Mariners & ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSEILLES, H VERRON, MASTER, BURTHEN 2900 TONS
FROM THE NOUMEA TO MARSEILLES, VIA SYDNEY, 20TH NOVEMBER 1900

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VERRON HIPPOLYTE MASTER 46 FRANCE CREW  
CAPONI MARSEL CHIEF OFFICER 44 FRANCE CREW  
CHAMAYOU JEAN 1ST OFFICER 39 FRANCE CREW  
LAFOUT BERNARD 2ND OFFICER 34 FRANCE CREW  
MOUZET LUDOVIC 3RD OFFICER 38 FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI PURSER 48 FRANCE CREW  
BOYDENOT ARTHUR ASSISTANT PURSER 29 FRANCE CREW  
LAMARDUE SAUL SURGEON 49 FRANCE CREW  
FERAND EMILE CHIEF ENGINEER 51 FRANCE CREW  
GINOUX JEAN 1ST SECOND ENGINEER 37 FRANCE CREW  
CHESUEAU LEON 2ND SECOND ENGINEER 35 FRANCE CREW  
JOURDAN SAUL 3RD SECOND ENGINEER 36 FRANCE CREW  
RHICARDI JEAN 1ST MATE 52 FRANCE CREW  
PAOLI FRANCOIS 1ST MASTER ARMS 40 FRANCE CREW  
LACHAUD HORACE 2ND MASTER ARMS 28 FRANCE CREW  
LEGOFF FRANCOIS 1ST CARPENTER 29 FRANCE CREW  
LANNY FRANCOIS 2ND CARPENTER 51 FRANCE CREW  
ANTOMATTEI PEIRRE 2ND MATE 43 FRANCE CREW  
FAURE LOUIS 2ND MATE 50 FRANCE CREW  
GHIRARDI JEAN SAILOR 29 FRANCE CREW  
OLLIVIER FRANCOIS SAILOR 32 FRANCE CREW  
AUDIBERT ANDRE SAILOR 36 FRANCE CREW  
THOREUX AUGUSTE SAILOR 34 FRANCE CREW  
CARATINI FRANCOIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
LAQUEN EUGENE SAILOR 23 FRANCE CREW  
ROZE JULIEN SAILOR 36 FRANCE CREW  
TAVERA NICOLAS SAILOR 31 FRANCE CREW  
MEIFFIEDY CHARLES SAILOR 29 FRANCE CREW  
LE BRUSTER PHILBERT SAILOR 29 FRANCE CREW  
CHANUS EDOUARD SAILOR 28 FRANCE CREW  
ROSSI JEAN SAILOR 21 FRANCE CREW  
PARIS JEAN SAILOR 20 FRANCE CREW  
JEANTET JULES SAILOR 29 FRANCE CREW  
SENCHI LOUIS SAILOR 33 FRANCE CREW  
HIDAGLIONI THOMAS SAILOR 32 FRANCE CREW  
COSINI PIERRE SAILOR 22 FRANCE CREW  
SEGALL JEAN MARIE SAILOR 26 FRANCE CREW  
DAMIANI DOMINIQUE SAILOR 25 FRANCE CREW  
AMADEI JEAN SAILOR 25 FRANCE CREW  
STANLEY J H MR     PASSENGER  
JUDGE   MRS     PASSENGER  
JUDGE CHILD MR     PASSENGER  
SAUNDERS   MR     PASSENGER  
SMITH   MR     PASSENGER  
ANDERSON   MR     PASSENGER  
KEMP   MR     PASSENGER  
HAYES   MR     PASSENGER  
BAILEY   MR     PASSENGER  
SOLOMON D J MR     PASSENGER  
QUINTREL   MR     PASSENGER  
CHELEN   MR     PASSENGER  
MARTIN R H MR     PASSENGER  
GAIL   MR     PASSENGER  
LATHLEAU   MR     PASSENGER  
FERRIER   MISS     PASSENGER  
CHEVALIER   MR     PASSENGER to MARSEILLES
CHEVALIER   MRS     PASSENGER to MARSEILLES
CHEVALIER CHILD       PASSENGER to MARSEILLES
MAC DONALD J SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
HASSEY T SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
LING W SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
WALL JAS SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
EDWARDS W H SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
PETTERSEN M SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
MUIR R SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
SMITH RALPH SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
MCCANN C SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
LYNCH JOHN SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
JORKLESON C SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
CARTIER C W SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
WHITEHOUSE A SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
ERICSON J SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
