 FRENCH CREW  
CHAYET   MR     PASSENGER  
BOUDIN   MR     PASSENGER  
CUNIN   MR     PASSENGER  
JAMES W.B. MR     PASSENGER  
SANNA   MR     PASSENGER  
VENTURINI   MR     PASSENGER  
CORTESI   MR     PASSENGER  
CHARBOUNIER   MR     PASSENGER  
KAMAKIOTIS   MR     PASSENGER  
ARGIRIS A. MR     PASSENGER  
ANASTASIS N. MR     PASSENGER  
NICOLSON S. MR     PASSENGER  
KONSTANTINON   MR     PASSENGER  
DE BROCK S. MR     PASSENGER  
ABRAHAM   MR     PASSENGER  
HINDE   MR     PASSENGER  
LAURONT D. MR     PASSENGER  
GALAL SHAH SYED MR     PASSENGER  
PIETRO SAI MR     PASSENGER  
DETTORI   MR     PASSENGER  
LADU   MR     PASSENGER  
AJUNIA   MR     PASSENGER  
VERMONT   MR     PASSENGER  
MONTEBILLO   MR     PASSENGER  
VELLA S. MR     PASSENGER  
VELLAGALEA S. MR     PASSENGER  
SCHEMBRI   MR     PASSENGER  
MIFSUD   MR     PASSENGER  
AMUNTZAS ?   MR     PASSENGER  
JAMBIROS C. MR     PASSENGER  
BERNARDOS T. MR     PASSENGER  
DUPERRON   MR     PASSENGER  
PRIVAT   MR     PASSENGER  
BONIFAY   MR     PASSENGER  
GROENER   MR     PASSENGER  
LAFOREST   MR     PASSENGER  
JAILLARD   MR     PASSENGER  
CEZ   MR     PASSENGER  
DU TREVOU   MR     PASSENGER  
ABDOU   MR     PASSENGER  
RALEH   MR     PASSENGER  
AHMED   MR     PASSENGER  
ABDALLAH   MR     PASSENGER  
VENTURINI   MRS     PASSENGER  
KAMAKIOTIS   MRS     PASSENGER  
STRAMONTI ELENI MRS     PASSENGER  
VERMONT   MRS     PASSENGER  
DUPERRON   MRS     PASSENGER  
PRIVAT   MRS     PASSENGER  
GROENER   MRS     PASSENGER  
CEZ   MRS     PASSENGER  
CEZ   MISS     PASSENGER  
DE GOFF   MRS     PASSENGER  
DU TREVOU   MRS     PASSENGER  
SKIOTIS G. MASTER     PASSENGER UNDER 12
ANASTASIS   MASTER     PASSENGER UNDER 12
DIMITRIOU P. MASTER     PASSENGER UNDER 12
VIALE JEAN SAILOR 30 FRENCH CREW  
LA CAROU JEAN SAILOR 29 FRENCH CREW  
LEYDIER GERMAIN SAILOR 26 FRENCH CREW  
MATERNATI ANTOINE SAILOR 57 FRENCH CREW  
PAOLI HENRI SAILOR 30 FRENCH CREW  
LABEUR JULIEN SAILOR 28 FRENCH CREW  
FRANCIONI SIMON SAILOR 32 FRENCH CREW  
GREGOIRE EDOUARD SAILOR 29 FRENCH CREW  
CORLOUER YVES SAILOR 26 FRENCH CREW  
BARRAL CASIMIR APPRENTICE 16 FRENCH CREW  
FOURCOU CHARLES APPRENTICE 17 FRENCH CREW  
OLIVIER JOSEPH APPRENTICE 15 FRENCH CREW  
MIGLIARI JEAN APPRENTICE 17 FRENCH CREW  
CHIESA FERDINAND APPRENTICE 16 FRENCH CREW  
ANGELI SEBASTIEN APPRENTICE 17 FRENCH CREW  
BRUYERE LOUIS APPRENTICE 16 FRENCH CREW  
MASSARI TOUSSAINT APPRENTICE 16 FRENCH CREW  
ALVITRE LOUIS INFIRMINARY ATTEND. 31 FRENCH CREW  
PIQUE FELIX FIREMAN 50 FRENCH CREW  
FAMULARO NICOLAS FIREMAN 33 FRENCH CREW  
MOULIN PAUL FIREMAN 32 FRENCH CREW  
LINAB ANDRE FIREMAN 40 FRENCH CREW  
TOCHE BAPTISTIN FIREMAN 38 FRENCH CREW  
NICOLAS ARMAND FIREMAN 35 FRENCH CREW  
CORDIER JACQUES FIREMAN 32 FRENCH CREW  
CARMAGNOLLE MARIUS FIREMAN 28 FRENCH CREW  
OREEL ALEXANDRE FIREMAN 26 FRENCH CREW  
BUSCETTE THOMAS FIREMAN 29 FRENCH CREW  
MAGNANO FRANCOIS FIREMAN 30 FRENCH CREW  
