Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MRIES MMES CY. J. MOUTON, MASTER, BURTHEN, 3543 TONS
FROM PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 14TH DECEMBER 1910

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MOUTON J MASTER 53 MARSEILLES CREW  
DIEBETTIER LORIET CHIEF OFFICER 43 MARSEILLES CREW  
MALAUSSINA F 1ST OFFICER 33 MARSEILLES CREW  
GABRILLARGUE P 2ND OFFICER 34 MARSEILLES CREW  
CASSE L 3RD OFFICER 34 MARSEILLES CREW  
BOISSEZON GUSTAVE PURSER 55 MARSEILLES CREW  
RIPERT J 2ND PURSER 35 MARSEILLES CREW  
MOULLERON L M. DR. 61 MARSEILLES CREW  
MARQUIER M CHIEF ENGINEER 49 MARSEILLES CREW  
PERCY A 1ST ENGINEER 35 MARSEILLES CREW  
BRUN E 2ND ENGINEER 34 MARSEILLES CREW  
LESBORDIS J 3RD ENGINEER 32 MARSEILLES CREW  
FAMULARO D BOATSWAIN 41 MARSEILLES CREW  
GRANDON F CAPTAIN AT ARMS 31 MARSEILLES CREW  
CARTARINI A CARPENTER 38 MARSEILLES CREW  
POUCEL A 2ND CARPENTER 19 MARSEILLES CREW  
DONADIEN D 2ND BOATSWAIN 37 MARSEILLES CREW  
LUCHETTI F 3RD BOATSWAIN 32 MARSEILLES CREW  
BERLANDIER G SEAMAN 39 MARSEILLES CREW  
PENCHI L SEAMAN 40 MARSEILLES CREW  
CHOREUX AUG SEAMAN 25 MARSEILLES CREW  
PORTES P SEAMAN 40 MARSEILLES CREW  
VITALI ETIENNE SEAMAN 28 MARSEILLES CREW  
VALERY DOM/QUE SEAMAN 26 MARSEILLES CREW  
PIERRETTI CH. SEAMAN 46 MARSEILLES CREW  
LUCHESI BAPTE. SEAMAN 27 MARSEILLES CREW  
GARAN J SEAMAN 43 MARSEILLES CREW  
JANTET FERNAND SEAMAN 42 MARSEILLES CREW  
MARIOTTI JEAN SEAMAN 31 MARSEILLES CREW  
LANDI JEAN SEAMAN 29 MARSEILLES CREW  
PREVOST F SEAMAN 47 MARSEILLES CREW  
TILIPPPI A SEAMAN 42 MARSEILLES CREW  
RINESI JH. SEAMAN 32 MARSEILLES CREW  
BARINCY F SEAMAN 24 MARSEILLES CREW  
LAMENDI M SEAMAN 24 MARSEILLES CREW  
GAMBARELLI J SEAMAN 21 MARSEILLES CREW  
BRAMARDI D SEAMAN 24 MARSEILLES CREW  
LIPARELLI F SEAMAN 43 MARSEILLES CREW  
FEQUINEAU M SEAMAN 41 MARSEILLES CREW  
VINCIGUERRA D SEAMAN 25 MARSEILLES CREW  
CAUSSY P SEAMAN 32 MARSEILLES CREW  
MUCIAN ENG. SEAMAN 34 MARSEILLES CREW  
ST. GEORGES   MR     PASSENGER  
MANING   MR     PASSENGER  
MANING   MRS     PASSENGER  
MANING   MISS     PASSENGER  
LAWSON   MR     PASSENGER  
CLARK JOHN MR     PASSENGER  
BURROWS   MR     PASSENGER  
NOELLOT   MISS     PASSENGER  
MAGNIN   MRS     PASSENGER  
MAGNIN CHILD 1       PASSENGER  
MAGNIN CHILD 2       PASSENGER  
PORTHIER   MISS     PASSENGER  
DRINKWATER   MRS     PASSENGER  
ALGUIER   MR     PASSENGER  
RENAULT   MISS     PASSENGER  
ROY   MR     PASSENGER  
ROY   MRS     PASSENGER  
PREVOST CAMILLE SEAMAN 35 MARSEILLES CREW  
PLUGUELLEC J SEAMAN 29 MARSEILLES CREW  
THIBAULT JAIME INFIRMARY ATTENDANT 34 MARSEILLES CREW  
COLOMBIN J APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
FABRE AUGUSTE APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
BARTOLI JACQUES APPRENTICE 16 MARSEILLES CREW  
CASTELLY HENRI APPRENTICE 15 MARSEILLES CREW  
ORLANDI MATHIEU APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
MAREANTONI CHARLES APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
BRIGNANI J APPRENTICE 14 MARSEILLES CREW  
PENZA HENRU APPRENTICE 17 MARSEILLES CREW  
LEGRAND NICOLAS FIREMAN 42 MARSEILLES CREW  
ALFONSI ELIE FIREMAN 37 MARSEILLES CREW  
DALVO CANDIDE FIREMAN 35 MARSEILLES CREW  
BASTELLICA CONSTANT FIREMAN 32 MARSEILLES CREW  
MUSSO JEAN FIREMAN 40 MARSEILLES CREW  
