Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF MARSEILLES, E. LASSINCE, MASTER, BURTHEN 3862 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 21ST NOVEMBER 1912

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LASSINCE E COMMANDER 54 FRANCE CREW  
RIGAUD L CHIEF OFFICER 45 FRANCE CREW  
CONTE F LIEUTENANT 40 FRANCE CREW  
ROUBERT B LIEUTENANT 27 FRANCE CREW  
ROUDY J LIEUTENANT 33 FRANCE CREW  
POTTERIN H CHIEF ENGINEER 55 FRANCE CREW  
DUROURE J 1ST ENGINEER 45 FRANCE CREW  
CAVAZZA L 2ND ENGINEER 38 FRANCE CREW  
ANTOINE M 3RD ENGINEER 30 FRANCE CREW  
DECOCK J DOCTOR 44 FRANCE CREW  
DE LA POUSSARDIERE F PAYMASTER 41 FRANCE CREW  
CHARROPPIN P ASST. PAYMASTER 25 FRANCE CREW  
PACCINI O MATE 45 FRANCE CREW  
PAOLI J 2ND MATE 40 FRANCE CREW  
GIACCOMONI J CARPENTER 50 FRANCE CREW  
MARIANI L CARPENTER 36 FRANCE CREW  
JEANTET C QUARTER MASTER 41 FRANCE CREW  
MARIANI J QUARTER MASTER 45 FRANCE CREW  
COLIN L SAILOR 32 FRANCE CREW  
MARCOLI F SAILOR 27 FRANCE CREW  
STACHINO J SAILOR 23 FRANCE CREW  
DETRETO F SAILOR 34 FRANCE CREW  
MOREAU J SAILOR 41 FRANCE CREW  
JEHAN L SAILOR 39 FRANCE CREW  
REMOND M SAILOR 51 FRANCE CREW  
LE FLANCHEE M SAILOR 28 FRANCE CREW  
LANFRANCHI Q SAILOR 30 FRANCE CREW  
RAIBALDI L SAILOR 29 FRANCE CREW  
CATANZANO E SAILOR 33 FRANCE CREW  
BENOIT L SAILOR 27 FRANCE CREW  
SOLETTI F SAILOR 29 FRANCE CREW  
GUEDEN D SAILOR 34 FRANCE CREW  
VIDAL F SAILOR 32 FRANCE CREW  
PORTIGLIATTI N SAILOR 28 FRANCE CREW  
BARTOLOMEI P SAILOR 28 FRANCE CREW  
GLOSSI V SAILOR 27 FRANCE CREW  
LE TUAL J SAILOR 31 FRANCE CREW  
COMASI F SAILOR 36 FRANCE CREW  
LE MUEDIE D SAILOR 31 FRANCE CREW  
APPIETTO E SAILOR 29 FRANCE CREW  
VITALI N SAILOR 34 FRANCE CREW  
DENZA D SAILOR 28 FRANCE CREW  
LE SCAUF A SAILOR 30 FRANCE CREW  
CARONAL H SAILOR 32 FRANCE CREW  
CARNICHI T SAILOR 27 FRANCE CREW  
MANGEOL N APPRENTICE 21 FRANCE CREW  
PAOLI X APPRENTICE 20 FRANCE CREW  
PENCHI J APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
TRANCESCHI C APPRENTICE 23 FRANCE CREW  
LEYDOUY R APPRENTICE 22 FRANCE CREW  
CASANOVA D APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
CABONEL L APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
SANTELLI F APPRENTICE 21 FRANCE CREW  
DRESEL H INFIRMARY 26 FRANCE CREW  
PANCOUET F 1ST STOKER 29 FRANCE CREW  
STURLINI D 1ST STOKER 28 FRANCE CREW  
JOUSSERAND J 1ST STOKER 31 FRANCE CREW  
BETEILLE L 1ST STOKER 32 FRANCE CREW  
ROYER J 1ST STOKER 39 FRANCE CREW  
BEAUDUE F 1ST STOKER 36 FRANCE CREW  
CASELLO D STOKER 40 FRANCE CREW  
CARMAGNOLE L STOKER 42 FRANCE CREW  
GUILLISERI J STOKER 37 FRANCE CREW  
NIEL J STOKER 39 FRANCE CREW  
BOUSQUET F STOKER 32 FRANCE CREW  
DISFAIL L STOKER 29 FRANCE CREW  
PANCOUET J STOKER 31 FRANCE CREW  
BOURGUIGNON M STOKER 33 FRANCE CREW  
SOCA F STOKER 37 FRANCE CREW  
LABROUSSE O CHIEF STEWARD 33 FRANCE CREW  
