Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, GEORGE BOURGE, MASTER, BURTHEN 899 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 8TH JUNE 1902

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOURGE GEORGE MASTER 42 FRANCE CREW  
POGGI JEAN 2ND MASTER 45 FRANCE CREW  
T ? De BEAUREGARD LIEUTENANT 25 FRANCE CREW  
MATHEAU CHARLES DOCTEUR 25 FRANCE CREW  
GUY   COMMISSAIRE 27 FRANCE CREW  
CAY   CHIEF MECANCIEN 44 FRANCE CREW  
FOUESNEL   2ND MECANCIEN 32 FRANCE CREW  
BETTY   MAITRE D'EQUIPAGE 45 FRANCE CREW  
ORSINI EMILE CAPTAIN D'ARMES 27 FRANCE CREW  
THOREUX   2ND MAITRE 40 FRANCE CREW  
ROMBALDI   CHARPENTIER 32 FRANCE CREW  
CAROTINI ANTOINE MATELOT 29 FRANCE CREW  
CHAMBET   MATELOT 27 FRANCE CREW  
PORTES PIERRE MATELOT 28 FRANCE CREW  
GUGLICHNI MATHIEU MATELOT 29 FRANCE CREW  
BOUREL   MATELOT 35 FRANCE CREW  
BOVEN EMILE NOVICE 28 FRANCE CREW  
LEMETTI   1ST CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
DISIRE AMBOISE 1ST CHAUFFEUR 46 FRANCE CREW  
NONERAN GABRIEL CHAUFFEUR 43 FRANCE CREW  
DAVIN JEAN CHAUFFEUR 48 FRANCE CREW  
SNEIDER   CHAUFFEUR 22 FRANCE CREW  
LISCARET   CHAUFFEUR 34 FRANCE CREW  
MARCHETTI PASCAL CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
LOUSOT   CHAUFFEUR 30 FRANCE CREW  
SEIGNOT   CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
CABOL   CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
SCHUTER   CHAUFFEUR 38 FRANCE CREW  
GUEGAN   CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
BEZINAN   CHAUFFEUR 48 FRANCE CREW  
REYNAUD   CHIEF CUISENIER 40 FRANCE CREW  
BEROUD   2ND CUISENIER 28 FRANCE CREW  
BASE ALPHONSE 3RD CUISENIER 22 FRANCE CREW  
MASSOMA   BOULANGER 27 FRANCE CREW  
MURATORIO   CAMBUSIER 26 FRANCE CREW  
ANNEQUIN ANTOINE 1ST MAITRE D'HOTEL 25 FRANCE CREW  
CRILLAND ANTOINE 2ND MAITRE D'HOTEL 28 FRANCE CREW  
BAFFICO JOSEPH GARCON 34 FRANCE CREW  
GILAMIMI ANTOINE GARCON 36 FRANCE CREW  
KOCHIOS CHARLES GARCON 26 FRANCE CREW  
MAGNAN LUCIEN GARCON 20 FRANCE CREW  
STAMILZ ALICE FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW  
BELGUISE GEORGE BOY 18 FRANCE CREW  
De COSTA LEON BOY 25 FRANCE CREW  
LORD ROBERT BOY 19 ANGLOIS CREW  
LESBIE   BOY 22 ANGLOIS CREW  
CLANCY FRED BOY 28 ANGLOIS CREW  
TOMY   BOY 20 INDIAN CREW  
ODMAR   BOY 22 INDIAN CREW  
DANIANO   BOY 24 CALEDONIEN CREW  
SONA   BOY 25 CALEDONIEN CREW  
FUSI   BOY 30 CALEDONIEN CREW  
BOULEVARD   BOY 32 REUNION CREW  
LOMBATANI   MATELOT 25 CALEDONIEN CREW  
WENEVINE   MATELOT 28 CALEDONIEN CREW  
WASSONE   MATELOT 32 CALEDONIEN CREW  
AVA-AVAN   MATELOT 20 CALEDONIEN CREW  
FIDALI   MATELOT 24 CALEDONIEN CREW  
NAONKA   MATELOT 27 CALEDONIEN CREW  
SELISAVA   MATELOT 26 CALEDONIEN CREW  
DANIEL   MATELOT 25 CALEDONIEN CREW  
WATOGANE   MATELOT 22 CALEDONIEN CREW  
NASSING   MATELOT 24 CALEDONIEN CREW  
ALPHONSE   MATELOT 25 CALEDONIEN CREW  
WABE   MATELOT 24 CALEDONIEN CREW  
BIRIMANE   SOUTIER 29 CALEDONIEN CREW  
YEMENE   SOUTIER 27 CALEDONIEN CREW  
ANTOINE   SOUTIER 22 CALEDONIEN CREW  
POULON   SOUTIER 20 CALEDONIEN CREW  
BOULANGE LEON SOUTIER 25 CALEDONIEN CREW  
SAID AHMED CHAUFFEUR 21 ARAB CREW  
LENESTIE   SOUTIER 32 FRANCAIS CREW  
FROMATTI LUIGGI CHAUFFEUR 30 ITALIAN CREW Struck Through
AMED ALI   CHAUFFEUR 30 OTTOMAN CREW  
MASSON   MR.     PASSENGER TO MARSEILLES
RABUT   MR.     PASSENGER TO MARSEILLES
SEAGLIA   MR.     PASSENGER TO MARSEILLES
VIDON   MR.     PASSENGER TO MARSEILLES
MALCOSTI   MR.     PASSENGER TO MARSEILLES
PAVADI   MR.     PASSENGER TO COLOMBO
DAGENES   MR.     PASSENGER TO ADEN
DAGENES   MRS.     PASSENGER TO ADEN
CRETTE   MR.     PASSENGER TO SYDNEY
KELLY J. MR.     PASSENGER TO SYDNEY
