Mariners and ships in Australian Waters

SYDNEY

OF MARSEILLES, A. HENRIC,, MASTER,BURTHEN 4298. 55 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY NEW SOUTH WALES, 8TH SEPTEMBER, 1908

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
HENRIC ANDRE COMMANDER 48 FRANCE CREW  
ANTONSESI LOUIS CHIEF OFFICER 38 FRANCE CREW  
GUILIANI JEAN 1ST OFFICER 33 FRANCE CREW  
DURRIEUX JEAN 2ND OFFICER 29 FRANCE CREW  
HERNEY FRANCOIS 3RD OFFICER 28 FRANCE CREW  
BLANC LOUIS PURSER 37 FRANCE CREW  
LANFRACHI PIERRE ASST. PURSER 32 FRANCE CREW  
BOYER MAURICE DOCTOR 40 FRANCE CREW  
ROPITAUX CHARLES CHIEF ENGINEER 51 FRANCE CREW  
ROGNEMAURE HENRI 1ST ENGINEER 38 FRANCE CREW  
CROZET ISIDORE 2ND ENGINEER 34 FRANCE CREW  
CHENAL JEAN 3RD ENGINEER 30 FRANCE CREW  
BETTI SYLVESTRE BOATSWAIN 55 FRANCE CREW  
DI LUNA JOSEPH BOATSWAIN 38 FRANCE CREW ? DE LIMA
DRIMARACCI BAPSISTE BOATSWAIN 34 FRANCE CREW  
LORENZI BONTE BOATSWAIN 34 FRANCE CREW  
GIRAMDO JEAN CARPENTER 34 FRANCE CREW  
MARTINAGGI MARIUS CARPENTER 29 FRANCE CREW  
VERS JAEQUES SAILOR 30 FRANCE CREW  
GRANDES MAX'AN SAILOR 32 FRANCE CREW  
DU FRENE OLIBERT SAILOR 25 FRANCE CREW  
LUCCHETTI FRANENO SAILOR 30 FRANCE CREW  
MARINI JEAN SAILOR 51 FRANCE CREW  
KALLON JULLIEN SAILOR 60 FRANCE CREW  
BARNIERI SAVIEURE SAILOR 25 FRANCE CREW  
AUDAN OCTAVE SAILOR 20 FRANCE CREW  
MATTEI BAPSISTE SAILOR 29 FRANCE CREW  
PELRETO BENVIS SAILOR 40 FRANCE CREW  
SANSONI LUCIEN SAILOR 26 FRANCE CREW  
MARIANI DGUE SAILOR 34 FRANCE CREW  
MARIANI PIERRE SAILOR 29 FRANCE CREW  
GIOVANPAOLE PIERRE SAILOR 52 FRANCE CREW  
MASSON JEAN SAILOR 41 FRANCE CREW  
PALMIERI JEAN SAILOR 19 FRANCE CREW  
MASSON ANIOPUTTE SAILOR 30 FRANCE CREW  
LAURENSI JEAN SAILOR 36 FRANCE CREW  
FABRE DE L'AUDE SAILOR 25 FRANCE CREW  
GUOLI NOCE SAILOR 19 FRANCE CREW  
LOASY MARIE SAILOR 28 FRANCE CREW  
BATTESTI MARTIN SAILOR 44 FRANCE CREW  
MAZZONI PAUL SAILOR 25 FRANCE CREW  
LEROUX   MR     PASSENGER  
LEROUX   MRS     PASSENGER  
LEROUX DAUGHTER       PASSENGER  
LEROUX G. MRS     PASSENGER  
BRIAL   MR     PASSENGER  
BRIAL   MRS     PASSENGER  
BRIAL CHILD       PASSENGER  
BRIAL P. MR     PASSENGER  
HAABEN   MR     PASSENGER  
HAABEN   MRS     PASSENGER  
HAABEN CHILD       PASSENGER  
DEVOUX   MR     PASSENGER  
MORELLE   MR     PASSENGER  
DUTRIEZ H. MR     PASSENGER  
TAVEMIER M. MR     PASSENGER  
RANDOUX   MR     PASSENGER  
BRODIE H. C. MR     PASSENGER  
NEWTON   MR     PASSENGER  
NEWTON   MRS     PASSENGER  
COLLINS   MR     PASSENGER  
BRIAL   MRS     PASSENGER  
BRIAL SON 1       PASSENGER  
BRIAL SON 2       PASSENGER  
BOVILLIER   MR     PASSENGER  
FOUAD S. E. D. MR     PASSENGER  
MICHEL   MR     PASSENGER  
MICHEL   MRS     PASSENGER  
MICHEL CHILD 1       PASSENGER  
MICHEL CHILD 2       PASSENGER  
CLAIS   MR     PASSENGER  
CLAIS   MRS     PASSENGER  
CLAIS DAUGHTER 1       PASSENGER  
CLAIS DAUGHTER 2       PASSENGER  
CLAIS CHILD 1       PASSENGER  
CLAIS CHILD 2       PASSENGER  
CLAIS CHILD 3       PASSENGER  
CLAIS CHILD 4       PASSENGER  
CLAIS CHILD 5       PASSENGER  
SAX   MRS     PASSENGER  
MICHELOT   MISS     PASSENGER  
HUGHAN A. MISS     PASSENGER  
VICOT LOUIS SAILOR 28 FRANCE CREW  
