Mariners & ships in Australian Waters | NERAOF MARSEILLES, R. SCHMITZ, MASTER, BURTHEN 3429 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 15TH JUNE 1908 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
SCHMITZ |
R. |
COMMANDANT |
55 |
FRANCE |
CREW |
|
LOQUENTE |
D. |
2ND CAPTAIN |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
DESIRET |
P. |
1ST LIEUTENANT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
DE CATALINO |
R. |
2ND LIEUTENANT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
ROSOOR |
M. |
3RD LIEUTENANT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
HENRY |
O. |
CHIEF ENGINEER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
MULLER |
F. |
1ST ENGINEER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
MARIE |
R. |
2ND ENGINEER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
CARDITS |
P. |
3RD ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
D. |
PURSER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
SANS |
G. |
2ND PURSER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
CLAIR |
S. |
DOCTOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
GRINO |
R. |
BOSSMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
PALOTTI |
A. |
2 BOSSMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
CONSTANZER |
P. |
2 BOSSMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
HIBLOT |
D. |
ARM CAPTAIN |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
COGOINE |
C. |
SHIP CARPENTER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
GUIDICELLI |
B. |
2 SHIP CARPENTER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
PACCINI |
D. |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
CANTERILLOUBE |
L. |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
MICHEL |
M. |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
LE MEE |
G. |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
OLIVIE |
J. |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MARABOEUF |
C. |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
GIRAUT |
R. |
SAILOR |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
GUIDICELLI |
J. |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
DUIROS |
G. |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
VITALI |
L. |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
CASTELLI |
M. |
SAILOR |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
MARGUERITE |
V. |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
CARATINI |
D. |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
NOCETO |
J. |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
LORENZI |
A. |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
CAVERN |
A. |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
SISCO |
M. |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
CHEVENARD |
G. |
SAILOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
CONSTANZA |
J. |
SAILOR |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
DUFFAN |
B. |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
BENETTI |
L. |
SAILOR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
CARDI |
G. |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SANTUCCI |
O. |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
VENITIEN |
C. |
SAILOR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
BOUILLIER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
BOUILLIER |
CHILD 1 |
|
12 |
|
PASSENGER |
|
BOUILLIER |
CHILD 2 |
|
9 |
|
PASSENGER |
|
BOUILLIER |
CHILD 3 |
|
4 |
|
PASSENGER |
|
LEQUENE |
|
MR; CAPT OF FRIGATE |
|
|
PASSENGER |
|
SANZERENE |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
MONTUQUE |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
COMBESANE |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
MATHIAE |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
JANDEL |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
LECLERC |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
GAUTHIER |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
CARRIEITE |
|
MR, ASPT. |
|
|
PASSENGER |
|
CASTEN |
|
MR |
|
? COSTER |
PASSENGER |
|
CASTEN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
CRUCIONI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CRUCIONI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
BLEUBER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
POLI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
OPPENHEIM |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ENOMASSUS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GRANDELAUDON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
POLETTI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
VIALA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ROUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MATEI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MATEI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
MATEI |
CHILD 1 |
|
6 |
|
PASSENGER |
|
MATEI |
CHILD 2 |
|
4 |
|
PASSENGER |
|
SCHOEFFLER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DUPONT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MONTIGNEAUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
|
90 |
SOLDIERS |
|
|
PASSENGER |
|
|
7 |
OFFICERS |
|
|
PASSENGER |
|
JOUBERT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
BRUEL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
VERNIER |
PIERRE |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BRESSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
CROSSED OUT |
