Mariners and ships in Australian Waters

GERMANIA

OF HAMBURG, C. JEPSEN, MASTER, BURTHEN 539 REG TONS
FROM THE PORT OF HONG KONG TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14TH JANUARY, 1913

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
JEPSON C MASTER     CREW  
GOLLA MAX 2ND OFFICER 26 GERMANY CREW  
WALLNER LUDWIG 3RD OFFICER 26 GERMANY CREW  
HOFFIREMAN OTTO 1ST ENGINEER 53 GERMANY CREW  
THUINSEN JOH. 2ND ENGINEER 27 GERMANY CREW  
SCHUPPER FERD 3RD ENGINEER 35 GERMANY CREW  
BECKER   3RD ENGINEER 29 GERMANY CREW  
EWERT BERNH. 4TH ENGINEER 32 GERMANY CREW  
EGGELING HUGO CHIEF STEWARD 29 GERMANY CREW  
RAVEN RUDOLF BOATSWAIN 48 MARSHALL ISL CREW  
SOAP   SAILOR 37 MARSHALL ISL CREW  
JOHN   SAILOR 19 MARSHALL ISL CREW  
LAKOTAN   SAILOR 19 MARSHALL ISL CREW  
JOSEPF   SAILOR 18 MARSHALL ISL CREW  
TABIA   SAILOR 36 MARSHALL ISL CREW  
LINA   SAILOR 39 MARSHALL ISL CREW  
HEIN   SAILOR 26 MARSHALL ISL CREW  
AISAK   SAILOR 19 MARSHALL ISL CREW  
TSAIA   SAILOR 20 MARSHALL ISL CREW  
RYANGAR   SAILOR 17 MARSHALL ISL CREW  
LAGAGA   SAILOR 18 MARSHALL ISL CREW  
SHONG TING 1ST FIREMAN 38 CHINA CREW  
FU SHANG 2ND FIREMAN 22 CHINA CREW  
KAN GANG 3RD FIREMAN 38 CHINA CREW  
JUNG JOIN STOREKEEPER 30 CHINA CREW  
LE FOCK FIREMAN 29 CHINA CREW  
TING WONG FIREMAN 26 CHINA CREW  
JONG FER FIREMAN 34 CHINA CREW  
KEMING SING FIREMAN 28 CHINA CREW  
JANG HIN FIREMAN 33 CHINA CREW  
AH SING FIREMAN 27 CHINA CREW  
JUNG WUK FIREMAN & COOK 25 CHINA CREW  
TAM PENI 1 COOK 29 CHINA CREW  
NAK JUK VEUR 2 COOK 26 CHINA CREW  
TEN HING 3 COOK 38 CHINA CREW  
AH RWONG CAPTAIN'S BOY 29 CHINA CREW  
SHAM FAM SALOON BOY 26 CHINA CREW  
JANG SHING SMOKE ROOM BOY 22 CHINA CREW  
LI FOCK PANTRY BOY 20 CHINA CREW  
AH HING BATH ROOM BOY 25 CHINA CREW  
HOK TO 1 MESS ROOM BOY 30 CHINA CREW  
SA FAN 2 MESS ROOM BOY 20 CHINA CREW  
TAM HING CARPENTER 30 CHINA CREW  
AH HING WASHMAN 42 CHINA CREW  
SCHOURLEBER F       PASSENGER  
PAELEURS P. MR     PASSENGER  
JONAS         PASSENGER  
FOARENUR         PASSENGER  
LEBEIL         PASSENGER  
LONGFOCK         PASSENGER  
LONGABEER         PASSENGER  
YOO         PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X371] reel 2069, 2070.   Transcribed by Dennis Schinkel.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2022

Mariner's Home | This month's list | Search