PASQUET PIERRE SAILOR 46 FRANCE CREW  
LORENGI VINCONT SAILOR 33 FRANCE CREW  
MAXIOLA AMBROIK SAILOR 27 FRANCE CREW  
DELPIANE BAPSISTE APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
EAVERA LOUIS APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
ANGELICI FENNEFIE APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
COFFABRAD LOUIS APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
GANTEVINNE KONORE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
PASEAL ANTOINE APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
PINOT ALPHONSE INFY ATTENDENT 35 FRANCE CREW  
BUSCIA J. BTE. FIREMAN 40 FRANCE CREW  
SYLVESTE JOSEPH FIREMAN 33 FRANCE CREW  
BIAGETTI J. L. FIREMAN 41 FRANCE CREW  
CHIRNASI PHILIPPI FIREMAN 30 FRANCE CREW  
EOCHE MICHEL FIREMAN 43 FRANCE CREW  
GARMIER MARIUS FIREMAN 33 FRANCE CREW  
CANORFUES PAULIN FIREMAN 38 FRANCE CREW  
BOERLO JEAN FIREMAN 26 FRANCE CREW  
OLARY FRANCOIS FIREMAN 38 FRANCE CREW  
SARI ANTOINE FIREMAN 29 FRANCE CREW  
FIEPI ANTOINE FIREMAN 35 FRANCE CREW  
REBOUL ANTOINE FIREMAN 48 FRANCE CREW  
LOUBIA LOUIS 1ST STEWARD 54 FRANCE CREW  
LABOYENIE ALDR 2ND STEWARD 35 FRANCE CREW  
NENENAN GEORGES 3RD STEWARD 32 FRANCE CREW  
SCHAEMBERGER ADOL. BE WAITER 50 FRANCE CREW  
CHALMIN CHARLES WAITER 40 FRANCE CREW  
FAVE MARIUS WAITER 36 FRANCE CREW  
JUILICI BERNARD WAITER 28 FRANCE CREW  
FAURE GUILLAIMON WAITER 38 FRANCE CREW  
PRECHACY JEAN WAITER 39 FRANCE CREW  
CHABLOZ JULES WAITER 29 FRANCE CREW  
RICHARD NOEL WAITER 38 FRANCE CREW  
ARMAUD EUGENE WAITER 41 FRANCE CREW  
RAYMOND PIERRE WAITER 42 FRANCE CREW  
FERVAL ANTOINE WAITER 38 FRANCE CREW  
DE MOERDA AUGUSTE WAITER 37 FRANCE CREW  
GORE AUGUSTE WAITER 32 FRANCE CREW  
BIVO LEON WAITER 33 FRANCE CREW  
VALLIER DOROTHEE STEWARDESS 40 FRANCE CREW  
GEFFRAULT ROSA STEWARDESS 62 FRANCE CREW  
PASCOL   BOY 41 NEW CALEDONIA CREW  
DENOUX   BOY 42 NEW CALEDONIA CREW  
DUFOUR EMILE BOY 43 NEW CALEDONIA CREW  
TAGER LEVN BOY 38 NEW CALEDONIA CREW  
MATHO   BOY 27 NEW CALEDONIA CREW  
MARTIN   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
TSAKALCHA   BOY 37 NEW CALEDONIA CREW  
HIPPOLYTE   BOY 34 NEW CALEDONIA CREW  
FRANCISQUE JEAN BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
PIERRE   BOY 33 NEW CALEDONIA CREW  
GEORGES   BOY 26 NEW CALEDONIA CREW  
YERRMABLE   BOY 19 INDIA CREW  
MARCHILLIN   BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
FRANCOIS   BOY 34 NEW CALEDONIA CREW  
ABDON   BOY 28 NEW CALEDONIA CREW  
AMAITI   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
NICHARA   BOY 32 NEW CALEDONIA CREW  
WILLY   BOY 40 NEW CALEDONIA CREW  
SIMI   BOY 37 NEW CALEDONIA CREW  
SILLIS   BOY 33 NEW CALEDONIA CREW  
TSHOS   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
ADAM   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  
GIAMET MD   FIREMAN 32 ARABIAN CREW  
MOHAMED ABIGI   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
CAILS ROBLE   FIREMAN 26 ARABIAN CREW  
SEID MOHAZED   FIREMAN 31 ARABIAN CREW  
ABDULLAH FARUH   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
SAID BEN SAID   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
RAAUP RAATON   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