MATRAS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MATRAS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
MATRAS |
INFANT |
|
2M |
|
PASSENGER |
|
HODGSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
EVAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ROBERTS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HUGHES |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HUGHES |
INFANT |
|
10M |
|
PASSENGER |
|
MALONEY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BELL |
J. W. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
WORDIN |
? |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
NOE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PAUMAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PAUMAN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
ARNAUD |
O. |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SANGI |
M. |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ZUGGIANO |
D. |
SAILOR |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
BASTIEIN |
A. |
SAILOR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
BRUSHI |
N. |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
JUITRELLI |
J. |
APPRENTICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
DAUMAS |
G, |
APPRENTICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
COSTIE |
L. |
APPRENTICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
FOUIGA |
N. |
APPRENTICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
CASIMI |
O. |
APPRENTICE |
13 |
FRANCE |
CREW |
|
NEIGROIN |
P. |
1 FIREMAN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
TERRIS |
G. |
1 FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
EPANET |
P. |
1 FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCHETTI |
A. |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
PENTANIE |
R. |
FIREMAN |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
RASIGNI |
J. |
FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
STURLINI |
G. |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
BERRISHET |
L. |
FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
VESPERINI |
G. |
FIREMAN |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
VIALA |
C. |
FIREMAN |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
CORREANO |
B. |
FIREMAN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
GROGNAUT |
F. |
FIREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
R. |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BLANC |
G. |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
GAIQUIERO |
J. |
FIREMAN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
PAURY |
M. |
1 STEWARD |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
SCHARDE |
R. |
2 STEWARD |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MOURAIT |
G. |
3 STEWARD |
32 |
TURKEY |
CREW |
|
MERCIER |
G. |
WAITER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
BOUCHET |
L. |
WAITER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
ROCHI |
F. |
WAITER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BACKOFF |
V. |
WAITER |
30 |
SWISS |
CREW |
|
RENAVENT |
J. |
WAITER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
GRADES |
S. |
WAITER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
QUILIANI |
C. |
WAITER |
36 |
SWISS |
CREW |
|
DEJOANIS |
F. |
WAITER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
JIRUQUET |
J. |
WAITER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
DUMAS |
G. |
WAITER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
COULOMB |
N. |
WAITER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
BARBIER |
N. |
WAITER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MATAVAL |
P. |
WAITER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
REYNAUD |
O. |
WAITER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
HERMAN |
J. |
WAITER |
38 |
SWISS |
CREW |
|
GILLING |
G. |
WAITER |
37 |
BRITISH |
CREW |
|
CALLANICO |
L. |
CHEMIST |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
GUITANT |
N. MRS |
STEWARDESS |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
GUEISS |
G. MRS |
STEWARDESS |
43 |
AUSTRIAN |
CREW |
|
CHAULAN |
R. M. |
CHIEF COOK |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
SUZANNE |
C. |
2 COOK |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
PHILIPPE |
L. |
3 COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
GIRAUD |
J. |
4 COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
POSTELAN |
G. |
ASST. |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
DEVALLET |
J. |
ASST. |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
PALLANCER |
P. |
STOREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
BIANCHETTI |
C. |
STOREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
GAY |
B. |
PANTRYMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
CASTEL |
D. |
BAKER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
DELTEIL |
H. |
BAKER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUX |
G. |
BUTCHER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
BLIANC |
L. |
BUTCHER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
RICCI |
P. |
BUTCHER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
MENI |
GRIMPS |
BOY |
29 |
REUNION |
CREW |
|
FERNANDE |
CELIM |
BOY |
27 |
REUNION |
CREW |
|
COLOGON |
GEORGES |
BOY |
28 |
REUNION |
CREW |
|
ZOC |
VICTOR |
BOY |
23 |
REUNION |
CREW |
|
BARLIS |
BARNARD |
BOY |
23 |
REUNION |
CREW |
|
AMITTIE |
|
BOY |
25 |
REUNION |
CREW |
|
GILLIS |
|
BOY |
30 |
REUNION |
CREW |
|
SAMIADEN |
|