GORDES A 2ND STEWARD 29 FRANCE CREW  
ROUGERIE F 3RD STEWARD 28 FRANCE CREW  
BARRAZZA L STEWARD 30 FRANCE CREW  
GUADAGNINI J STEWARD 28 FRANCE CREW  
COMBAL D STEWARD 28 FRANCE CREW  
CAZILI F STEWARD 25 FRANCE CREW  
GIRAUD L STEWARD 27 FRANCE CREW  
GERINONI D STEWARD 28 FRANCE CREW  
RODEL F STEWARD 31 FRANCE CREW  
BELIN L STEWARD 38 FRANCE CREW  
VINCIGUERRA J STEWARD 33 FRANCE CREW  
LAILHEUGEN L STEWARD 27 FRANCE CREW  
HERREU F STEWARD 29 FRANCE CREW  
SCHALLER F STEWARD 31 FRANCE CREW  
NATIVIDAD M STEWARD 38 FRANCE CREW  
HAMANN L STEWARD 28 FRANCE CREW  
CHALINERI D STEWARD 25 FRANCE CREW  
GELLI E STEWARD 29 FRANCE CREW  
ROUSEYROL M STEWARDESS 27 FRANCE CREW  
VACHIER L CHIEF COOK 36 FRANCE CREW  
MICHEL F 2ND COOK 38 FRANCE CREW  
BAYLAC L 3RD COOK 29 FRANCE CREW  
FRITTOLI D 3RD COOK 31 FRANCE CREW  
PHILIPPI J STOREMAN 37 FRANCE CREW  
RAYMOND H STOREMAN 32 FRANCE CREW  
ALESSANDRINI J BUTCHER 28 FRANCE CREW  
WEIBEL F BUTCHER 27 FRANCE CREW  
DUZELLIER D BAKER 32 FRANCE CREW  
GAS H PASTRYCOOK 39 FRANCE CREW  
CALLINDRET V ASST. COOK 30 FRANCE CREW  
BENJONI M ASST. COOK 29 FRANCE CREW  
FRANCOIS O ASST. COOK 33 FRANCE CREW  
LINDSAY   MR   FR. MELBOURNE PASSENGER  
LINDSAY   MRS   FR. MELBOURNE PASSENGER  
LINDSAY CHILD 1     FR. MELBOURNE PASSENGER  
LINDSAY CHILD 2     FR. MELBOURNE PASSENGER  
LINDSAY CHILD 3     FR. MELBOURNE PASSENGER  
LINDSAY INFANT 1     FR. MELBOURNE PASSENGER  
LINDSAY INFANT 2     FR. MELBOURNE PASSENGER  
MAGUI MOHAMMED   FIREMAN 27 DJIBOUTI CREW  
YAHA AHMED   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
CAMIS MOHD.   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
MOHAMED SAÏD   FIREMAN 33 DJIBOUTI CREW  
ALI MABOUL   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
SAÏD SUF   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
BIN ABDALLAH ABDALLAH FIREMAN 28 DJIBOUTI CREW  
ISMAIA ASSEN   FIREMAN 35 DJIBOUTI CREW  
BUFFALO AHMED   FIREMAN 39 DJIBOUTI CREW  
SALECK ASSIM   FIREMAN 32 DJIBOUTI CREW  
ALI AHNJED   FIREMAN 30 DJIBOUTI CREW  
YAYA ABDO   FIREMAN 28 DJIBOUTI CREW  
AHMED MOHAMED   FIREMAN 28 DJIBOUTI CREW  
MOHAMED MOSSEN   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
ADGUEM LAMEY   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
GHALICK BIN GHALIB   FIREMAN 32 DJIBOUTI CREW  
SALEK MADECK   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
GHAMED ABDALLAH   FIREMAN 39 DJIBOUTI CREW  
ABDULLAH AHMED   FIREMAN 40 DJIBOUTI CREW  
NAGUI AHMED   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
NAGUI ALI   FIREMAN 32 DJIBOUTI CREW  
SAHED ADMAGEN   FIREMAN 30 DJIBOUTI CREW  
AHMED MOHAMED   FIREMAN 28 DJIBOUTI CREW  
ALI BIN ALI   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
YAYA MOHAMED   FIREMAN 32 DJIBOUTI CREW  
ABDALLAH GAÏD   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
