Mariners and ships in Australian Waters |
ARMAND BEHICOF MARSEILLE. N. LE COISHELLIER. MASTER, BURTHEN 2808 TONS FROM PORT OF MARSEILLE VIA MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 25TH MAY 1901 |
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
LE COISHELLIER |
N |
MASTER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
LOUBATIERE |
MICHEL |
CHIEF OFFICER |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
RUCHAND |
JOSEPH |
LIEUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
MOURARD |
ANDRE |
LIEUTENANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
DE BEAUREPAIRD |
CURQUET |
LIEUTENANT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
BATAULT |
HENRI |
SURGEON |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
DE LA POUSSARDIERE |
LOUIS |
PURSER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
LEBLOIS |
CHARLES |
ASST. PURSER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
ROLLAND |
ISIDORE |
CHIEF ENGINEER |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
CISAR |
ALBERT |
ENGINEER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUCHOUZE |
JEAN BAPTISTE |
ENGINEER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
RIBOO |
CESAR |
ENGINEER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
CASTILLON |
|
POST MASTER |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
MORTEAU |
|
SURGEON |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
RILLAC |
JEAN |
SAILOR |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
BONNELLI |
LAURENT |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
CAVERA |
|
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
POITRE |
TOUSSANT |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
MINIER |
JOSEPH |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
DOMENG |
JOSEPH |
SAILOR |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
JOYHAYA |
JOSEPH |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
EUBANEST |
AUGUSTE |
SAILOR |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
PLASINET |
TOUSSANT |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
RAYMOND |
JOSEPH |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
VILLI |
LOUIS |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
CHRONET |
SILVAIN |
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
TANTRAURD |
LAZARE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
RATH ? |
JEAN |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
SUGONI |
CHARLES |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
SARTONIENTA |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
MICHEL |
LOUIS |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
SEGUESSORANT |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
? ERFEUR |
PIERRE |
SAILOR |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
PEGRAS |
JOSEPH |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
HENRI |
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
BILLIAC |
JOSEPH |
SAILOR |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
RERDREAU |
PIERRE |
SAILOR |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
? AVENS |
EDOUARD |
SAILOR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
GULHOT |
JEAN |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
BILLEU |
JEAN LOUIS |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
BITAGS |
JOSEPH |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
? ONT |
PAUL |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
THORNTON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
THORNTON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
HASON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HASON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
HASON |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
HASON |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
DE VERE SAPIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DE VERE SAPIS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
DE VERE SAPIS |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
AND GOVERNESS
|
DE VERE SAPIS |
|
& GOVERNESS |
|
|
PASSENGER |
AND GOVERNESS
|
BENEDETTO |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BENEDETTO |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
ALLAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BASSICH |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
MARIOMINI |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
YACCARE |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
DANI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DANI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
LARIZZA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BOZZOLI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BASSICH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FRARAGHINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FONDINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CATTADORE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
THOMAS |
|
BROTHER |
|
|
PASSENGER |
|
HENRY |
|
BROTHER |
|
|
PASSENGER |
|
JERNNE |
A |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
JERNNE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
CANNONIERI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LA ROSA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MARCHI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
CIRACCI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
ALBERTI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
DE LARGINE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GERRASONI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LEBEGATT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CERATTI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GATTONI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
SALVARINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LOMBANI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FAGLIENTI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LATRIAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PETROVITCH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RAIMONDI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CALETTI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CORONEOS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
AND COMPANION
|
NOVAROVITCH |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MOTT |
D. H. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MOTT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
MOTT |
INFANT |
|
|
|
PASSENGER |
|
LAMBERT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LAWERS |
R. H. |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LAWERS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
LAENNEE |
RENE |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LAENNEE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
RENTZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RENTZ |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
RENTZ |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
RENTZ |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
AUGUSTIN |
|
BROTHER |
|
|
PASSENGER |
|
ROUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
ROUX |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
GRISAN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FONTANA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FONTANA |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
FONTANA |
INFANT |
|
|
|
PASSENGER |
|
LODDS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
LODDS |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
|
LODDS |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
|
BRETON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
