Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, GEORGES BOURGE, MASTER, BURTHEN 899.84 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA via HEBRIDES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 17TH JULY 1904

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOURGE GEORGES MASTER 43 FRANCE CREW  
POGGI JEAN CHIEF OFFICER 46 FRANCE CREW  
CRETIN PERNY PAUL 2ND OFFICER 27 FRANCE CREW  
MUGNIER ETIENNE 3RD OFFICER 22 FRANCE CREW  
POINSOT GUSTAVE CHIEF ENGINEER 41 FRANCE CREW  
MICHELLON AUGUSTE 2ND ENGINEER 30 FRANCE CREW  
BARTHILIMY HENRI 3RD ENGINEER 31 FRANCE CREW  
LEBLOIS CHARLES PURSER 34 FRANCE CREW  
MILLET JULES SURGEON 35 FRANCE CREW  
CARATINI ANTOINE SAILOR 30 FRANCE CREW  
CALIZI EUGENE SAILOR 27 FRANCE CREW  
GASPERINI ANNIBAL SAILOR 31 FRANCE CREW  
MORGANTI CELESTIN SAILOR 34 FRANCE CREW  
SALMON JULIEN SAILOR 19 FRANCE CREW  
LOUIS MICHEL SAILOR 26 FRANCE CREW  
TRONET SYLVAIN SAILOR 36 FRANCE CREW  
MONIE JN BTE SAILOR 32 FRANCE CREW  
LUCCIONI PASCAL SAILOR 36 FRANCE CREW  
FALIEZ HENRI COOK 31 FRANCE CREW  
BEROND PAUL COOK 31 FRANCE CREW  
ANTRAN ANTOINE STOREKEEPER 25 FRANCE CREW  
BOFILS ALBERT STOREKEEPER 28 FRANCE CREW  
TERMANCH JOSEPH STOREKEEPER 30 FRANCE CREW  
ANNEQUIN ANTOINE STEWARD 40 FRANCE CREW  
BAFFICO JOSEPH STEWARD 32 FRANCE CREW  
CARAMAN JOSEPH STEWARD 32 FRANCE CREW  
BERDOZ JEAN STEWARD 25 FRANCE CREW  
MARULLI BARTHILIMY STEWARD 42 FRANCE CREW  
MAITRE EUGENE STEWARD 33 FRANCE CREW  
BORNET FELIX STEWARD 21 FRANCE CREW  
MARQUAID EMILY STEWARDESS 37 FRANCE CREW  
FARE PAUL STOKER 43 FRANCE CREW  
LANGADA FRANCOIS STOKER 33 FRANCE CREW  
APHEREIX PIERRE STOKER 39 FRANCE CREW  
CHEVALIER EMILE STOKER 40 FRANCE CREW  
MONNEREAU GABRIEL STOKER 45 FRANCE CREW  
LAFRAN JEAN STOKER 48 FRANCE CREW  
CAILLO HUBERT STOKER 38 FRANCE CREW  
FRASSETTO JACQUES STOKER 41 FRANCE CREW  
LEYRIS JEAN STOKER 42 FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH STOKER 23 FRANCE CREW  
PLAYNES ALBERT STOKER 30 FRANCE CREW  
BLACK   MR     PASSENGER  
OLIVER   MR     PASSENGER  
CRAWLEY THOMAS MR     PASSENGER  
BROWN   MR     PASSENGER  
BROWN   MRS     PASSENGER  
BURGESS   MISS     PASSENGER  
FONDEVILLE   MR     PASSENGER  
LUCAS   MR     PASSENGER  
CARR STANLEY MR     PASSENGER  
CETANOVIC   MR     PASSENGER  
VONKOVIC   MR     PASSENGER  
MARIE   MR     PASSENGER MARSEILLES
FAVREAU   MR     PASSENGER MARSEILLES
FAVREAU   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BERTHELIN   MR     PASSENGER MARSEILLES
BERTHELIN   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BERTHELIN CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
BERTHELIN CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
BERTHELIN CHILD 3       PASSENGER MARSEILLES
BERTHELIN CHILD 4       PASSENGER MARSEILLES
LE GOUPIL   MR     PASSENGER MARSEILLES
LE GOUPIL         PASSENGER MARSEILLES
LE GOUPIL CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
LE GOUPIL CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
LE GOUPIL CHILD 3       PASSENGER MARSEILLES
YRON   MR     PASSENGER MARSEILLES
FRERON   MR     PASSENGER MARSEILLES
FRERON CHILD       PASSENGER MARSEILLES
LOUVANI   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BUFFARD   MR     PASSENGER MARSEILLES
VEDEL ED. MR     PASSENGER MARSEILLES
DAROUX   MRS     PASSENGER MARSEILLES
CHONILLON   MRS     PASSENGER MARSEILLES
BRASSET         PASSENGER MARSEILLES
LATAIRE         PASSENGER MARSEILLES
LENDET   MR     PASSENGER MARSEILLES
LENDET   MRS     PASSENGER MARSEILLES
LENDET CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
