Mariners and ships in Australian Waters |
AUSTRALIANOF MARSEILLES, CHARLES. BARETYE, MASTER, BURTHEN 3543 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, DECEMBER 14TH 1908 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
BARETYE |
CHARLES |
COMMANDER |
54 |
FRANCE |
CREW |
|
COUAILHAC |
JEAN |
2ND CAPITAINE |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
FOURNIER |
LOUIS |
1ST LIEUTENANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
ARNAUD |
CHARLES |
2ND LIEUTENANT |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
ANGELVIN |
CESAR |
3RD LIEUTENANT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
GONTFOSH |
HENRI |
COMMISSAIRE |
58 |
FRANCE |
CREW |
|
BARREF |
LOUIS AUGUSTE |
COMMISSAIRE ADFINT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
MOUELLERON |
LOUIS |
DOCTEUR |
59 |
FRANCE |
CREW |
|
GINOUN |
JEAN |
CHIEF MECANICIEN |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
REBOA |
CESAR |
1ST MECANICIEN |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
CHARLES |
JULES |
2ND MECANICIEN |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
TAMULARA |
DOMONIQUE |
MAITRE D'EQUIPAGE |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GRANDON |
FRANCOIS |
CAPITAINE D'ARMES |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SOLDAIN |
LOUIS |
CHEF DE CORDEE |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
DONADIEU |
AUGUSTOS |
CHEF DE CORDEE |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
BIANGINI |
JEAN |
CHARPENTIER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
VAMY |
FRANCOIS |
CHARPENTIER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
SENCHI |
LOUIS |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
CASSO |
JEAN |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LUCCHETTI |
FRANCOIS |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
GAUTIER |
ERNEST |
MATELOT |
3 |
FRANCE |
CREW |
|
BERGOIN |
ANTONOINE |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
TACOSLE |
JULES |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
VITALI |
ETIENNE |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
REZIOSE |
DOMINIQUE |
MATELOT |
53 |
FRANCE |
CREW |
|
GUISARD |
ANTOINE |
MATELOT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
FILIPPE |
JEAN |
MATELOT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
BERTANDIER |
GUILLAISME |
MATELOT |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
ANCIBERRO |
PIERRE |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BARELLI |
EUGENE |
MATELOT |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
DE CONSTANZA |
SURENLATE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
CAMEIN |
BAPITISTON |
MATELOT |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
BERGHI |
DOMINIQUE |
MATELOT |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
BRIERE |
FRANCOIS |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILIANI |
DOMINIQUE |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
TAOS |
JOSE |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
HANCIOICE |
JEAN |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
COLOMNA |
FRANCOIS |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
MAIER |
ARISTE |
MATELOT |
51 |
LA REUNION |
CREW |
|
BLANC |
ANDRE |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
PERROT |
VICTOR |
MATELOT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
CONTE |
LOUIS |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
BOUILLIER |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
|
DEZARNAULD |
C |
|
|
|
PASSENGER |
|
HADFIELD |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
|
HADFIELD |
J. |
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FERDRIEL |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
|
TEMETI |
|
MADJ |
|
|
PASSENGER |
|
SOISSONS |
|
M |
|
|
PASSENGER |
|
SOISSONS |
? |
MADJ |
|
|
PASSENGER |
|
VAN HEUCKELUM |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
|
UNY |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
|
VITTLEMOT |
|
MADJ |
|
|
PASSENGER |
|
SALLES |
|
MADJ |
|
|
PASSENGER |
|
SALLES |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
SALLES |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
GERMAINE |
|
MADJ |
|
|
PASSENGER |
|
GERMAINE |
SON |
|
|
|
PASSENGER |
|
DRINCKWATER |
|
|
|
|
PASSENGER |
|
YEMETI |
M. |
|
|
|
PASSENGER |
|
YEMETI |
SON |
|
|
|
PASSENGER |
|
MACDONNELL |
J |
M |
|
|
PASSENGER |
|
COUCHOURON |
JEAN |
MATELOH |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCANTETTI |
MATHIEU |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
BOFFA |
JOSEPH |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
SIMONPIETRE |
ANTOINE |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
BLANC |
MARTIAL |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
CASABONA |
MARTIN |
NOVICE |
? |
FRANCE |
CREW |
|
ARIBERHDU |
FRENE MARIUS |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
CRISTOFARI |
FRANCOIS |
MATELOH |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GOT |
ANDRE |
MATELOH |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
SAVIN |
JEAN FRANCOIS |
MATELOH |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
RAMONE |
OLIME |
MATELOH |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
CHRISTIN |
JOSEPH |
INFIRMIER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
LEGRAND |
NICHOLAS |
1ST CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
CUREO |
AUGUSTAS |
1ST CHAUFFEUR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
