Mariners and ships in Australian Waters |
DUMBEAOF MARSEILLES, A. REBUFAT, MASTER, BURTHEN 3219. 71 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 20TH FEBRUARY 1911 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
REBUFAT |
ALBERT |
COMMANDANT |
54 |
FRANCE |
CREW |
|
JACG |
BERNARD |
CHIEF OFFICER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GUIRAUD |
PAUL |
FIRST OFFICER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
DUMONT |
EUGENE |
SECOND OFFICER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
CHAMBON |
AUGUSTIN |
THIRD OFFICER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
GEIN |
LOUIS |
CHIEF ENGINEER |
55 |
FRANCE |
CREW |
|
CHARLET |
JULES |
SECOND ENGINEER |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
AMALRIC |
CHARLES |
SECOND ENGINEER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
GUEY |
AUGUSTIN |
SECOND ENGINEER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
AMOURETTI |
HENRI |
DOCTOR |
55 |
FRANCE |
CREW |
|
LEOTHAUD |
MARCEL |
FIRST PURSER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
LECOCQ |
PIERRE |
SECOND PURSER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
FILLIPPI |
ANTOINE |
BOSMANN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
PAOLI |
FRANCOIS |
BOSMANN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
CACCIGUERRA |
ANTOINE |
BOSMANN |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
TROFANI |
PARLIUS |
BOSMANN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
DREAU |
ALPHONSE |
CARPENTER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
PAUCOUET |
ARTHUR |
CARPENTER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
BORNI |
SAUVEUR |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
BURLOT |
TOUSSAINT |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
PASSERA |
LAURENT |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ARMAND |
LANDRY |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
GOURVIL |
YVES |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
FRANCHESHI |
FRANCOIS |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MATERNATI |
PAUL |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SALADINI |
BANTHELEMY |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
BENIGNI |
JEAN |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
COLLET |
ALEXIS |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
PERCIVALLE |
LUE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
NICOLAI |
RAPHAEL |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
CALISTI |
SYLVESTRE |
SAILOR |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
SISES |
ANTOINE |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
ANTANSANTI |
LEON |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
REBUFEL |
AUGUSTE |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
FRANCHESHI |
ROBERT |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
NEGRONI |
ALEXIS |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
DOMINICI |
AUGUSTIN |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
MAREAGGI |
SYLVESTRE |
SAILOR |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
LOZAC |
MATHIEU |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
THESNAY |
RAYMOND |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
RACINAY |
FRANCOIS |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
DINSLAGE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CHEYSSIAL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CARABOLLI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BUSTAFOCO |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FAURE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FAURE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FAURE |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
CONTY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
POVI |
|
MALE |
|
|
PASSENGER |
|
POVI |
KADIE |
FEMALE |
|
|
PASSENGER |
|
POVI |
BABY |
|
|
|
PASSENGER |
|
SIXTY MEN |
60 |
BALLANDE |
|
|
PASSENGER |
|
TWENTY SAILORS |
20 |
SAILORS ETAT |
|
|
PASSENGER |
|
KING |
W. |
|
|
|
PASSENGER |
|
CONNOR |
P. |
|
|
|
PASSENGER |
|
BRUNCE |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
BRUN |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
GAYMARD |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
DOMINICO |
CONTESSI |
M |
|
|
PASSENGER |
|
GIOVANI |
PARIZZA |
|
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LIANOS |
CHILD 5 |
|
|
|
PASSENGER |
|
FRELINGOS |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
MAVROMATIS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
COMINOS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
FORSTER |
ADOLPHE |
|
|
|
PASSENGER |
|
VASSILOPOULOS |
|
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
KALLIDIS |
LOVENTIS |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
COUTAYAR |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
ROSMAN |
MESSACHEN |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
HARSTEIN |
SCHAOUL |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
CHRISTOPOULOS |
BABOUSSIR |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
KEDAROS |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
SHARP |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
SHARP |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
|
ROWLAND |
A. E. M. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
KOLANDO |
E. |
|
|
|
PASSENGER |
|
CASSIAN |
FRANC |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CASSIAN |
|
MLLE |
|
|
PASSENGER |
|
FITZGERALD |
|
M |
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
PROVIRA |
SALVADOR |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
REDFORT |
W. |
M |
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
WEBB |
|
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
JOHNS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
MAC ROBENSTEN |
|
M |
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
LAZZONI |
JEAN BATISTE |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