SALEK ALI   FIREMAN 39 DJIBOUTI CREW  
SALEK OUAF   FIREMAN 40 DJIBOUTI CREW  
MOHD. MOHAMED   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
KASSIM NASSEN   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
FASAK MOHAMED   FIREMAN 33 DJIBOUTI CREW  
MOHAMED SALEM   FIREMAN 36 DJIBOUTI CREW  
ALI NENDI   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
ALOUAN ABOLO   FIREMAN 30 DJIBOUTI CREW  
SALEM SALEH   FIREMAN 28 DJIBOUTI CREW  
MOHAMED SAID   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
GLINE ABDALLAH   FIREMAN 30 DJIBOUTI CREW  
GHALIH KASSIM   FIREMAN 27 DJIBOUTI CREW  
AHMED MOHAMED   FIREMAN 36 DJIBOUTI CREW  
MOHAMED ABDO   FIREMAN 39 DJIBOUTI CREW  
ALI AHMED   FIREMAN 32 DJIBOUTI CREW  
SACCOT NASSEN   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
CABET ALI   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
ALI AHMED   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
ABDALLAH KASSIM   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
MOUCHED ALI   FIREMAN 33 DJIBOUTI CREW  
ALI SALEH   FIREMAN 36 DJIBOUTI CREW  
AHMEN MOHAMED   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
ALI SAHEL   FIREMAN 39 DJIBOUTI CREW  
ALI LOMADI   FIREMAN 36 DJIBOUTI CREW  
ISMAIL MOHAMED   FIREMAN 38 DJIBOUTI CREW  
NASSEN AHMED   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
BIN ABDALLAH ABDALLAH FIREMAN 33 DJIBOUTI CREW  
MELEK ALI   FIREMAN 31 DJIBOUTI CREW  
NASSEN AHMED   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
AHMED ALI   FIREMAN 20 DJIBOUTI CREW  
MOHAMED NAGHI   FIREMAN 30 DJIBOUTI CREW  
GABER MHD.   FIREMAN 28 DJIBOUTI CREW  
AHMED NASIR   FIREMAN 36 DJIBOUTI CREW  
NADI MOUCHAT   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
SALEK ALI   FIREMAN 39 DJIBOUTI CREW  
ROGUES MAC   BOY 19 COLOMBO CREW  
GEORGES VAJANA   BOY 20 COLOMBO CREW  
CAROLUS   BOY 22 COLOMBO CREW  
ABDOLLAH FANY   FIREMAN 33 DJIBOUTI CREW  
CABET AHMED   FIREMAN 36 DJIBOUTI CREW  
GAMET ASSEN   FIREMAN 37 DJIBOUTI CREW  
ADMED MOHD.   FIREMAN 30 DJIBOUTI CREW  
NAGUI ALI   FIREMAN 29 DJIBOUTI CREW  
HORACE JOSEPH   BOY 20 COLOMBO CREW  
GEORGIS PETER   BOY 19 COLOMBO CREW  
SACRESSE   BOY 18 COLOMBO CREW  
JOSEPHIS   BOY 21 COLOMBO CREW  
RAPHAEL   BOY 21 COLOMBO CREW  
ZIM   BOY 20 COLOMBO CREW  
SOUBO   BOY 19 COLOMBO CREW  
OTACH   BOY 18 COLOMBO CREW  
RENÉ   BOY 19 COLOMBO CREW  
CAMBESAN   BOY 21 COLOMBO CREW  
ARMOUGEN   BOY 22 COLOMBO CREW  
MOÜTTAYA   BOY 20 COLOMBO CREW  
MOUTON   BOY 18 COLOMBO CREW  
SOÜPPAYA   BOY 18 COLOMBO CREW  
SOUBRAIL   BOY 21 COLOMBO CREW  
CAZALIS   BOY 20 COLOMBO CREW  
AVAYSON PAUL BOY 19 COLOMBO CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X369] reel 2068.   Transcribed by Susan R. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2023

Mariner's Home | This month's list | Search