Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSEILLES, H. VERRON, MASTER, BURTHEN 2887 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES VIA PORTS TO SYDNEY & NOUMEA, 1ST FEBRUARY 1902

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VERRON HIPPOLYTE COMMANDER 48 FRANCE CREW  
CAMUGLI THEMISTOCK CHIEF OFFICER 51 FRANCE CREW  
NEHAUSEL JOSEPH 1ST OFFICER 42 FRANCE CREW  
LAFONT BERNARD 2ND OFFICER 36 FRANCE CREW  
GOS PAULIN 3RD OFFICER 36 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI PURSER 51 FRANCE CREW  
LEBLOIS CHARLES ASST PURSER 33 FRANCE CREW  
LAMARQUE PAUL SURGEON 47 FRANCE CREW  
FERAMD EMILE CHIEF ENGINEER 49 FRANCE CREW  
GINVESE JEAN 1ST ENGINEER 39 FRANCE CREW  
ROUX LOUIS 2ND ENGINEER 37 FRANCE CREW  
REBOA CONSTANTIN 3RD ENGINEER 32 FRANCE CREW  
GHIRARDI AUGUSTE 1ST MATE 50 FRANCE CREW  
PSOLI FRANCOIS MASTER AT ARMS 36 FRANCE CREW  
LEGOFF FRANCOIS 1ST CARPENTER 32 FRANCE CREW  
JANEJURG AUGUSTE 2ND CARPENTER 42 FRANCE CREW  
FAURE LOUIS 2ND MATE 49 FRANCE CREW  
TENCHI LOUIS 2ND MATE 35 FRANCE CREW  
OLLIVIER FRANCOIS SAILOR 36 FRANCE CREW  
QUDIBERT ANDRE SAILOR 44 FRANCE CREW  
CARATINI FRANCOIS SAILOR 32 FRANCE CREW  
EHANNO EDOUARD SAILOR 30 FRANCE CREW  
ROSSI JEAN SAILOR 32 FRANCE CREW  
MENARD JEAN SAILOR 29 FRANCE CREW  
ORSI ELIE SAILOR 31 FRANCE CREW  
GEFFROY JN. MARIE SAILOR 27 FRANCE CREW  
HUAN BENOIT SAILOR 34 FRANCE CREW  
JEANTET FERNAND SAILOR 33 FRANCE CREW  
GHIRARDI   SAILOR 45 FRANCE CREW  
PIDNET   SAILOR 37 FRANCE CREW  
PGNET   SAILOR 39 FRANCE CREW  
THOREUX   SAILOR 28 FRANCE CREW  
LOGUEN   SAILOR 43 FRANCE CREW  
PARES   SAILOR 28 FRANCE CREW  
LAURENTI   SAILOR 27 FRANCE CREW  
PASTORELLI   SAILOR 29 FRANCE CREW  
AMADEI   SAILOR 32 FRANCE CREW  
PAOLI   SAILOR 30 FRANCE CREW  
GOUEZON   SAILOR 27 FRANCE CREW  
HIGGINSON   M.     PASSENGER  
HIGGINSON   SON     PASSENGER SON
HIGGINSON OPPURLINE SISTER     PASSENGER DAUGHTER 1
HIGGINSON EDITH SISTER     PASSENGER DAUGHTER 2
HIGGINSON MARGUERITE SISTER     PASSENGER DAUGHTER 3
HIGGINSON GERTRUDE SISTER     PASSENGER DAUGHTER 4
SIMONIN   MAD.     PASSENGER  
SIMONIN ENFANT 1       PASSENGER  
SIMONIN ENFANT 2       PASSENGER  
SIMONIN ENFANT 3       PASSENGER  
BLANI GEORGES M.     PASSENGER  
POSNO A M.     PASSENGER  
LEWIN W M.     PASSENGER  
KELLY T M.     PASSENGER  
SMALL   MLLE     PASSENGER  
GURR   MR     PASSENGER  
GURR   MRS     PASSENGER  
GURR ENFANT 1       PASSENGER  
GURR ENFANT 2       PASSENGER  
GURR ENFANT 3       PASSENGER  
GURR ENFANT 4       PASSENGER  
GURR ENFANT 5       PASSENGER  
EDGE   M.     PASSENGER  
EDGE   MRS.     PASSENGER  
DAVIES C M.     PASSENGER  
ROGER   M.     PASSENGER  
ROGER   MRS.     PASSENGER  
ROGER ENFANT 1       PASSENGER  
ROGER ENFANT 2       PASSENGER  
ROGER ENFANT 3       PASSENGER  
ROGER ENFANT 4       PASSENGER  
DELAROEBE   M.     PASSENGER  
FRECHOU   M.     PASSENGER  
JELLINEK E M.     PASSENGER  