OUGIER LOUIS FIREMAN 32 FRENCH CREW  
MOLINIER GUILLAUME FIREMAN 29 FRENCH CREW  
GIRET GEORGES FIREMAN 30 FRENCH CREW  
STRABONI AUGUSTIN FIREMAN 28 FRENCH CREW  
BRIOL PAUL 1ST STEWARD 45 FRENCH CREW  
SAUZET JOSEPH 2ND STEWARD 31 FRENCH CREW  
ROCCHIA CHARLES 3RD STEWARD 35 FRENCH CREW  
CARDINALI JEAN WAITER 32 FRENCH CREW  
KRAENBUHL CHARLES WAITER 31 FRENCH CREW  
MASSARTIQ EDOUARD WAITER 40 FRENCH CREW  
PLEHOUOL JOSEPH WAITER 45 FRENCH CREW  
MORELLINI ANGE WAITER 46 FRENCH CREW  
PROFIZI CHARLES WAITER 41 FRENCH CREW  
RAYMOND HENRI WAITER 48 FRENCH CREW  
LIMEONI ANGE WAITER 50 FRENCH CREW  
JACOB J. BT. WAITER 33 FRENCH CREW  
ROCHESANI LUDOVIC WAITER 20 FRENCH CREW  
COURBARD HENRI WAITER 29 FRENCH CREW  
MULET ALFRED WAITER 26 FRENCH CREW  
VENTALOU FRANCOIS WAITER 28 FRENCH CREW  
BOCCABARTEILLE FRANCOIS WAITER 26 FRENCH CREW  
DECLERY ALFRED WAITER 24 FRENCH CREW  
KLEIN KARL WAITER 25 FRENCH CREW  
MISBACK GALLUS WAITER 29 FRENCH CREW  
ROUZ MARIUS WAITER 26 FRENCH CREW  
MARLINO HENRI WAITER 23 FRENCH CREW  
FELIN LAURENT WAITER 19 FRENCH CREW  
GUYAT VALENTINE STEWARDESS 45 FRENCH CREW  
REGODIAT CLAUDINE STEWARDESS 34 FRENCH CREW  
BOISSELY MARCELIN CHIEF COOK 40 FRENCH CREW  
BRUNEL LEONCE 2ND COOK 38 FRENCH CREW  
POUS LOUIS 3RD COOK 29 FRENCH CREW  
BAUDOT PIERRE 4TH COOK 28 FRENCH CREW  
LEMAITRE LOUIS PASTRY COOK 29 FRENCH CREW  
ARCHIER FRANCOIS STOREKEEPER 43 FRENCH CREW  
DEVALLET AUGUSTE 2ND STOREKEEPER 43 FRENCH CREW  
ROUZ JEAN BAKER 33 FRENCH CREW  
BULLIER LAZARE 2ND BAKER 35 FRENCH CREW  
GIOVANETTE FERDINAND BUTCHER 33 FRENCH CREW  
WEIBEL EDMOND 2ND BUTCHER 42 FRENCH CREW  
JOURDAN EDMOND ICE ROOM KEEPER 28 FRENCH CREW  
MARARAL MARIUS ASST. COOK 45 FRENCH CREW  
ALLARD ALFRED ASST. COOK 29 FRENCH CREW  
AHMED SAID SERANG 40 ARABIA CREW  
MIRGAND ABDALLA TINDAL 33 ARABIA CREW  
YOUSSEF CHICO TINDAL 35 ARABIA CREW  
ABDO AHMED TINDAL 29 ARABIA CREW  
KAMIS MABROCK TINDAL 36 ARABIA CREW  
HASSEN DERVICH TINDAL 40 ARABIA CREW  
ALDALLA IBRAHIM TINDAL 38 ARABIA CREW  
MABROK HASSEN NATIVE FIREMAN 41 ARABIA CREW  
ALI ALOUAN NATIVE FIREMAN 30 ARABIA CREW  
GARNI SAIF NATIVE FIREMAN 23 ARABIA CREW  
MAHOMET IDRISS NATIVE FIREMAN 26 ARABIA CREW  
ALIVOU SAID NATIVE FIREMAN 39 ARABIA CREW  
GIBRIL ALI NATIVE FIREMAN 35 ARABIA CREW  
ABDALLA MUBARAK NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
SAIF ABDALLA NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
FARAHIN SAIF NATIVE FIREMAN 30 ARABIA CREW  
AHMED ABDALLA NATIVE FIREMAN 22 ARABIA CREW  
HOSEIN AHMED NATIVE FIREMAN 31 ARABIA CREW  
MAHOMED ABDALLA NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
AHMED ALI NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
ALI MISTRY NATIVE FIREMAN 33 ARABIA CREW  
AHMET YOYA NATIVE FIREMAN 24 ARABIA CREW  
SALEH KASSIM NATIVE FIREMAN 35 ARABIA CREW  
FERRACH MOHAMED NATIVE FIREMAN 23 ARABIA CREW  
