Mariners and ships in Australian Waters

SALAZIE

OF MARSAILLES, GEORGES MAGNEN, MASTER, BURTHEN 2553.42 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES,
31ST MAY 1909

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MAGNEN GEORGES MASTER 50 FRANCE CREW  
JOSEPH JULES CHIEF OFFICER 40 FRANCE CREW  
ADVINENT LUCIEN 1st OFFICER 32 FRANCE CREW  
CHAREUN JEAN 2nd OFFICER 30 FRANCE CREW  
DERNANGE AUGTE. 3rd OFFICER 31 FRANCE CREW  
POIZAT DE GERANTE DOCTOR 50 FRANCE CREW  
BLANC LOUIS PURSER 38 FRANCE CREW  
DE BEAUCORPS EMILE ASSISTANT PURSER 36 FRANCE CREW  
ROPITAU CHARLES CHIEF ENGINEER 53 FRANCE CREW  
VIRET MELCHIOR 2nd ENGINEER 45 FRANCE CREW  
CAULEILLE JEAN 3rd ENGINEER 36 FRANCE CREW  
CAYOL EDOUARD 4th ENGINEER 34 FRANCE CREW  
TIEVET MARCEL OFFICER'S APPRENTICE 20 FRANCE CREW  
MONTARGIS VINCENT BOATSWAIN 48 FRANCE CREW  
MARILL JULES QUARTERMASTER 40 FRANCE CREW  
BEDEL HENRI QUARTERMASTER 41 FRANCE CREW  
ORSINI F'COIS. QUARTERMASTER 43 FRANCE CREW  
GIACOMONI JOSEPH 1st CARPENTER 39 FRANCE CREW  
RICHARD AUGUSTE 2nd CARPENTER 41 FRANCE CREW  
GUILIANI HENRI SAILOR 33 FRANCE CREW  
LUCCHETTI F'COIS. SAILOR 29 FRANCE CREW  
FRAVAL F'COIS. SAILOR 32 FRANCE CREW  
FRANCHINI PIERRE SAILOR 36 FRANCE CREW  
GIBERT FERD'D. SAILOR 34 FRANCE CREW  
REDOUTE F'COIS. SAILOR 35 FRANCE CREW  
PALMIERI JEAN SAILOR 29 FRANCE CREW  
ASPAR B'MY. SAILOR 27 FRANCE CREW  
MADERON ALBERT SAILOR 30 FRANCE CREW  
MOREAU JEAN SAILOR 28 FRANCE CREW  
QUILICHINI ANGE SAILOR 34 FRANCE CREW  
SALMON JEAN SAILOR 37 FRANCE CREW  
LE COURRONE RENE SAILOR 26 FRANCE CREW  
MARIANI PAUL SAILOR 29 FRANCE CREW  
RAS JEAN SAILOR 30 FRANCE CREW  
GUICHARD LOUIS SAILOR 33 FRANCE CREW  
COSTE JULES SAILOR 27 FRANCE CREW  
MENGEAUD EMILE SAILOR 31 FRANCE CREW  
CHARLOT Q'VES. SAILOR 34 FRANCE CREW  
GAROT JEAN SAILOR 30 FRANCE CREW  
FRANCISCI JH. SAILOR 34 FRANCE CREW  
CULLI ANDRE SAILOR 29 FRANCE CREW  
BRULARD CHARLES SAILOR 26 FRANCE CREW  
JUNIC EUGENE SAILOR 29 FRANCE CREW  
VALERY ANGE SAILOR 28 FRANCE CREW  
LE DOUCE RENE SAILOR 30 FRANCE CREW  
RUBATTO CESAR APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
GOT MARIUS APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
ECHAVEL FRED'IC. APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
PERI JULES APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
CREMON JOSEPH APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
