Mariners and ships in Australian Waters

PACIFIQUE

OF MARSEILLES, MARIUS COURET, MASTER, BURTHEN 900 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 17TH MARCH 1901

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
COURET MARIUS MASTER 46 FRANCE CREW  
POGGI JEAN CHIEF OFFICER 44 FRANCE CREW  
BONIFACIO PAUL LIEUTENANT 27 FRANCE CREW  
NOVA PIERRE LIEUTENANT 30 FRANCE CREW  
AURAY ADOLPHE DOCTOR 27 FRANCE CREW  
JEAN EDOUARD PURSER 27 FRANCE CREW  
ROPITOUISE CHARLES CHIEF ENGINEER 46 FRANCE CREW  
ESCARRAT ? JEAN BAPTISTE 2ND ENGINEER 31 FRANCE CREW  
CAULEILLE JEAN BAPTISTE 2ND ENGINEER 30 FRANCE CREW  
NARAUDE JOSEPH QUARTER MASTER 39 FRANCE CREW  
TOUGAIRON JOSEPH SAILOR 36 FRANCE CREW  
POGGI FRANCOIS SAILOR 43 FRANCE CREW  
SINI EMILE SAILOR 31 FRANCE CREW  
CAZABOR PAULIN SAILOR 42 FRANCE CREW  
GARATINI ANTOINE SAILOR 27 FRANCE CREW  
LUIGET JOSEPH SAILOR 30 FRANCE CREW  
CORLOUER YVES SAILOR 39 FRANCE CREW  
PORTES PIERRE SAILOR 37 FRANCE CREW  
GREGORI ANTOINE SAILOR 20 FRANCE CREW  
LANGIER LOUIS SAILOR 16 FRANCE CREW  
JOWERS ANGE SAILOR 43 FRANCE CREW  
OLIVER   SAILOR 33 FRANCE CREW  
JOUMO   KANAKA 30 NEW CALEDONIA CREW  
MOCKA   KANAKA 32 NEW CALEDONIA CREW  
SOLOMOIN   KANAKA 37 NEW CALEDONIA CREW  
AMENI   KANAKA 29 NEW CALEDONIA CREW  
GUILLAUME   KANAKA 28 NEW CALEDONIA CREW  
FAYE   KANAKA 20 NEW CALEDONIA CREW  
WILLY   KANAKA 31 NEW CALEDONIA CREW  
NADOME   KANAKA 39 NEW CALEDONIA CREW  
TREU   KANAKA 37 NEW CALEDONIA CREW  
KAKACENE   KANAKA 30 NEW CALEDONIA CREW  
NASSONE   KANAKA 24 NEW CALEDONIA CREW  
OUAKE   KANAKA 26 NEW CALEDONIA CREW  
RAINAUD HENRI COOK 35 FRANCE CREW  
VILAINE LEON COOK 34 FRANCE CREW  
DUPONT CHARLES COOK 29 FRANCE CREW  
TARROLA ANGE STOREMAN 33 FRANCE CREW  
DEZARNAULDS   MRS   FOR SYDNEY PASSENGER  
FAUTIER   MRS   FOR SYDNEY PASSENGER  
FAUTIER MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
FAUTIER   MISS   FOR SYDNEY PASSENGER  
KIENER CH.MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
DEFFERIERE   MRS   FOR SYDNEY PASSENGER  
DEFFERIERE CHILD     FOR SYDNEY PASSENGER  
LAURIE   MRS   FOR SYDNEY PASSENGER  
COUSTANS   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
DE LESGUERS   MISS   FOR SYDNEY PASSENGER  
FEHAL   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
VANDERELLE   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
SCHMIDT   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
WRISLIBANK   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
BILLIOTTE   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
COMBEL   MISS   FOR SYDNEY PASSENGER  
SAMUEL   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
ESTRADA   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
NAUZO HOTAKI - HIRAO       FOR SYDNEY PASSENGER  
SORJOT   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
ROSIER   MR   FOR SYDNEY PASSENGER  
LEFILS MARIE MISS   FOR SYDNEY PASSENGER  
KENNEDY JOHN MR   FOR MELBOURNE PASSENGER  
N. GUGON VAN LI       FOR SAIGON PASSENGER  
THI VIEN       FOR SAIGON PASSENGER  
THI VIEN CHILD     FOR SAIGON PASSENGER  
TRAN VAN CHING       FOR KAIPONG PASSENGER  
LI VAN HAUCH       FOR KAIPONG PASSENGER  
THIBAULT   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
HUMBOULT   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DOCTEUR   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESTREMEAUX   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DE MONTCABRIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
ANDRE   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DE MEAUX   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOURGEOIS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DE PONTBRIAND Y MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
LE PINTE   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
COBARDEAU   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
COBARDEAU   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
COBARDEAU   MISS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DE MONTIFAULT   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
JOSCANTE   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
JOSCANTE   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
JOSCANTE CHILD     FOR MARSEILLES PASSENGER  
REICHEMBACH   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
REICHEMBACH   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
REICHEMBACH CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
REICHEMBACH CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
REICHEMBACH CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
REICHEMBACH CHILD 4     FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHAUVIN FERDINAND STOREMAN 30 FRANCE CREW  
ANNUCCI PAULIN STEWARD 35 FRANCE CREW  
ANNEQUIN ANTOINE STEWARD 37 FRANCE CREW  
BUFFICO JOSEPH STEWARD 33 FRANCE CREW  
BLANC BARTHELEMY STEWARD 29 FRANCE CREW  
BALSSA JOACHIM STEWARD 33 FRANCE CREW  
BERAND JOSEPH STEWARD 27 FRANCE CREW  
GIACOLLI BLAISE STEWARD 41 FRANCE CREW  
MAGGY   STEWARDESS 47 FRANCE CREW  
NOVIS EDOUARD STOKER 37 FRANCE CREW  
VORNET EDOUARD STOKER 33 FRANCE CREW  
DENIRE ANCHOISE STOKER 36 FRANCE CREW  
MAURICE JULES STOKER 42 FRANCE CREW  
VAZEILLE LEON STOKER 41 FRANCE CREW  