ABDO BEN ABDO   FIREMAN 32 ARABIAN CREW  
ASSIUM AHMED   FIREMAN 35 ARABIAN CREW  
ALI MOUSSIF   FIREMAN 25 ARABIAN CREW  
ALI HAMET   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
ALI RALIP   FIREMAN 32 ARABIAN CREW  
ABDO ALI   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  
ABDO ASSIM   FIREMAN 39 ARABIAN CREW  
NEOHSIN   FIREMAN 25 ARABIAN CREW  
MOURCHET ALI   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
ABDO ANNAM   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
HAMET NONMA   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  
HAMET ALI   FIREMAN 26 ARABIAN CREW  
ABDO ABSOLA   FIREMAN 24 ARABIAN CREW  
FALCOZ HENRI CHIEF COOK 35 FRANCE CREW  
LANTELME HENRI 2ND COOK 36 FRANCE CREW  
GARINOT AUGUSTE 3RD COOK 26 FRANCE CREW  
RICHARD LOUIS 3RD COOK 33 FRANCE CREW  
ROURE FRANECIS PASTRY COOK 25 FRANCE CREW  
GRIMS JOSEPH STOREKEEPER 36 FRANCE CREW  
SIMONI PHILIPPI STOREKEEPER 25 FRANCE CREW  
BARRAND HENRI BUTCHER 52 FRANCE CREW  
VIENLES ROCHE BUTCHER 31 FRANCE CREW  
CAFFARS MICHAL BAKER 29 FRANCE CREW  
HENRIC SEBASTIEN BAKER 30 FRANCE CREW  
SECALI JOSEPH SCULLION 43 FRANCE CREW  
SPINELLI JULES SCULLION 35 FRANCE CREW  
ABDALLA GAGER   FIREMAN 33 ARABIAN CREW  
ABDALA HAMET   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
HAMET NONIHI   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
HAMET HOBED   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
HAMET MED   FIREMAN 26 ARABIAN CREW  
AHAID ABDALA   FIREMAN 32 ARABIAN CREW  
SAID NAGGI   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  
RAPIM OSAIK   FIREMAN 33 ARABIAN CREW  
PARET MAMET   FIREMAN 36 ARABIAN CREW  
ASSOHORI OTOMAN   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
HAMET ALI   FIREMAN 34 ARABIAN CREW  
SALEM MANALEM   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  
WOLEDI WOLEDI   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
SODS SAID   FIREMAN 32 ARABIAN CREW  
SEREI ABRAHIM   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
HORMABROM SAID   FIREMAN 26 ARABIAN CREW  
ABDO FED   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
ABDOLA ASSEN   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
FARRARA ROLGERO   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
RALIP RONLIS   FIREMAN 31 ARABIAN CREW  
SAHONIS HAZED   FIREMAN 34 ARABIAN CREW  
ABDO SKAOTOMAN   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
HAMED SAID   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
NAMED SAID   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
DAMATRA WOOALA   FIREMAN 24 ARABIAN CREW  
ASSOMAH HON   FIREMAN 27 ARABIAN CREW  
HYDERA ABDALLAH   FIREMAN 33 ARABIAN CREW  
BAEHAD MED   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  
ANDO NOOR   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
ABDUL KUL   FIREMAN 22 ARABIAN CREW  
JAMA AHMED   FIREMAN 29 ARABIAN CREW  
DALEH ALI   FIREMAN 31 ARABIAN CREW  
ADAM ARREF   FIREMAN 30 ARABIAN CREW  
ANDALLA YAYA   FIREMAN 28 ARABIAN CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X320] reel 2041.   Transcribed by Robyn Synnott.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2018

Mariner's Home | This month's list | Search