BOY |
28 |
PONDICHERRY |
CREW |
|
WARRY |
|
BOY |
27 |
REUNION |
CREW |
|
SAID ASSEN |
|
BOY |
27 |
ADEN |
CREW |
|
A FERREOL |
|
BOY |
28 |
REUNION |
CREW |
|
ABRAMAN |
|
BOY |
27 |
ADEN |
CREW |
|
SILLS |
GEORGES |
BOY |
30 |
NOUMEA |
CREW |
|
ADRIEN |
|
BOY |
31 |
NOUMEA |
CREW |
|
LANANGI |
FRANCOIS |
BOY |
29 |
NOUMEA |
CREW |
|
CREACH |
|
BOY |
24 |
NOUMEA |
CREW |
|
ISIDORE |
|
BOY |
27 |
NOUMEA |
CREW |
|
MATHIEN |
|
BOY |
26 |
NOUMEA |
CREW |
|
ABDALLAH |
|
FIREMAN |
24 |
ARABIA |
CREW |
|
ALI AHMET |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ALI AHMET |
ALI ALONIN |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
ALI ALONIN |
AHMET ALI |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
AHMET ALI |
ALMETH ASSEN |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
ALMETH ASSEN |
NEWINGHAN ABDOUKROK |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
NEWINGHAN ABDOUKROK |
MONTANA BOUGARIK |
|
FIREMAN |
31 |
ARABIA |
CREW |
MONTANA BOUGARIK |
MOHAMET ALI |
|
FIREMAN |
31 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET ALI |
MOSATHETH ULIK |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
MOSATHETH ULIK |
MABRONCK ASSEN |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
MABRONCK ASSEN |
SAHALE AHMET |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
SAHALE AHMET |
AMET SAID |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
AMET SAID |
ALI ALHANNI |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
ALI ALHANNI |
MOHAMET ABDALLAH |
|
FIREMAN |
23 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET ABDALLAH |
NOGURR MONTANA |
|
FIREMAN |
24 |
ARABIA |
CREW |
NOGURR MONTANA |
AMET ALI |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
AMET ALI |
MANSSOUK GASSIM |
|
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
MANSSOUK GASSIM |
MOHAMET ALI |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET ALI |
SAHALE SAID |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
SAHALE SAID |
SAID ALI |
|
FIREMAN |
23 |
ARABIA |
CREW |
SAID ALI |
NAGUIR SAHALE |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
NAGUIR SAHALE |
SAHALE AHMET |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
SAHALE AHMET |
GASSIM SAHALE |
|
FIREMAN |
31 |
ARABIA |
CREW |
GASSIM SAHALE |
ASSAGH ABDOUK |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
ASSAGH ABDOUK |
ALI ABDIN |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
ALI ABDIN |
KAGUIR ASSEN |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
KAGUIR ASSEN |
AHMET BIN AHMET |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
AHMET BIN AHMET |
ALI AHMET |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ALI AHMET |
ABDOUK SAID |
|
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
ABDOUK SAID |
MAFOUD ABDOUK |
|
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
MAFOUD ABDOUK |
HADAH ASSIN |
|
FIREMAN |
24 |
ARABIA |
CREW |
HADAH ASSIN |
SAHALE ABDONCHI |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
SAHALE ABDONCHI |
ALI ASSEN |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
ALI ASSEN |
AHMET FARA |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
AHMET FARA |
MOHAMET ALI |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET ALI |
MONTANA AHMET |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
MONTANA AHMET |
ZOUBECK YAROUCK |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
ZOUBECK YAROUCK |
ASSEN ABDEN |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
ASSEN ABDEN |
YOUBECK ASSEN |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
YOUBECK ASSEN |
AHMET MOHAMET |
|
FIREMAN |
24 |
ARABIA |
CREW |
AHMET MOHAMET |
PANGUI ALI |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
PANGUI ALI |
SAID MOHAFFI |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
SAID MOHAFFI |
ALI ABDEHIA |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
ALI ABDEHIA |
FADALAH NOUBAT |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
FADALAH NOUBAT |
SAID MONTANA |
|
FIREMAN |
31 |
ARABIA |
CREW |
SAID MONTANA |
ALI SAMOT |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
ALI SAMOT |
SAHALE MOHAMET |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
SAHALE MOHAMET |
MOHAMET SALE |
|
FIREMAN |
30 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET SALE |
MOHAMET ABDALLAH |
|
FIREMAN |
24 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET ABDALLAH |
ALI SAHALE |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
ALI SAHALE |
GESSIN SAHALE |
|
FIREMAN |
32 |
ARABIA |
CREW |
GESSIN SAHALE |
SAHALE NAGUIR |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
SAHALE NAGUIR |
MOHAMET NASSER |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
MOHAMET NASSER |
ABDALLAH OYAYA |
|
FIREMAN |
25 |
ARABIA |
CREW |
ABDALLAH OYAYA |
GASSEM ABDALLAH |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
GASSEM ABDALLAH |
HAMET BIDEK |
|
FIREMAN |
35 |
ARABIA |
CREW |
HAMET BIDEK |
GASSIM SAID |
|
FIREMAN |
33 |
ARABIA |
CREW |
GASSIM SAID |
ABDALLAH BOUBAI |
|
FIREMAN |
27 |
ARABIA |
CREW |
ABDALLAH BOUBAI |
MOUCHET MOHAMET |
|
FIREMAN |
29 |
ARABIA |
CREW |
MOUCHET MOHAMET |
ALI MOHAMET |
|
FIREMAN |
28 |
ARABIA |
CREW |
ALI MOHAMET |
ABDO MOHAMET |
|
FIREMAN |
26 |
ARABIA |
CREW |
ABDO MOHAMET |
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X317] reel 2039. Transcribed by Margaret Shand. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | Email Mary-Anne Warner 2020 | Mariner's Home | This month's list | Search |
|