LE MAO |
JACQUES |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTINELLI |
JACQUES |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
GIRAUD |
JEAN |
SAILOR |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTRES |
ANTOINE |
SAILOR |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
GOBIN |
MAURICE |
FIREMAN |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
LIPPI |
FRANCOIS |
FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
FRANCESHI |
FRANCOIS |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
GARBUCCIA |
JEAN |
FIREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
ORSINI |
JEAN |
FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
NICOLAS |
ARNAUD |
FIREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GUIRICONI |
GUILLAME |
FIREMAN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
JOURDAN |
VICTOR |
FIREMAN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
GREGORI |
ANTOINE |
FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
KUFFINO |
JEAN |
FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ROTILY |
JACQUES |
FIREMAN |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
BLANC |
MARIUS |
FIREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
DIANA |
FRANCOIS |
FIREMAN |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
BAFFICO |
JOSEPH |
1ST CHIEF STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GOUBLANE |
JEAN BATISTE |
2ND CHIEF STEWARD |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCAGGI |
JEAN |
3RD CHIEF STEWARD |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
BOUCHEL |
PIERRE |
STEWARD |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
BACKOFF |
CHARLES |
STEWARD |
38 |
SWISS |
CREW |
|
VIGNEAUX |
HIPPOLYTE |
STEWARD |
33 |
SWISS |
CREW |
|
SCOSSA |
ROMANO |
STEWARD |
32 |
ITALIAN |
CREW |
|
TSNARD |
FERNAND |
STEWARD |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LETROUIT |
GEORGES |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
TABLAYROLLES |
JULES |
STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
FRANCHI |
DOMINIQUE |
STEWARD |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
MUSELLI |
FRANCOIS |
STEWARD |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
GIULIANO |
ROSELIN |
STEWARD |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUGERON |
JULES |
STEWARD |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
TAUZET |
JOSEPH |
STEWARD |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
DELLERBA |
LOUIS |
STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
PERRETTY |
GEORGES |
STEWARD |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
SAUREL |
HENRI |
STEWARD |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
FAVE |
MARIUS |
STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
LEVOIR |
EUGINE |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
SIMONIN |
MARGUERITE MME |
STEWARDESS |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
FORSYTH |
ROSE MME |
STEWARDESS |
38 |
ENGLAND |
CREW |
|
MACDONALD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GONSUL |
A. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
SPARTALIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PEUTKO |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
MOUSSELA |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
SULLIVAN |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
COUVARAS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
HEARSCH |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
HEARSCH |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
CALAFATOS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
SKLIROS |
PANAYOTTIS |
M |
|
|
PASSENGER |
|
OLGOSTIS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
FATOURAS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
FATURAS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
BERGER |
G. |
M |
|
|
PASSENGER |
|
BERGER |
T. |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
BOISSELY |
MARCELIN |
CHIEF COOK |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
COLLET |
MAURICE |
SECOND COOK |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
AUDIER |
CAMILLE |
THIRD COOK |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
RICOWY |
FERDINAND |
THIRD COOK |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
DELORME |
EMILE |
PASTRY COOK |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
SIMON |
ERNESTE |
STOREKEEPER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
SPINELLI |
JULES |
SECOND STOREKEEPER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
SIGAUD |
ANTOINE |
BAKER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
CAFFARO |
MICHEL |
BAKER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
AUBONNET |
EUGINE |
BUTCHER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
TOLLACARO |
NICOLAS |
BUTCHER |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
WEIBEL |
EDMOND |
TEE-MAN |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
LIEUTAND |
MONTFORT |
KITCHEN BOY |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
PINCHOU |
MARIE |
DOCTOR ASSIST. |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
MAHOMED AHMED |
|
SURAND |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
ABDALLAH TAHEN |
|
FIREMAN |
39 |
ARABIA |
CREW |
|
AHMED GAID |
|
COPORAL |
40 |
ARABIA |
CREW |
|
OBARD SHALEL |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
AMYE ALLYAH |
|
FIREMAN |
31 |
ARABIA |
CREW |
|
NASA SAID |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
HAMOOD ABDALLA |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
ASMOU AMIE |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
MOUSSA MASSENE |
|
FIREMAN |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
AHMET MAHOMED |
|
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
TALEH NASER |
|
FIREMAN |
35 |
ARABIA |
CREW |
|
ALI NASER |
|
FIREMAN |
34 |
ARABIA |
CREW |
|
TALEH MUSCHD |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
SAID ABDALLAH |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