AUDRAIN   M.     PASSENGER  
AUDRAIN   MASTER     PASSENGER  
COURET   M.     PASSENGER  
FESTOUMIEU   M.     PASSENGER  
FESTOUMIEU   MRS.     PASSENGER  
LE GOLVAN   M.     PASSENGER  
REYNET   M.     PASSENGER  
KURTZ   M.     PASSENGER  
FISCHEMBACH P M.     PASSENGER  
CORNU   M.     PASSENGER  
CORNU   MRS.     PASSENGER  
DUPUIS   M.     PASSENGER  
BOURRINET   M.     PASSENGER  
BOURRINET   MRS.     PASSENGER  
BOURRINET CHILD 1       PASSENGER  
BOURRINET CHILD 2       PASSENGER  
DARBON   M.     PASSENGER  
DARBON   MRS.     PASSENGER  
DARBON CHILD 1       PASSENGER  
GAUME T M.     PASSENGER  
GRESSE   M.     PASSENGER  
LUMIER   M.     PASSENGER  
LUMIER   MRS.     PASSENGER  
LUMIER CHILD 1       PASSENGER  
LUMIER CHILD 2       PASSENGER  
GILLARD   M.     PASSENGER  
GILLARD   MRS.     PASSENGER  
GILLARD CHILD 1       PASSENGER  
GILLARD CHILD 2       PASSENGER  
LAKERMANCE   M.     PASSENGER  
LAKERMANCE   MRS.     PASSENGER  
LAKERMANCE BABY       PASSENGER  
LUIGI   M.     PASSENGER  
LUIGI   MRS.     PASSENGER  
LUIGI DAUGHTER       PASSENGER  
CANTELAUBE   M.     PASSENGER  
CANTELAUBE   MRS.     PASSENGER  
CANTELAUBE BABY       PASSENGER  
PERALDI   M.     PASSENGER  
PERALDI   MRS.     PASSENGER  
CAPLAIN   M.     PASSENGER  
JACOB   M.     PASSENGER  
BORMAT   M.     PASSENGER  
BORMAT SON       PASSENGER  
  153 SOLDIERS & SAILORS     PASSENGERS  
LEBRUSTER THILIBERT SAILOR 36 FRANCE CREW  
SERY LOUIS SAILOR 24 FRANCE CREW  
REGIS LOUIS SAILOR 28 FRANCE CREW  
CAPURO JOSEPH SAILOR 31 FRANCE CREW  
FALAGAS HENRI SAILOR 27 FRANCE CREW  
DEJOANNIS VICTOR SAILOR 26 FRANCE CREW  
JOURDAN FRANCOIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
LEBRAS YVES SAILOR 30 FRANCE CREW  
MENESGUEN BERNARD SAILOR 37 FRANCE CREW  
GOLANDA JEAN HOSPITL ATTENDANT 39 FRANCE CREW  
MOURRE VICTOR APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
VERO JN. BTE. APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
PASQUET JULES APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MATTEI HENRI APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
FRANCESCHI JEAN APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
FRANCESCHI ROBERT APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH 1ST FIREMAN 43 FRANCE CREW  
SALVO LOUIS 1ST FIREMAN 38 FRANCE CREW  
PINAUD BERNARD 1ST FIREMAN 36 FRANCE CREW  
BAGUIS FRANCOIS 1ST FIREMAN 34 FRANCE CREW  
DURAND ANDRE 1ST FIREMAN 40 FRANCE CREW  
ROSSI AUGE 1ST FIREMAN 35 FRANCE CREW  
LINAL ANDRE FIREMAN 43 FRANCE CREW  
ARRIGHI MARTIN FIREMAN 29 FRANCE CREW  
BLANC MARIUS FIREMAN 28 FRANCE CREW  
AUTER EUGENE FIREMAN 32 FRANCE CREW  
DUCREUX MARIUS FIREMAN 29 FRANCE CREW  
BOUSDUET CELESTIN FIREMAN 30 FRANCE CREW  
LEROUX JOSEPH FIREMAN 27 FRANCE CREW  
FRANCESCHI PAUL FIREMAN 33 FRANCE CREW  
GOIRAN LAURENT FIREMAN 34 FRANCE CREW  
PREVER JOSEPH 1ST CHIEF STEWARD 39 FRANCE CREW  