DePIGNIER CALIXTE MR.     PASSENGER TO SYDNEY
GRASSET L. MR.     PASSENGER TO SYDNEY
SOKOHI A. MR.     PASSENGER TO SYDNEY
MISLJOK P. MR.     PASSENGER TO SYDNEY
MISLJOK B. MR.     PASSENGER TO SYDNEY
DALY   MISS     PASSENGER TO SYDNEY
OGILVIE JAMES MR.     PASSENGER TO SYDNEY
TARMON J. MR.     PASSENGER TO SYDNEY
LESTANOVIC   MR.     PASSENGER TO SYDNEY
BOBUNAE MATO MR.     PASSENGER TO SYDNEY
FABERD MARKO MR.     PASSENGER TO SYDNEY
AMBROZ MARRY MR.     PASSENGER TO SYDNEY
KATANAR STEPHAN MR.     PASSENGER TO SYDNEY
YEVICEIRE   MR.     PASSENGER TO SYDNEY
LUKA BAROY MR.     PASSENGER TO SYDNEY
BARTOL HICLUOC MR.     PASSENGER TO SYDNEY
ZANTIN   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT   MRS.     PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT CHILD 1   15   PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT CHILD 2   16   PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT CHILD 3   9½   PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT CHILD 4   7½   PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT CHILD 5   2½   PASSENGER TO MARSEILLES
RENAULT CHILD 6   2½   PASSENGER TO MARSEILLES
COESLAN   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
LETESTU   MME.     PASSENGER TO MARSEILLES
DOYEN   MME.     PASSENGER TO MARSEILLES
CELC   MME.     PASSENGER TO MARSEILLES
SAHAH BEN GABOUSEL       PASSENGER TO MARSEILLES
MOHAMED BEN AHMED       PASSENGER TO MARSEILLES
EL BACHIR BEN SAID       PASSENGER TO MARSEILLES
MAZIAN BEN ABDALLAH       PASSENGER TO MARSEILLES
SAID BEN MOHAMED AU CLECK       PASSENGER TO MARSEILLES
MOHAMED BEN AHMED       PASSENGER TO MARSEILLES
HOLIMA RIOUM       PASSENGER TO MARSEILLES
NICOELLI         PASSENGER TO MARSEILLES
CHAVOUTIER   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
MARGUET   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
MARGUET   MRS     PASSENGER TO MARSEILLES
MARGUET INFANT 1   5   PASSENGER TO MARSEILLES
MARGUET INFANT 1 2 3   PASSENGER TO MARSEILLES
BELCASSUN BEN EMBARECK       PASSENGER TO MARSEILLES
PASGNIER JULES MR     PASSENGER TO MARSEILLES
BERG   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
GRADON   MLLE     PASSENGER TO MARSEILLES
PERYROL   MME.     PASSENGER TO MARSEILLES
PERYROL BABY       PASSENGER TO MARSEILLES
LAGANE   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
LAGANE   MRS     PASSENGER TO MARSEILLES
LAGANE INFANT       PASSENGER TO MARSEILLES
PORTEJOU   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
MOUVOISIN   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
NOUVIALE   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
BOUVIER   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
RAUCOULE   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
PIETRI   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
MOHAMED BEN ARBI       PASSENGER TO MARSEILLES
LOROTTI   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
DESHOULIERES   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
LEPORE   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
BRUGEL   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
ENG ELISABETH       PASSENGER TO MARSEILLES
HARNON   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
AMIOT   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
MINGAN   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
GIRON   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
LESAINT   MR     PASSENGER TO MARSEILLES
HARANG   MR     PASSENGER TO MARSEILLES

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X170-X171] reel 464.   Transcribed by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

 Mariner's Home |  This month's list |  Search