ABDELFEADER ABDO NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
IDRIS DERIA NATIVE FIREMAN 32 ARABIA CREW  
NAGUI SALEH NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
ABDALLA SALEH NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
HOSINAN MOHAMED NATIVE FIREMAN 40 ARABIA CREW  
ALI VATER NATIVE FIREMAN 35 ARABIA CREW  
HOSINAN ARVIS NATIVE FIREMAN 23 ARABIA CREW  
NASIR MUSLEH NATIVE FIREMAN 39 ARABIA CREW  
MOHAMET IDERIA NATIVE FIREMAN 34 ARABIA CREW  
GAHED ALI NATIVE FIREMAN 22 ARABIA CREW  
MAHOMED AHMED NATIVE FIREMAN 26 ARABIA CREW  
ALI SAWULEH NATIVE FIREMAN 23 ARABIA CREW  
HADI MOBROCK NATIVE FIREMAN 33 ARABIA CREW  
ABDUL CADER AHMED NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
ALI SALEH NATIVE FIREMAN 30 ARABIA CREW  
MOKSIN NASER NATIVE FIREMAN 32 ARABIA CREW  
MOHAMED MOCKBELL NATIVE FIREMAN 31 ARABIA CREW  
MOHAMED ABDALLA NATIVE FIREMAN 26 ARABIA CREW  
SALEH HOSEIN NATIVE FIREMAN 35 ARABIA CREW  
HOSEIN MOHAMET NATIVE FIREMAN 40 ARABIA CREW  
SALEM ABDO RUBBO NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
MUSSED YAYA NATIVE FIREMAN 36 ARABIA CREW  
MOHAMET NAGUI NATIVE FIREMAN 39 ARABIA CREW  
ABDEL GUIBARD NATIVE FIREMAN 24 ARABIA CREW  
HOMADI AHMED NATIVE FIREMAN 35 ARABIA CREW  
MOUSSED YAYA NATIVE FIREMAN 38 ARABIA CREW  
SALEH ALI NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MOHAMED SALEH NATIVE FIREMAN 30 ARABIA CREW  
MOCKBELL SAID NATIVE FIREMAN 23 ARABIA CREW  
MAMOUTH MOHAMED NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
ABDO SAID NATIVE FIREMAN 40 ARABIA CREW  
MOHAMED ABDO NATIVE FIREMAN 38 ARABIA CREW  
MOHAMED MOCKBELL NATIVE FIREMAN 26 ARABIA CREW  
ALI SALEH NATIVE FIREMAN 39 ARABIA CREW  
MUSSA IBRAHIM NATIVE FIREMAN 36 ARABIA CREW  
CABET HAMED NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
MUSSAED ISMAIL NATIVE FIREMAN 28 ARABIA CREW  
GAZI SAAD NATIVE FIREMAN 30 ARABIA CREW  
SALEM ABDO SAIF NATIVE FIREMAN 33 ARABIA CREW  
MOHAMET ABDALLA NATIVE FIREMAN 36 ARABIA CREW  
MOHAMED MOUSHED NATIVE FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MAHAMET ALI NATIVE FIREMAN 25 ARABIA CREW  
SAPO   NATIVE WAITER 23 KANAKA CREW  
NAJOU   NATIVE WAITER 26 KANAKA CREW  
ABOUG   NATIVE WAITER 30 KANAKA CREW  
CAREL JULES NATIVE WAITER 24 BAULONESE CREW  
JOSEPH SYLVA NATIVE WAITER 35 BAULONESE CREW  
SALEH ALI NATIVE WAITER 29 ARABIA CREW  
ALI MOKBELL NATIVE WAITER 24 ARABIA CREW  
ALI   NATIVE WAITER 30 ARABIA CREW  
JUAN   NATIVE WAITER 25 INDIA CREW  
RAMSAMI   NATIVE WAITER 24 INDIA CREW  
ARMAND POULET NATIVE WAITER 23 INDIA CREW  
SOAPRAYA   NATIVE WAITER 29 INDIA CREW  
TOMBO   NATIVE WAITER 30 INDIA CREW  
HAVIER PAUL NATIVE WAITER 29 INDIA CREW  
CAROLIS   NATIVE WAITER 22 INDIA CREW  
FRANCIS   NATIVE WAITER 25 INDIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X384] reel 2077.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2016

Mariner's Home | This month's list | Search