CAMPBELL ROBERT SAILOR or FIREMAN     PASSENGER CREW OF 'OTWAY'
PORTES PIERRE SAILOR 32 FRANCE CREW  
PIGNET CLOVIS SAILOR 23 FRANCE CREW  
MENARD JEAN SAILOR 40 FRANCE CREW  
CREMONA PIERRE SAILOR 21 FRANCE CREW  
LAURENTI LOUIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
FRANCESCHI LOUIS SAILOR 27 FRANCE CREW  
JASSOIS SAUVEUR SAILOR 28 FRANCE CREW  
MALATESTA JOSEPH SAILOR 33 FRANCE CREW  
BLOUET FRANCOIS SAILOR 31 FRANCE CREW  
KIRRIBARNE JEAN SAILOR 35 FRANCE CREW  
GALLANDA JEAN ASSISTANT SURGEON 46 FRANCE CREW  
PASLI JEAN APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
VERA JEAN BAPTISTE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
JULIEN ETIENNE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
JOURDAN ANTOINE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
MOURRE VICTOR APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MARTINI LOUIS APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
CUMINAL BENJAMIN FIRST FIREMAN 41 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH FIRST FIREMAN 39 FRANCE CREW  
JENNER EUGENE FIRST FIREMAN 43 FRANCE CREW  
CAMPOCASSO PIERRE FIRST FIREMAN 37 FRANCE CREW  
SALVO LOUIS FIRST FIREMAN 38 FRANCE CREW  
MORDICONI JEAN FIRST FIREMAN 44 FRANCE CREW  
SEIGUON HENRI FIREMAN 32 FRANCE CREW  
VIAL EUGENE FIREMAN 35 FRANCE CREW  
LEGRAND NICOLAS FIREMAN 29 FRANCE CREW  
LESONS JOSEPH FIREMAN 28 FRANCE CREW  
PAREK FRANCOIS FIREMAN 36 FRANCE CREW  
AUDRY ESPRIT FIREMAN 33 FRANCE CREW  
BUCHEROIE ANATOLE FIREMAN 28 FRANCE CREW  
MORDICONI ANTOINE FIREMAN 25 FRANCE CREW  
PEZET MARIUS FIREMAN 24 FRANCE CREW  
PREVER JOSEPH 1ST CHIEF STEWARD 38 FRANCE CREW  
CHASSAN EMILE 2ND CHIEF STEWARD 38 FRANCE CREW  
RIGGIANI JACQUES STEWARD 44 FRANCE CREW  
PIC GIDEON STEWARD 29 FRANCE CREW  
PONT PIERRE STEWARD 30 FRANCE CREW  
SCHNEEBERGER JEAN STEWARD 33 FRANCE CREW  
DORIZZI JEAN STEWARD 21 FRANCE CREW  
BURLAND AUGUSTE STEWARD 39 FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH STEWARD 38 FRANCE CREW  
QUARTINI JEAN BAPTISTE STEWARD 50 FRANCE CREW  
ESCALMEL AMBRIOSE STEWARD 30 FRANCE CREW  
CASTERA GRATIEN STEWARD 50 FRANCE CREW  
PROST JEAN STEWARD 39 FRANCE CREW  
BAFFU LOUIS STEWARD 29 FRANCE CREW  
LELZOUIT GEORES STEWARD 26 FRANCE CREW  
MENCIONI ORESTE STEWARD 38 FRANCE CREW  
BEVEN JOACHIM STEWARD 41 FRANCE CREW  
BLANC BARTHELENEY STEWARD 36 FRANCE CREW  
REBOUL FREDERIC STEWARD 35 FRANCE CREW  
BOUDRY LOUIS STEWARD 37 FRANCE CREW  
ROLLAND JEAN STEWARD 30 FRANCE CREW  
WITTEMANN JEAN STEWARD 28 FRANCE CREW  
EDWARDS MARGARET STEWARDES 45 FRANCE CREW  
BOZIES MARIUS CHIEF COOK 32 FRANCE CREW  
LEYNAUD HENRI 2ND COOK 34 FRANCE CREW  
FORLIN PESAR 2ND COOK 28 FRANCE CREW  
DECOPPET CHARLES 3RD COOK 23 FRANCE CREW  
RIZZO JEAN PASTRY COOK 32 FRANCE CREW  
GRINO JOSEPH 2ND STOREKEEPER 31 FRANCE CREW  
DETTRAZ ALEXANDRE 3RD STOREKEEPER 30 FRANCE CREW  
DONCARLE ANDRE BAKER 43 FRANCE CREW  
AMORETTI MARCLUSION BAKER 29 FRANCE CREW  
ROSSIGUOL HENRY 1ST BUTCHER 29 FRANCE CREW  
SACCAU JEAN 2ND BUTCHER 40 FRANCE CREW  
BOLEY HENRY SCULIONS 28 FRANCE CREW  
BLANCHE CELESTIN SCULIONS 29 FRANCE CREW  
PELLAT DESIRE SCULIONS 28 FRANCE CREW  
BOUTONNET EUGENE SCULIONS 30 FRANCE CREW  
GASQUET HENRI SCULIONS 27 FRANCE CREW  
  81 FIREMEN & COAL PASSERS   ASIANS & OCEANICS CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X268] reel 560.   Transcribed by John Rees.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search