PERSI ANTOINE APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
OLIVIERI MARIUS APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
REVERDIT ADRIEN FIREMAN 40 FRANCE CREW  
GANCIA ANTOINE FIREMAN 42 FRANCE CREW  
PAILLET JOACHIM FIREMAN 39 FRANCE CREW  
CLARY F'COIS. FIREMAN 35 FRANCE CREW  
BARBAROUX JOSEPH FIREMAN 36 FRANCE CREW  
L'HERMITE ALFRED FIREMAN 38 FRANCE CREW
ANSELMI SEBASTIEN FIREMAN 37 FRANCE CREW
DAUMAS LOUIS FIREMAN 40 FRANCE CREW
FOUGEDOIRE B'IN. FIREMAN 34 FRANCE CREW
VILUTINI JACQUES FIREMAN 38 FRANCE CREW
MANTELLI PAUL FIREMAN 39 FRANCE CREW
ROBERT RAOUL FIREMAN 34 FRANCE CREW
PASQUINI PASCAL 1st STEWARD 40 FRANCE CREW  
MATTEI JOSEPH 2nd STEWARD 39 FRANCE CREW  
ISNEL PIERRE 3rd STEWARD 50 FRANCE CREW  
MOULSSON JOSEPH WAITER 32 FRANCE CREW  
PROST F'COIS. WAITER 28 FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH WAITER 29 FRANCE CREW  
PASSEMESSE LOUIS WAITER 33 FRANCE CREW  
SARRIBIERE LOUIS WAITER 31 FRANCE CREW  
FRANCESCHI JEAN WAITER 36 FRANCE CREW  
FAURE GUILLAUME WAITER 34 FRANCE CREW  
SCHNEEBERGER ADOLPHE WAITER 29 FRANCE CREW  
CHASSENDE PIERRE WAITER 26 FRANCE CREW  
ROGE LOUIS WAITER 38 FRANCE CREW  
BARNIER ETIENNE WAITER 20 FRANCE CREW  
ETHORE MRS. JOSEPHINE STEWARDESS 50 FRANCE CREW  
CONSTANT CHARLES CHIEF COOK 43 FRANCE CREW  
CLER ADOLPHE 2nd COOK 38 FRANCE CREW  
MATHAIS F'COIS. 3rd COOK 34 FRANCE CREW  
REDARES GES. PASTRY COOK 30 FRANCE CREW  
ROUSSELOT EMILE STOREKEEPEER 35 FRANCE CREW  
CRUCIANI DOMINIQUE 2nd STOREKEEPER 34 FRANCE CREW  
RASSENE J. BTE. 1st BAKER 38 FRANCE CREW  
ARNAUD DOMINIQUE 2nd BAKER 32 FRANCE CREW  
REBOUL B'MY. 1st BUTCHER 40 FRANCE CREW  
VIEULES ROCK 2nd BUTCHER 33 FRANCE CREW  
MAIGRON ISIDORE SCULLION 30 FRANCE CREW  
RABAUD PAUL SCULLION 29 FRANCE CREW  
LUCIANI FELIX SCULLION 20 FRANCE CREW  
MEDHI ABDULLA FIREMAN 28 ARABIA CREW  
AHMED AWAD FIREMAN 34 ARABIA CREW  
MASER MOHAMED FIREMAN 27 FRANCE CREW  
MOHAMED ALI FIREMAN 32 ARABIA CREW  
SAID MOHSEN FIREMAN 30 ARABIA CREW  
MOHAMED MUSED FIREMAN 30 ARABIA CREW  
SAOUEL KOBATRE FIREMAN 35 ARABIA CREW  
ALI MOHAMED FIREMAN 29 ARABIA CREW  
AHMED OHDULLA FIREMAN 28 ARABIA CREW  
MOHAMED SAOUEL FIREMAN 33 ARABIA CREW  
MUTTANA SAUD FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ALI NASER FIREMAN 27 ARABIA CREW  
ALI KASSIN FIREMAN 25 ARABIA CREW  