DAVID |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
JOURAUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
JOURAUX |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
JOURAUX |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
DUFOUR |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
|
SUSPENGUY |
JEAN BAPTISTE |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
LEM |
LOUIS |
SAILOR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
BROZEE |
SAILOR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
SPENSETTI |
|
SAILOR |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
? EMIER |
PIERRE |
SAILOR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
? ALAN |
PIERRE |
SAILOR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
FRANCOIS |
SAILOR |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
GUICHARD |
FRANCOIS |
SAILOR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
GUER |
FRANZ |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
CHITSUMENE |
PIERRE |
NOVICE |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
LE BICHOUX |
FRANCOIS |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
SOUBIENORI |
GASTON |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
AMBIACCI |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
MINIER |
JOSEPH |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
GICHARD |
LOUIS |
ASST. DOCTOR |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
SOUS |
PAUL |
STOKER |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
SUBAYNES |
EDOUARD |
STOKER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
LE JALLB |
JULES |
STOKER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
BLENAR |
PIERRE |
STOKER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
ANGEL |
STOKER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
DIGLIR |
|
STOKER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
LABOU |
JEAN |
STOKER |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
CHANSSILALIG |
THOMAS |
STOKER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
BRIAN |
PIERRE |
STOKER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
GHEBED ? |
|
STOKER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
BERTUCCI |
JEAN |
STOKER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
ORCET |
ALEXANDRE |
STOKER |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
CERRONI |
PIERRE |
STOKER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
CINCCIANI |
JOSEPH |
STOKER |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
DEFFARDIN |
LEON |
STOKER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
? UTTON |
AMONE |
CHIEF STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
VICOLINI |
JEAN BAPTISTE |
CHIEF STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
NEUMAN |
GEORGES |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
ABIRON |
CASIMIR |
STEWARD |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
CAITLAND |
EMILE |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
RUFFIER |
FERDINAND |
STEWARD |
57 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
LUCIEN |
STEWARD |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
CANDENGO |
HENRI |
STEWARD |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
CARR ? |
JEAN |
STEWARD |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
? |
GEORGES |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
FUROTTI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
GAGNON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MAURE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MAURE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
MAURE |
INFANT |
|
|
|
PASSENGER |
|
BRECY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BRECY |
GIRL |
|
|
|
PASSENGER |
|
LE FUR |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BONNAND |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BARTOLI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
FETTIER |
G |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
CASSIN |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
PIETRI |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
PIETRI |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
|
TOMASINI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
OLIERIE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
|
HERAND |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GRISON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LODDS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
LE ROY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
THOMAS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
YELTARD |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
GUICHAUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
BRITON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
THOMATZ |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
MONVOISIY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RATARG |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
RUSSEL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
|
HODGSON |
E |
MR |
|
|
PASSENGER |
|
|
22 |
GUNNERS |
|
|
PASSENGERS |
|
PASCAL |
FRANCOIS |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
COMEL |
MICHEL |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
PAGNI |
ANTOINE |
STEWARD |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GIACOMONI |
ANTOINE |
STEWARD |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
ROCKEA |
CHARLES |
STEWARD |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CHALMIN |
CHARLES |
STEWARD |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
ASSATOURIAN |
ARTHUR |
STEWARD |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
GAURRANT |
LOUIS |
STEWARD |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
CASTAGNET |
SIMON |
STEWARD |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
OCELLO |
GONZAGUE |
STEWARD |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
LE PLATINET |
AUGUSTE |
STEWARD |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
VIESE |
ALBERT |
STEWARD |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
LEVY |
JOSEPH |
STEWARD |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
BOUYER |
ROSE |
STEWARDESS |
36 |
ENGLAND |
CREW |
|
LEFART |
MARIE |
STEWARDESS |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
GINDRE |
LOUIS |
CHIEF COOK |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
GUIGON |
MARIUS |
COOK |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
AGUILLON |
DENIS |
COOK |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
FABIEN |
CAMILLE |
COOK |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
VEZAN |
HENRI |
COOK |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
ORLANDI |
LUCIEN |
COOK |
51 |
FRANCE |
CREW |
|
BOSSA |
HENRI |
COOK |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
DESANTI |
JEAN |
COOK |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
ZANSUX |
HENRI |
COOK |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
RICCI |
FELIX |
COOK |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
GALETT |
LOUIS |
COOK |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
BUMAR |
PAULIN |
COOK |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
?MBERT |
HENRI |
COOK |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
PHILIPPA |
GUSTAVE |
COOK |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
BELLE |
PAUL |
COOK |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
|
86 |
FIREMEN |
|
ASIATICS & OCEANICS |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X271] reel 2002, 2003. Transcribed by Nerryle Scriven. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2017 | Mariner's Home | This month's list | Search |