Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLE, A. CHARVIN, MASTER, BURTHEN 900 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA & NEW HEBRIDES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14 APRIL 1912

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHARVIN ARMAND CAPTAIN 41 FRANCE CREW  
BOUFFARD ALBERT CHIEF OFFICER 28 FRANCE CREW  
LAUSSEL ROBERT 1ST OFFICER 28 FRANCE CREW  
MORIN ROGER 2ND OFFICER 22 FRANCE CREW  
MICHELLON AUGUSTE CHIEF ENGINEER 43 FRANCE CREW  
NOARS JOSEPH 2ND ENGINEER 29 FRANCE CREW  
BIENAIME EDMUND 3RD ENGINEER 30 FRANCE CREW  
LECOCQ PIERRE PURSER 28 FRANCE CREW  
SCHOLTE LUCIEN DOCTOR 31 FRANCE CREW  
CALLISTI VINCENT BOATSWAIN 43 FRANCE CREW  
CARATINI ANTOINE BOATSWAIN 35 FRANCE CREW  
GANEL FRANCOIS CARPENTER 33 FRANCE CREW  
MICHEL EUGENE SAILOR 32 FRANCE CREW  
MAZAUTI BAPTISTE SAILOR 40 FRANCE CREW  
AUFFRAY ALEXANDE SAILOR 42 FRANCE CREW  
LOPS TOUSSAINT SAILOR 30 FRANCE CREW  
BONNEFOY LOUIS SAILOR 22 FRANCE CREW  
LIQUESSUOR FRANCOIS SAILOR 45 FRANCE CREW  
NICOLINI JEAN SAILOR 20 FRANCE CREW  
TEARD LOUIS FIREMAN 45 FRANCE CREW  
BREDE CHARLES FIREMAN 22 FRANCE CREW  
FAHE ADOLPHE FIREMAN 27 FRANCE CREW  
FAIRE MARTIAL FIREMAN 18 FRANCE CREW  
MAESTRACCI ROGER FIREMAN 23 FRANCE CREW  
TRUBERT   FIREMAN 17 FRANCE CREW  
BAFFICO PHILIPPE CHIEF STEWARD 36 FRANCE CREW  
TARRIDEC HERVE 2ND STEWARD 39 FRANCE CREW  
TELAMON CHARLES 3RD STEWARD 31 FRANCE CREW  
DRUINICI FRANCOIS STEWARD 32 FRANCE CREW  
MONTEIL PHILIPPE STEWARD 33 FRANCE CREW  
GAUBIN CHARLES STEWARD 20 FRANCE CREW  
BEYER ROSE STEWARDESS 38 FRANCE CREW  
BORMAUD CHARLES CHIEF COOK 34 FRANCE CREW  
COLORUER LAUVEUR COOK 42 FRANCE CREW  
BERBE HENRI STOREMAN 24 FRANCE CREW  
BULLIER LAZAN BAKER 35 FRANCE CREW  
CHOYER   MR     PASSENGER  
DUICE   MR     PASSENGER  
SANDERS   MR     PASSENGER  
ANDREW   MR     PASSENGER  
ANDREW   MISS     PASSENGER  
RAILING   MR     PASSENGER  
RAILING   MRS     PASSENGER  
MANNING   MR     PASSENGER  
OUPI   MR     PASSENGER  
OUPI   MRS     PASSENGER  
DESMARTIN   MR     PASSENGER  
DESMARTIN   MRS     PASSENGER  
BEAUDU   MR     PASSENGER  
BEAUDU   MRS     PASSENGER  
MICHELL   MR     PASSENGER  
DEVERY J MR     PASSENGER  
ZEITLER   MR     PASSENGER  
ZEITLER   MRS     PASSENGER  
ZEITLER CHILD       PASSENGER  
ZEITLER   & SERVANT     PASSENGER  
TRANCHANT   MR     PASSENGER  
FAHI   MR     PASSENGER  
FAHI   MRS     PASSENGER  
FAHI CHILD 1       PASSENGER  
FAHI CHILD 2       PASSENGER  
FAHI CHILD 3       PASSENGER  
FAHI CHILD 4       PASSENGER  
DELAGE   MR     PASSENGER  
DELAGE   MRS     PASSENGER  
DELAGE CHILD 1       PASSENGER  
DELAGE CHILD 2       PASSENGER  
DELAGE CHILD 3       PASSENGER  
DELAGE CHILD 4       PASSENGER  
CHAVANCE   MR     PASSENGER  
CHAVANCE   MRS     PASSENGER  
OELLAC   DR.     PASSENGER  
OELLAC   MRS     PASSENGER  
OELLAC CHILD 1       PASSENGER  
OELLAC CHILD 2       PASSENGER  
LEPLATOMIR   MR     PASSENGER  
BOULERAND   MR     PASSENGER  
LEVAILHENT   MR     PASSENGER  
RAPHAEL ADJIS MR     PASSENGER  
BARCO   MR     PASSENGER  
MAYER   MR     PASSENGER  
DEPLANQUE   MISS     PASSENGER  
BLANC   MR     PASSENGER  
MUGUEROT   MR     PASSENGER  
BOURELLY   MR     PASSENGER  