SALVO |
LOUIS |
1ST CHAUFFEUR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
SALVO |
FELIX CANDIDE |
1ST CHAUFFEUR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
LAUCOUCH |
FRANCOIS |
1ST CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ERICON |
BAPTISTIN |
1ST CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
AIOLIN |
JEAN |
CHAUFFEUR |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
RAFFANELLI |
ORESTE |
CHAUFFEUR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GARCIN |
JULES |
CHAUFFEUR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
ORCEL |
ALEXANDRE |
CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILLEVERE |
GABRIEL |
CHAUFFEUR |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
REDOW |
GUSTAVE |
CHAUFFEUR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
SIBERT |
LAZARE |
CHAUFFEUR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
COCHE |
BAPTISTIN |
CHAUFFEUR |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
EMIN |
BENOIT |
CHAUFFEUR |
53 |
FRANCE |
CREW |
|
VAUDOUR |
JEAN VICTOR |
1ST MAITRE D'HOTEL |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
ZAMMITH |
JEAN |
2ND MAITRE D'HOTEL |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
JOSEPH |
3RD MAITRE D'HOTEL |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
WHITHMANN |
CHARLES |
GARCON |
30 |
AUBRICHE |
CREW |
|
HONDE |
PAUL |
GARCON |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
VIVALDI |
JULES |
GARCON |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
DAME |
MICHEL |
GARCON |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
FROTH |
JEAN |
GARCON |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
CLARINVAL |
EUGENE |
GARCON |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
DELCURON |
PIERRE |
GARCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
RAVEL |
ALPHONSE |
GARCON |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
ABONNEL |
MARCEL FERDINAND |
GARCON |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
SONT |
PIERRE |
GARCON |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILLOTEAU |
JULES |
GARCON |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
LIONS |
CHARLES |
GARCON |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
SOUBLANC |
NIQUELOT VINCENT |
GARCON |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
VINCIGUERRA |
JOSEPH |
GARCON |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
CITERNE |
AUGUSTES |
GARCON |
30 |
VLLE CALEDONIE |
CREW |
|
CISSIER |
MARCEL |
GARCON |
24 |
VLLE CALEDONIE |
CREW |
|
AUFANT |
HENRI |
GARCON |
27 |
VLLE CALEDONIE |
CREW |
|
ANTON |
LOUIS |
GARCON |
29 |
VLLE CALEDONIE |
CREW |
|
MACGUAID |
EMILY MISS |
FEMME DE CHAMBRE |
41 |
AUSTRALIA |
CREW |
|
NAKAMOURA |
COTSUMA |
GARCON |
55 |
JAPAN |
CREW |
|
CHOVILLARD |
PIERRE |
CHEF DE CUISINE |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
RAYMOND |
JULES |
2ND CUISINIER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
ROGUGHLAN |
MARCEL |
3RD CUISINIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
CHAPUIS |
EDMOND |
3RD CUISINIER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
COGUETTO |
MARUIS |
CAMBUSIER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
RIZZO |
JEAN MARIES |
PATISSIER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
DONALE |
EUGENE |
2ND CAMBUSIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
ARNOULD |
MARIUS |
BOULANGER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
BOMBARD |
MARIE |
BOULANGER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
CHRISTOFINI |
DOMINIQUE |
BOUCHER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
HUBERT |
JULES |
BOUCHER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
MAXIME |
JOSEPH GLACIER |
GLACIER |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
ALABERT |
LOUIS |
GARCON DE CUISINE |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
PIERRE |
LOUIS EUGENE |
GARCON DE CUISINE |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
MAUR |
ARISTE |
SAILOR |
28 |
LA REUNION |
CREW |
|
MOHSIM |
NASU |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
MOHSIM NASU |
DIFFALA |
GOMIL |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
DIFFALA GOMIL |
SAID |
AMED |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
SAID AMED |
ABDALLA |
AHMED |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ABDALLA AHMED |
ALI |
MOHSIM |
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
ALI MOHSIM |
SALEH |
ALI |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
SALEH ALI |
ALI |
NASU |
FIREMAN |
34 |
ARABIA |
CREW |
ALI NASU |
MOKBIT |
SAID |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
MOKBIT SAID |
NASU |
AMED |
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
NASU AMED |
MOHAMED |
MOHOIN |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED MOHOIN |
ALI |
SALEH |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
ALI SALEH |
ALI |
MOKBEL |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
ALI MOKBEL |
ALI |
FARAY |
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
ALI FARAY |
SALEH |
ALI |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
SALEH ALI |
ALI |
AMED |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
ALI AMED |
SALLOMN |
MAHOMED |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
SALLOMN MAHOMED |
SALEH |
MOOSOM |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
SALEH MOOSOM |
CAID |
MULHOUX |
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
CAID MULHOUX |