KACEL MUSLEH FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MOHAMED ABDI FIREMAN 31 ARABIA CREW  
JAMA ISSA FIREMAN 30 ARABIA CREW  
HASSEIN AHMED FIREMAN 26 ARABIA CREW  
HOOSSEIN ABDALLAH FIREMAN 28 ARABIA CREW  
ALI MOLSIN FIREMAN 32 ARABIA CREW  
SALAH SAID FIREMAN 35 ARABIA CREW  
SAYED HOESSIN FIREMAN 37 ARABIA CREW  
JAHIA ALI FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MOHAMED ABDULLA FIREMAN 28 ARABIA CREW  
MOHAMED SAID FIREMAN 24 ARABIA CREW  
AHMED MOHAMED FIREMAN 23 ARABIA CREW  
GHABEB KAZED FIREMAN 27 ARABIA CREW  
AHMED BEN AHMED FIREMAN 29 ARABIA CREW  
IKABELLA ISMAEL FIREMAN 32 ARABIA CREW  
SOBAIT ABDULLA FIREMAN 34 ARABIA CREW  
KALUN ROBLET FIREMAN 32 ARABIA CREW  
ALI O'DAWA FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MUSED MOHAMED FIREMAN 28 ARABIA CREW  
AHMED ALI FIREMAN 25 ARABIA CREW  
ALI SHEBIN FIREMAN 33 ARABIA CREW  
MOHAMED JOBEA FIREMAN 35 ARABIA CREW  
MOHAMED ALI FIREMAN 36 ARABIA CREW  
ADULLA SAJI FIREMAN 29 ARABIA CREW  
MOSBESH SAIB FIREMAN 28 ARABIA CREW  
NAGI AMAR FIREMAN 24 ARABIA CREW  
SAID KASSIM FIREMAN 32 ARABIA CREW  
MUSSOOR ABDULA FIREMAN 36 ARABIA CREW  
MOHAMED HOBAESTI FIREMAN 29 ARABIA CREW  
NASCHER KASSIM FIREMAN 33 ARABIA CREW  
MOHAMET ALI FIREMAN 29 ARABIA CREW  
AHMET ALI FIREMAN 30 ARABIA CREW  
ALI AHMET MOHAMED FIREMAN 30 ARABIA CREW  
HORACE JOSEPH BOY 28 CALEDONIAN CREW  
CELINE FERNAND BOY 27 CALEDONIAN CREW  
RAPNY PROSPER BOY 24 CALEDONIAN CREW  
SAMINADEN HENRI BOY 23 CALEDONIAN CREW  
FOIRO ALBERT BOY 26 CALEDONIAN CREW  
BAILLY EMILE BOY 30 CALEDONIAN CREW  
JULESSE JOSEPH BOY 25 CALEDONIAN CREW  
LECHFRITE SYLVAIN BOY 31 CALEDONIAN CREW  
LOUANGE FRANCOISE BOY 27 CALEDONIAN CREW  
NOEL EMMANUEL BOY 29 CALEDONIAN CREW  
SOUBRAVOU VIRAPA BOY 30 CALEDONIAN CREW  
SOUCE   BOY 26 CALEDONIAN CREW  
RADJOUNA BAIRAGUY BOY 25 CALEDONIAN CREW  
MORET   MR     PASSENGER  
MORET   MRS     PASSENGER  
MORET CHILD 1       PASSENGER  
MORET CHILD 2       PASSENGER  
WATSON H.J. MR     PASSENGER  
DEFFERRERE   MRS     PASSENGER  
DEFFERRERE CHILD 1       PASSENGER  
DEFFERRERE CHILD 2       PASSENGER  
DABY   MISS     PASSENGER  
TYRODE A. MR     PASSENGER  
GOURLAONEN   MISS     PASSENGER  
AFCHANI A. MR     PASSENGER  
CHAMBERS   MR     PASSENGER  
SOURNELEAT   MR     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X258] reel 2045.   Transcribed by Dorothy D'Arcy.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search