RAQUET   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
TREACH   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
LARDENT   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
TUBAOL   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
REUTER   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
COUTTRINIS   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
LEROY   MR     PASSENGER FRENCH SOLDIER
CHEVAL   MISS     PASSENGER  
BOURGINE   MR     PASSENGER  
BOURGINE   MASTER     PASSENGER  
HORTALA   MR     PASSENGER  
MANNKET   MR     PASSENGER  
MANNKET   MRS     PASSENGER  
MANNKET CHILD       PASSENGER  
BERLINEAU   MR     PASSENGER  
BARBE   MRS     PASSENGER  
BLANCHET   MR     PASSENGER  
LOHBERGER   MR     PASSENGER  
LOHBERGER CHILD       PASSENGER  
MICHAUDIT   MR     PASSENGER  
MICHAUDIT   MRS     PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 1       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 2       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 3       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 4       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 5       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 6       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 7       PASSENGER  
MICHAUDIT CHILD 8       PASSENGER  
BEN KASSEN         PASSENGER  
BAUZARARI TAHAR         PASSENGER  
KOUIDER BEN EL HADJ         PASSENGER  
BOULEMOUAR HAMID         PASSENGER  
MYASAKI         PASSENGER  
MYASAKI SON       PASSENGER  
TRAN VAN QUAM         PASSENGER  
VIC VAN HUN         PASSENGER  
TRAN DAI DAN         PASSENGER  
VAN TOI         PASSENGER  
VAN AHUONG         PASSENGER  
PHAM CHING         PASSENGER  
PHAM JHAM         PASSENGER  
HUAM VAN THAN         PASSENGER  
YA PHEWRIG YEN         PASSENGER  
TAO MANN         PASSENGER  
VAN TUONY         PASSENGER  
VIROSACKARTA         PASSENGER  
JAHAN         PASSENGER  
SARIMEN         PASSENGER  
TRULAGKOLA         PASSENGER  
YORSE     19 CANAQUE CREW  
MATO     31 CANAQUE CREW  
AUDEMAR     27 CANAQUE CREW  
AVIS     27 CANAQUE CREW  
CULLI     26 CANAQUE CREW  
LEPIE     22 CANAQUE CREW  
WHIA     28 CANAQUE CREW  
OUE     19 TONKINESE CREW  
CAN VAN LONG     30 TONKINESE CREW  
BASILE     28 CANAQUE CREW  
GUDEAU     30 CANAQUE CREW  
WHABRINE     32 CANAQUE CREW  
HUIPUNGA     31 CANAQUE CREW  
JOIME     35 CANAQUE CREW  
KEOUI     31 CANAQUE CREW  
JOHN     29 CANAQUE CREW  
TAPI     29 CANAQUE CREW  
WAINBEUGO     20 CANAQUE CREW  
JOSEPH     26 CANAQUE CREW  
ALFRED     29 CANAQUE CREW  
MAYON     28 ARAB CREW  
MAHMAITH     26 ARAB CREW  
AUFACHE     32 ARAB CREW  
ALI AMPRANA     29 ARAB CREW  
IALIK HAMED     29 ARAB CREW  
MOUSSAND HAMED     29 ARAB CREW  
NASSED     31 ARAB CREW  
HASSED     29 ARAB CREW  
AHMET SALEH     31 ARAB CREW  
ALI MOUSSARD     26 ARAB CREW  
SAID NOUMAN     31 ARAB CREW  
SAID ABDALLAH     30 ARAB CREW  
ALLAH TABET     24 ARAB CREW  
AHMET EURI     27 ARAB CREW  
OUAGOM     20? ARAB CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X362] reel 2064.   Transcribed by Martin Quigley.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2022

Mariner's Home | This month's list | Search