AMED |
BEN AMED |
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
AMED BEN AMED |
ABDULLA |
NASER |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ABDULLA NASER |
SALEP |
BEN SALEH |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
SALEP BEN SALEH |
MOHAMED |
MOKBEL |
FIREMAN |
34 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED MOKBEL |
SALETS |
BEN SALETS |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
SALETS BEN SALETS |
ALI |
EDKLI |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ALI EDKLI |
AMED |
OMAR |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
AMED OMAR |
CAID |
SALETS |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
CAID SALETS |
CAID |
ARNED |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
CAID ARNED |
KOSSIM |
ABDALLA |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
KOSSIM ABDALLA |
KESSEM |
KRASI |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
KESSEM KRASI |
SALEH |
AMAU |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
SALEH AMAU |
MOHAMED |
ISSEM |
FIREMAN |
24 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED ISSEM |
ALI |
ASSOM |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
ALI ASSOM |
ALLI |
ESSEN |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ALLI ESSEN |
SALEH |
NASER |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
SALEH NASER |
MOHAMED |
RASSEM |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED RASSEM |
SALEM |
ALI |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
SALEM ALI |
SALEH |
SAID |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
SALEH SAID |
SALEH |
SAID |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
SALEH SAID |
AMED |
ESSEY |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
AMED ESSEY |
NASSER |
ALI |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
NASSER ALI |
ABDALLA |
AMED |
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
ABDALLA AMED |
ABORAL |
ASSIM |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
ABORAL ASSIM |
MOUSSA |
BEFFALA |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
MOUSSA BEFFALA |
SALEH |
ALI |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
SALEH ALI |
AMORI |
GAHIA |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
AMORI GAHIA |
MOHAMED |
SAAD |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED SAAD |
AMED |
ALI |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
AMED ALI |
NAGHI |
YAHIA |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
NAGHI YAHIA |
SAID |
ABDALLA |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
SAID ABDALLA |
AMED |
ASSIM |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
AMED ASSIM |
AMED |
SAID |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
AMED SAID |
ALI |
ABASSI |
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
ALI ABASSI |
ALI |
SALEH |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
ALI SALEH |
ESSIM |
ASSIM |
FIREMAN |
50 |
ARABIA |
CREW |
ESSIM ASSIM |
MOHAMED |
AMED |
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED AMED |
ALI |
ABDALLA |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ALI ABDALLA |
ABDALLA |
AMED |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
ABDALLA AMED |
ABDO |
YAHIA |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
ABDO YAHIA |
RACHIL |
SAID |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
RACHIL SAID |
ABOUBAK |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
ABOUBAK |
ABDALLA |
YAHIA |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
ABDALLA YAHIA |
HASSIM |
SAID |
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
HASSIM SAID |
SALEH |
AL AMID |
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
SALEH AL AMID |
MOHAMED |
SALEH |
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMED SALEH |
AMED |
SALEH |
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
AMED SALEH |
KRAHIM |
MOHAMED |
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
KRAHIM MOHAMED |
SAID |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
SAID |
BERANGER |
NELSOK |
BOY |
29 |
MARTINIQUE |
CREW |
BERANGER NELSOK |
ANTONI |
CAMBOUSSAMY |
BOY |
24 |
INDES |
CREW |
ANTONI CAMBOUSSAMY |
LAZARE |
JOSEPH |
BOY |
27 |
INDES |
CREW |
LAZARE JOSEPH |
MEDARD |
CHARLES |
BOY |
30 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
MEDARD CHARLES |
JULLOT |
EMALION |
BOY |
24 |
REUNION |
CREW |
JULLOT EMALION |
THOMAS |
JOSEPH |
BOY |
28 |
INDES |
CREW |
THOMAS JOSEPH |
VICTOR |
ZOE |
BOY |
30 |
SEYCHELLES |
CREW |
VICTOR ZOE |
SANAMA |
PARADEE |
BOY |
27 |
INDES |
CREW |
SANAMA PARADEE |
BAPTISTE |
MARIE |
BOY |
25 |
REUNION |
CREW |
BAPTISTE MARIE |
DENAREE |
ALBERT |
BOY |
28 |
REUNION |
CREW |
DENAREE ALBERT |
DIRAOU |
PAUL |
BOY |
32 |
MARTINIQUE |
CREW |
DIRAOU PAUL |
LEOPOLD |
NAUDROUEOUL |
BOY |
26 |
LA REUNION |
CREW |
LEOPOLD NAUDROUEOUL |
MAUFFRRUP |
LEON |
BOY |
28 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
MAUFFRRUP LEON |
GIBB |
ABEL |
BOY |
29 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
GIBB ABEL |
HOOK |
PAUL |
BOY |
28 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
HOOK PAUL |
VICKA |
ERNEST |
BOY |
25 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
VICKA ERNEST |
ROBERT |
TONAU |
BOY |
27 |
NEW CALEDONIA |
CREW |
ROBERT TONAU |
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X322] reel 2042. Transcribed by Debra Wain. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2020 | Mariner's Home | This MTH's list | Search |