CHASSAN EMILE 2ND CHIEF STEWARD 38 FRANCE CREW  
POUT PIERRE STEWARD 32 FRANCE CREW  
NENCIONI ORESTE STEWARD 37 FRANCE CREW  
PIC GIDEON STEWARD 31 FRANCE CREW  
DORIZZI JEAN STEWARD 32 FRANCE CREW  
SLEATH CHARLES STEWARD 36 FRANCE CREW  
TSCGORA FLORENTIN STEWARD 44 FRANCE CREW  
PELLERIN         PASSENGER to NOUMEA
ROUSSILLON   M.     PASSENGER to NOUMEA
  11 FELLOWS     PASSENGER to NOUMEA
PELLAT-FWEET   M     PASSENGER to NOUMEA
PELLAT-FWEET   BROTHER     PASSENGER to NOUMEA
  27 ALTILLERY MEN     PASSENGER to NOUMEA
DANIEL         PASSENGER to NOUMEA
FLOUSSA         PASSENGER to NOUMEA
GARNAULT         PASSENGER to NOUMEA
CORNEC   M.     PASSENGER to NOUMEA
CAUSSIN   M.     PASSENGER to NOUMEA
REYNET   M.     PASSENGER to NOUMEA
BARRAND   M.     PASSENGER to NOUMEA
BARRAND   MRS     PASSENGER to NOUMEA
BARRAND CHILD       PASSENGER to NOUMEA
FOURNIER   M.     PASSENGER to NOUMEA
LEBERRE   M.     PASSENGER to NOUMEA
GLASSER   M.     PASSENGER to NOUMEA
  38 MEN   HINDOOS PASSENGERS EMIGRANTS
  41 WOMEN   HINDOOS PASSENGERS EMIGRANTS
  3 ENFANTS   HINDOOS PASSENGERS EMIGRANTS
DUPEROU JOSEPH STEWARD 33 FRANCE CREW  
SCARELLA FLORENTIN STEWARD 33 FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH STEWARD 35 FRANCE CREW  
QUARTINI JN. BTE. STEWARD 54 FRANCE CREW  
CASTERA GRATIEN STEWARD 50 FRANCE CREW  
PROST AUTHELME STEWARD 30 FRANCE CREW  
PROST JEAN STEWARD 39 FRANCE CREW  
ESCALMEL AMBROISE STEWARD 31 FRANCE CREW  
LETROUIT GEORGES STEWARD 28 FRANCE CREW  
JOURDAN MOISE STEWARD 46 FRANCE CREW  
MICHEL HENRI STEWARD 30 FRANCE CREW  
REBOUL FREDERIC STEWARD 36 FRANCE CREW  
ROLLAND JEAN STEWARD 30 FRANCE CREW  
BERAMD JOSEPH STEWARD 28 FRANCE CREW  
LAVUGHNASSE JEAN STEWARD 30 FRANCE CREW  
DAME MICHEL STEWARD 28 FRANCE CREW  
EDWARDS MARGARET STEWARDESS 46 FRANCE CREW  
CHASSONNERY ANTOINETTE STEWARDESS 42 FRANCE CREW  
BORIES MARIUS CHIEF COOK 37 FRANCE CREW  
LEYNAUD HENRI 2ND COOK 32 FRANCE CREW  
FORTIN CESAR 2ND COOK 29 FRANCE CREW  
CASTELAS LOUIS 3RD COOK 33 FRANCE CREW  
CURLE CHARLES 3RD COOK 20 FRANCE CREW  
BORIVENT PIERRE PANTRYMAN 25 FRANCE CREW  
RISPAL LUCIEN 1ST STOREKEEPER 38 FRANCE CREW  
SEIGNON ADRIEN 2ND STOREKEEPER 32 FRANCE CREW  
FLARY LOUIS 3RD STOREKEEPER 29 FRANCE CREW  
CONCARLE ANDRE BAKER 44 FRANCE CREW  
CHAUVIN FERDINAMD BAKER 34 FRANCE CREW  
ROSSIGNOL FLOEY 1ST BUTCHER 34 FRANCE CREW  
SACCAN JEAN 2ND BUTCHER 48 FRANCE CREW  
BEC JOSEPH SCULLION 29 FRANCE CREW  
ANTOMARCHI CHARLES SCULLION 33 FRANCE CREW  
GENTIL EUGENE SCULLION 30 FRANCE CREW  
BETTY FILRESTRE MATE 38 FRANCE CREW  
ROMBALDI ANTOINE CARPENTER 40 FRANCE CREW  
COILLAND EMILE CHIEF STEWARD 38 FRANCE CREW  
SERVAN DE BERGAURE MAIL AGENT 55 FRANCE CREW  
MICHEL MARCEL SCULLION 20 FRANCE CREW  
  66 PERSONS   NATIVE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X170-X275] reel 2006.   Transcribed by Neil Patulny & Elaine Poole.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search