HERVE PIERRE FIREMAN 44 MARSEILLES CREW  
RAFFANELLI ORESTE FIREMAN 44 MARSEILLES CREW  
DUPONT PAUL FIREMAN 42 MARSEILLES CREW  
MATTEI LOUIS FIREMAN 41 MARSEILLES CREW  
LINALE ANDRE FIREMAN 41 MARSEILLES CREW  
SOCA MARCEL FIREMAN 27 MARSEILLES CREW  
BOCOGNANO M FIREMAN 30 MARSEILLES CREW  
VEDALLI ELIE FIREMAN 27 MARSEILLES CREW  
RAYONNEAU L FIREMAN 30 MARSEILLES CREW  
COURT LION FIREMAN 41 MARSEILLES CREW  
JOUVE JOSEPH HEAD STEWARD 33 MARSEILLES CREW  
CASTOGNET S 2ND STEWARD 40 MARSEILLES CREW  
BALLU CLAIR 3RD STEWARD 44 MARSEILLES CREW  
WHITMANN CH STEWARD 39 MARSEILLES CREW  
NAKAMURA K STEWARD 57 MARSEILLES CREW  
LOUSINEN H STEWARD 27 MARSEILLES CREW  
HERMELIN EMILE STEWARD 39 MARSEILLES CREW  
GORDES J STEWARD 31 MARSEILLES CREW  
GAIWINT FEADORE STEWARD 35 MARSEILLES CREW  
PELISSIER LOUIS STEWARD 29 MARSEILLES CREW  
MONTEIL PH. STEWARD 32 MARSEILLES CREW  
GUINAT F STEWARD 34 MARSEILLES CREW  
GEROMIN   STEWARD 30 MARSEILLES CREW  
TURE H STEWARD 31 MARSEILLES CREW  
RIGAND M STEWARD 24 MARSEILLES CREW  
GRANT ALEX STEWARD 23 MARSEILLES CREW  
MOULTSON JH. STEWARD 37 MARSEILLES CREW  
PEQUET M STEWARD 23 MARSEILLES CREW  
MACDONALD MARIE STEWARDESS 33 MARSEILLES CREW  
SCHENEBERGER A STEWARD 54 MARSEILLES CREW  
AGNELLY E CHIEF COOK 44 MARSEILLES CREW  
BEROUD P 2ND COOK 37 MARSEILLES CREW  
NERAULT L 3RD COOK 28 MARSEILLES CREW  
RICHARD L 4TH COOK 34 MARSEILLES CREW  
RIZZO J PASTRY COOK 48 MARSEILLES CREW  
BLANE P STOREMAN 48 MARSEILLES CREW  
NEGREL OCTAVE 2ND STOREMAN 25 MARSEILLES CREW  
ARNOULD M BAKER 37 MARSEILLES CREW  
BAGARRE E 2ND BAKER 44 MARSEILLES CREW  
CHRISTOFINI DQUE BUTCHER 34 MARSEILLES CREW  
VILULS R 2ND BUTCHER 33 MARSEILLES CREW  
LAFAYE F ICEMAN 34 MARSEILLES CREW  
FEISSINOR   ASST. COOK 30 MARSEILLES CREW  
LOUCHE L ASST. COOK 25 MARSEILLES CREW  
PANDOSI RENE EUROPEAN PANTRY BOY 19 MARSEILLES CREW  
ALI   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
SALEM MOHAMMED   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
MAK SEN SALE   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
ALI MHAMED EUDI   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
NAGHI HASSEUR   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
SALE OMAR   FIREMAN 38 ARABIA CREW  
NAGHI ABDULLAH   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
SAID AHMED   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MOHAMED OMIDAN   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
METANAH YAYA   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
ALI MOHAMED JIBALI   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
OMAR SALE   FIREMAN 37 ARABIA CREW  
ALI ABDOH   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
SALE AHMED   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
SALE OMAR   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
AHMET BIN AHMET   FIREMAN 37 ARABIA CREW  
OMAR SALE   FIREMAN 40 ARABIA CREW  
MAGSEN ALI   FIREMAN 39 ARABIA CREW  
KAIT YAYA   FIREMAN 34 ARABIA CREW  
SAID ABDULLAH   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
AHMET MASSIRH   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
AHMET BIN AHMET   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
NAGHI NASSEIN   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