LENDET CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
BEAUHIN         PASSENGER MARSEILLES
REVELIN         PASSENGER MARSEILLES
MARZIN         PASSENGER MARSEILLES
JACOB         PASSENGER MARSEILLES
MOLINARI         PASSENGER MARSEILLES
LEPIERRE         PASSENGER MARSEILLES
DAVESNE   MR     PASSENGER MARSEILLES
LE BIHAN   MR     PASSENGER MARSEILLES
JAUNSTRE         PASSENGER MARSEILLES
PINSOT   MR     PASSENGER MARSEILLES
PINSOT   MRS     PASSENGER MARSEILLES
PINSOT CHILD       PASSENGER MARSEILLES
GUY         PASSENGER MARSEILLES
LOCHANARN   MR     PASSENGER MARSEILLES
GUILLOTTI   MR     PASSENGER MARSEILLES
LE GOFF         PASSENGER MARSEILLES
PERON         PASSENGER MARSEILLES
L'HOSPITALIER         PASSENGER MARSEILLES
LAKDIER OULD MAHOMED       PASSENGER MARSEILLES
EQUOY   MISS     PASSENGER MARSEILLES
AGRILLE LEANDRE       PASSENGER MARSEILLES
MORNIN CHARLES STOKER 38 FRANCE CREW  
LUIE   NATIVE SAILOR 20 NEW CALEDONIA CREW  
UMINGO   NATIVE SAILOR 25 NEW CALEDONIA CREW  
SINSIRE   NATIVE SAILOR 18 NEW CALEDONIA CREW  
CIVIL   NATIVE SAILOR 22 NEW CALEDONIA CREW  
BOP   NATIVE SAILOR 30 NEW CALEDONIA CREW  
WAVLO JEROME NATIVE SAILOR 27 NEW CALEDONIA CREW  
CAPON JOSEPH NATIVE SAILOR 25 NEW CALEDONIA CREW  
MAKET JOSEPH NATIVE SAILOR 33 NEW CALEDONIA CREW  
FABIANI   NATIVE SAILOR 29 NEW CALEDONIA CREW  
HARIES   NATIVE SAILOR 30 NEW CALEDONIA CREW  
MERA   NATIVE BOY 22 NEW CALEDONIA CREW  
OUE   NATIVE BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
CHONA   NATIVE BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
ANDEMARD   NATIVE BOY 22 NEW CALEDONIA CREW  
POINDI   NATIVE BOY 32 NEW CALEDONIA CREW  
SIMON   NATIVE BOY 25 PONDICHERY CREW  
OUSTAO TOMY NATIVE BOY 25 NEW CALEDONIA CREW  
SAID ASSEN NATIVE BOY 23 ADEN CREW  
ONANAMIT ANSTOLE NATIVE BOY 30 NEW CALEDONIA CREW  
JEAN   NATIVE STOKER 20 NEW CALEDONIA CREW  
ONATONA   NATIVE STOKER 28 NEW CALEDONIA CREW  
HASSEN NAGUI NATIVE STOKER 30 ADEN CREW  
TONA   NATIVE STOKER 23 NEW CALEDONIA CREW  
HAMED MAHAMED NATIVE STOKER 27 ADEN CREW  
ALI ABDELLA NATIVE STOKER 32 ADEN CREW  
ALI NAGUI NATIVE STOKER 34 ADEN CREW  
AMED AGUI NATIVE STOKER 32 ADEN CREW  
HUCK         PASSENGER MARSEILLES
GRENIONLLEAU         PASSENGER MARSEILLES
NICOLAS         PASSENGER MARSEILLES
NICOLE         PASSENGER MARSEILLES
GUSTIN         PASSENGER MARSEILLES
FONTAINE         PASSENGER MARSEILLES
ANTEXIER         PASSENGER MARSEILLES
GILBERT         PASSENGER MARSEILLES
AFFRET         PASSENGER MARSEILLES
DUBOIS         PASSENGER MARSEILLES
PORT         PASSENGER MARSEILLES
MESTA         PASSENGER MARSEILLES
NEVEUR         PASSENGER MARSEILLES
GRAVE         PASSENGER MARSEILLES
BLAISE         PASSENGER MARSEILLES
LE GOARANT         PASSENGER MARSEILLES
LRTEURTRE         PASSENGER MARSEILLES
HERVAGANT         PASSENGER MARSEILLES
RAULT         PASSENGER MARSEILLES
RIVALAN         PASSENGER MARSEILLES
LE BOLAY         PASSENGER MARSEILLES
TACHOT         PASSENGER MARSEILLES
ETCHEGARAY         PASSENGER MARSEILLES
MARX         PASSENGER MARSEILLES
MARTIN         PASSENGER MARSEILLES
GUYOT         PASSENGER MARSEILLES
LE BRIS         PASSENGER MARSEILLES
CHARANDEAU         PASSENGER MARSEILLES
HONEIX         PASSENGER MARSEILLES
PINEON         PASSENGER MARSEILLES
LE MANGUEN         PASSENGER MARSEILLES
MASSE         PASSENGER MARSEILLES
PRONO         PASSENGER MARSEILLES
LARDON         PASSENGER MARSEILLES

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X291] reel 2019.   Transcribed by Dorothy D'Arcy. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search