LENOTRE YVES STOKER 34 FRANCE CREW  
BURGARD EDOUARD STOKER 36 FRANCE CREW  
FORTUN LOUIS STOKER 32 FRANCE CREW  
LELIBOUX JOSEPH STOKER 31 FRANCE CREW  
ADEGGIANO JACQUES STOKER 42 FRANCE CREW  
GUISER JEAN STOKER 33 FRANCE CREW  
TROUIN JEAN STOKER 29 FRANCE CREW  
ZULLER JEAN STOKER 32 FRANCE CREW  
ROPIBAUX JULES COALMAN 20 NEW CALEDONIA CREW  
DIGERT PAUL COALMAN 39 NEW CALEDONIA CREW  
CARATINI PIERRE COALMAN 31 NEW CALEDONIA CREW  
JEAN   COALMAN 29 NEW CALEDONIA CREW  
OUANO   COALMAN 33 NEW CALEDONIA CREW  
GANE   COALMAN 37 NEW CALEDONIA CREW  
JOHAITA   COALMAN 26 NEW CALEDONIA CREW  
GUEDI   COALMAN 21 NEW CALEDONIA CREW  
BENOIT   COALMAN 24 NEW CALEDONIA CREW  
DANIEL   BOY 19 NEW CALEDONIA CREW  
ARXAMEDE   BOY 33 NEW CALEDONIA CREW  
JACOB   BOY 33 NEW CALEDONIA CREW  
ZELE   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
BOULEVARD   BOY 34 NEW CALEDONIA CREW  
NOZER   BOY 35 NEW CALEDONIA CREW  
PHILLIPPE   BOY 29 NEW CALEDONIA CREW  
HAIASINGLIU   BOY 32 INDIA CREW  
ROBINOT   BOY 29 FRANCE CREW  
SORCHERON   BOY 20 FRANCE CREW  
LANCON   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
EVENS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY CHILD 4     FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUTRY CHILD 5     FOR MARSEILLES PASSENGER  
PILICIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
PILICIER   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
PILICIER CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
PILICIER CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
PILICIER CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESCOT   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESCOT   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MARTIN   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MARTIN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESHOURS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CERCIAT   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CERCIAT   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CERCIAT CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
CERCIAT CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
CERCIAT CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
ZILLOG   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
SALLAH BEN ALI   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
AHMED BEN SIMORRIN     FOR MARSEILLES PASSENGER  
BEB KASEUR LERA ENCHARLD   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEMERY   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEMERY   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DEMERY CHILD     FOR MARSEILLES PASSENGER  
LEYLAND   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
LEYLAND   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
LEYLAND CHILD     FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHEVALIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
ZONGET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOUCHE   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOUCHE   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOUCHE CHILD 1     FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOUCHE CHILD 2     FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOUCHE CHILD 3     FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESTOMIEUX   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESTOMIEUX   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
DESTOMIEUX CHILD     FOR MARSEILLES PASSENGER  
ANDRE   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MAGNIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHAPIER   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BERTRAND   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
LHOSTIS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHRISTAU   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
AUGUERNON   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHAUDONNET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CHAPOUBIN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BOURGET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MARIE   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BORTHIAUX   MRS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BORTHIAUX   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
POUZARI   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
BINTA ANNA MISS   FOR MARSEILLES PASSENGER  
MOUCHET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
LEMINTU   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
CERNY   DR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
HUAN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
JEANJEAN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
POINNET   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
COVERTIN   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
PROCOT   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
AUDENIS   MR   FOR MARSEILLES PASSENGER  
5 SOLDIERS         PASSENGERS  
98 SAILORS         PASSENGERS  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X270] reels 2001, 2002.   Transcribed by Nerryle Scriven. Proofed by Peter and Heather Smith.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search