ALI NASPHER |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
ASSEM AMED |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
ABDUL JABIL |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
KASSEM AHMED |
|
FIREMAN |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
MAHOMED SALCH |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
SALCH AMOS |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
ALUMMOO ABDALLAH |
|
FIREMAN |
31 |
ARABIA |
CREW |
|
ALLI SALEM |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
ALLI MAHOMED |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
SALCH YOKIA |
|
FIREMAN |
34 |
ARABIA |
CREW |
|
AMED ABDALLAH |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
MAHOMED ALLI |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
SAID HAMEL |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
TALI BEN SALI |
|
FIREMAN |
35 |
ARABIA |
CREW |
|
DAGUI MATANA |
|
FIREMAN |
34 |
ARABIA |
CREW |
|
AHMEL AHMED |
|
FIREMAN |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
NASA KITMED |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
ALI JAMEL |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
MAHOMED AHMED |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
|
SAFIE AHMET |
|
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
AHMED SALCH |
|
FIREMAN |
35 |
ARABIA |
CREW |
|
ALI ABDALLA |
|
FIREMAN |
36 |
ARABIA |
CREW |
|
AMED BEN AHMED |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
|
HASSEN ALI |
|
FIREMAN |
41 |
ARABIA |
CREW |
|
MASSEN AHMED |
|
FIREMAN |
38 |
ARABIA |
CREW |
|
NAGIN ABDULLA |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
|
DJIVENDI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MASTER |
T. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
KERHENS |
KICMET |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
SAD |
GORTIE |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
SAD |
JOSEPH |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
SAD |
LIZZIE |
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
LAHOOD |
DOORS |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
SAD |
YOUSSEF |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
STEPHENS |
SISSY |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
STEPHENS |
JEANNE |
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
MAHOMED |
C. |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
MAHOMED |
ALLI |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
KHAN |
SHAIK ALLI |
|
|
|
PASSENGER |
STRUCK THROUGH
|
NAGIN ABDULLA |
ABDULLA |
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
|
? ? |
? |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
|
AHMED ALI |
ALI |
FIREMAN |
31 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
AHMED ISMAIL |
ISMAIL |
FIREMAN |
30 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
MAHOMED AMED |
AMED |
FIREMAN |
28 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
HASSEN SALI |
SALI |
FIREMAN |
35 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
SALI ALI |
ALI |
FIREMAN |
28 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
MASER SALEH |
SALEH |
FIREMAN |
27 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
HASSEM HAGUI |
HAGUI |
FIREMAN |
29 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
MUTANA ALI |
ALI |
FIREMAN |
30 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
MULED HAMED |
HAMED |
FIREMAN |
27 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
SAID KASSUM |
KASSUM |
FIREMAN |
33 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
ABDO MAHOMED |
MAHOMED |
FIREMAN |
29 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
MAHOMED SABH |
SABH |
FIREMAN |
31 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
ALI MAHOMED |
MAHOMED |
FIREMAN |
30 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
MAHOMED MUSUD |
MUSUD |
FIREMAN |
28 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
GHAMEN SAIF |
SAIF |
FIREMAN |
25 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
ADULLA ALI |
ALI |
FIREMAN |
32 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
ALI SALCH |
SALCH |
FIREMAN |
31 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
SALEM ABDULLA |
ABDULLA |
FIREMAN |
29 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
SALCH MAHOMED |
MAHOMED |
FIREMAN |
30 |
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
ABDULLA SALCH |
SALCH |
FIREMAN |
|
ARABIAN HATIN |
CREW |
|
BOUTON |
|
CORPORAL BOY |
30 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
JOSEPH |
|
CORPORAL BOY |
29 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
DENOUS |
|
CORPORAL BOY |
23 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
PADIAPOUL |
|
CORPORAL BOY |
27 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
NEVA |
|
CORPORAL BOY |
31 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
JONA |
|
CORPORAL BOY |
28 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
CHARLES |
|
CORPORAL BOY |
30 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
SAUCE |
|
CORPORAL BOY |
29 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
BAYL |
EMILE |
CORPORAL BOY |
33 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
JULIEN |
|
CORPORAL BOY |
30 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
GADA |
|
CORPORAL BOY |
37 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
MECHINGU |
|
CORPORAL BOY |
33 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
LOUANGE |
|
CORPORAL BOY |
28 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
SAMI |
|
CORPORAL BOY |
29 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
PAPOURALOU |
VINGADASSAMY |
CORPORAL BOY |
30 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
PORESSAMY |
|
CORPORAL BOY |
27 |
NEW CALDONIAN |
CREW |
|
ALI |
GASSEM |
CORPORAL BOY |
28 |
ARABIAN |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X348] reel 2056. Transcribed by Julie Brailey. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2020 | Mariner's Home | This month's list | Search |