SALE ALI   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
SALE AHMET   FIREMAN 39 ARABIA CREW  
SALE ALAH   FIREMAN 45 ARABIA CREW  
MENSALEH AHMET   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ALI BIN ALI   FIREMAN 39 ARABIA CREW  
AHMET ALI   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
ANYEH AHMET   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
ALI GADHERY   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
MAGGEBID   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
HUSSEIN SALE   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
SALE BADHER   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
ABDULLAH AHMET   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
MEHEMET ALI   FIREMAN 34 ARABIA CREW  
MADDO DAHOMAT   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
ALI MESSALT   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
NASSEIM AHMET   FIREMAN 34 ARABIA CREW  
SALE MOHAMED   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
NAGUEY ALI   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ABDULLAH AHMET   FIREMAN 40 ARABIA CREW  
NAGUEY AHMET   FIREMAN 38 ARABIA CREW  
AHMET O BATH   FIREMAN 35 ARABIA CREW  
MOHAMMED SALE   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
SALAH ALI   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
ALI MOHAMMED   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
AHMET BIN AHMET   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
SALAH BIN ALI   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
ABDULLAH MOHAMET   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
ABDUL GASUEH   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
AHMED SALE   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
DRABRAH AHMET   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
SAHID AHMET   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
BAGHISH   FIREMAN 25 ARABIA CREW  
ABDUL ALI   FIREMAN 27 ARABIA CREW  
AHMET CY MARH   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
SALAH ALI   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
AHMED SALEM   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
ABDULLAH MOBARAS   FIREMAN 29 ARABIA CREW  
ALI FORAIT   FIREMAN 33 ARABIA CREW  
SAIF ISMAIL   FIREMAN 30 ARABIA CREW  
ALI SAAD   FIREMAN 28 ARABIA CREW  
IBSALEH NONAN   FIREMAN 31 ARABIA CREW  
ALI SONSILEH   FIREMAN 34 ARABIA CREW  
NAGHI MUSSELEH   FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ALI HESSEN   FIREMAN 39 ARABIA CREW  
PASSA   BOYS 28 NEW CALEDONIA CREW  
THAMOL 11   BOYS 30 NEW CALEDONIA CREW  
WHIA   BOYS 25 NEW CALEDONIA CREW  
KACONI   BOYS 29 NEW CALEDONIA CREW  
TNEU   BOYS 28 NEW CALEDONIA CREW  
DJOMO ANDRE   BOYS 31 NEW CALEDONIA CREW  
NOEL KIAMO   BOYS 27 NEW CALEDONIA CREW  
TCHOU   BOYS 28 NEW CALEDONIA CREW  
DICK   BOYS 29 NEW CALEDONIA CREW  
ABDOU   BOYS 30 NEW CALEDONIA CREW  
CADWELLAN   BOYS 24 NEW CALEDONIA CREW  
BARTHELEMY   BOYS 27 NEW CALEDONIA CREW  
AFFLAVILLE   BOYS 29 NEW CALEDONIA CREW  
ANTOINE   BOYS 30 NEW CALEDONIA CREW  
NANA   BOYS 28 NEW CALEDONIA CREW  
CHARLES   BOYS 26 NEW CALEDONIA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X346] reel 2055.   Transcribed by Nerryle Scriven.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2018

Mariner's Home | This month's list | Search