Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSEILLES, H. VERRON, MASTER, BURTHEN 2887 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES via PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 30TH MARCH 1900

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VERRON H. COMMANDER 45 FRANCE CREW  
CAPPONI M. CHIEF OFFICER 48 FRANCE CREW  
HOICHE ALFRED PURSER 45 FRANCE CREW  
DROAULT GEORGES 2ND PURSER 38 FRANCE CREW  
AUMARAN MARIUS 1ST OFFICER 36 FRANCE CREW  
VIDAL MAXIMILIEN 2ND OFFICER 32 FRANCE CREW  
MOUREL LUDOVIC 3RD OFFICER 34 FRANCE CREW  
LAMARQUE PAUL SURGEON 51 FRANCE CREW  
FERAUD EMILE CHIEF ENGINEER 13 FRANCE CREW  
SOUVE JOSEPH 2ND ENGINEER 33 FRANCE CREW  
JOURDAN PAUL 2ND ENGINEER 34 FRANCE CREW  
GAUDE BAPTISTE 2ND ENGINEER 32 FRANCE CREW  
CASTELLON LOUIS POST MASTER 39 FRANCE CREW  
GHIRANDI JEAN PIT OFFICER 52 FRANCE CREW  
PAOLI FRANCOIS PIT OFFICER 30 FRANCE CREW  
LACHAUD HORACE PIT OFFICER 27 FRANCE CREW  
LEGOFF FRANCOIS PIT OFFICER 34 FRANCE CREW  
LAMY FRANCOIS PIT OFFICER 37 FRANCE CREW  
ANTONMATTEI PIERRE PIT OFFICER 48 FRANCE CREW  
FAURE LOUIS PIT OFFICER 38 FRANCE CREW  
GALLAUDAT JEAN PIT OFFICER 32 FRANCE CREW  
GHIRARDI JEAN SAILOR 20 FRANCE CREW  
ROSSI JEAN SAILOR 37 FRANCE CREW  
MENARD JEAN SAILOR 38 FRANCE CREW  
AUREBENE ANDRE SAILOR 36 FRANCE CREW  
AMADEI JEAN SAILOR 38 FRANCE CREW  
OLLIVER FRANCOIS SAILOR 40 FRANCE CREW  
HOREUX AUGUSTE SAILOR 33 FRANCE CREW  
CARATINI FRANCOIS SAILOR 43 FRANCE CREW  
SERY JOSEPH SAILOR 48 FRANCE CREW  
LOQUEA EUGENE SAILOR 37 FRANCE CREW  
ROZE JULIEN SAILOR 29 FRANCE CREW  
CAVERA NICOLAS SAILOR 31 FRANCE CREW  
BERNARDO JACQUES SAILOR 41 FRANCE CREW  
MEIFFREDY CHARLES SAILOR 27 FRANCE CREW  
PORTES PIERRE SAILOR 31 FRANCE CREW  
DEJOANNIS VICTOR SAILOR 29 FRANCE CREW  
CROUZET HENRI SAILOR 33 FRANCE CREW  
FRANCETTI LOUIS SAILOR 25 FRANCE CREW  
MENECONI FRANCOIS SAILOR 30 FRANCE CREW  
LAVIGNATTE JEAN SAILOR 30 FRANCE CREW  
PARIS JEAN SAILOR 24 FRANCE CREW  
LUCCHISI FRANCOIS SAILOR 37 FRANCE CREW  
GOWARE FELICIEN SAILOR 29 FRANCE CREW  
JEANTET JULES SAILOR 38 FRANCE CREW  
PEUCHI LOUIS SAILOR 29 FRANCE CREW  
NIGAGLIONI THOMAS SAILOR 37 FRANCE CREW  
PASTORELLI VICTOR SAILOR 28 FRANCE CREW  
CREMONA PIERRE SAILOR 19 FRANCE CREW  
COSIMI PIERRE SAILOR 25 FRANCE CREW  
LEGALL T. SAILOR 33 FRANCE CREW  
PAOLI FRANCOIS APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
VEW J. B. APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
JULIEN ETIENNE APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
LAURENTI VINCENT APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
RIAGGUIL JEAN APPRENTICE 13 FRANCE CREW  
JOUNDAN ANTOINE APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
VIDAL JEAN 1ST FIREMAN 39 FRANCE CREW  
CUMINAL BENJAMIN 1ST FIREMAN 39 FRANCE CREW  
MARQUAND JOSEPH 1ST FIREMAN 40 FRANCE CREW  
JENNER EUGENE 1ST FIREMAN 36 FRANCE CREW  
CAMPOCATTI PIERRE 1ST FIREMAN 37 FRANCE CREW  
SALVO LOUIS 1ST FIREMAN 40 FRANCE CREW  
SERGMON HENRI FIREMAN 36 FRANCE CREW  
DOUMENGE JOSEPH FIREMAN 34 FRANCE CREW  
VIDAL EUGENE FIREMAN 32 FRANCE CREW  
LEGRAND NICOLAS FIREMAN 30 FRANCE CREW  
AUTER EUGENE FIREMAN 29 FRANCE CREW  
FRANCESHI LOUIS FIREMAN 38 FRANCE CREW  
BOINOT CLAUDE FIREMAN 39 FRANCE CREW  
LETON JOSEPH FIREMAN 37 FRANCE CREW  
LICCIONI AUGUSTE FIREMAN 33 FRANCE CREW  
PRIVER JOSEPH CHIEF STEWARD 37 FRANCE CREW  
CHASSAU EMILE 2ND STEWARD 30 FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH STEWARD 28 FRANCE CREW  
DESPERIES FREDERIC STEWARD 40 FRANCE CREW  
POUZACHE LEON STEWARD 40 FRANCE CREW  
CASTERO GRATIEN STEWARD 44 FRANCE CREW  
LIC. GEDEON STEWARD 28 FRANCE CREW  
CLAMARON FRANCOIS STEWARD 28 FRANCE CREW  
MICHEL HENRI STEWARD 25 FRANCE CREW  
ESCALMEL AMBROISE STEWARD 28 FRANCE CREW  
MERAUD HENRI STEWARD 28 FRANCE CREW  
BASTIEN JULES STEWARD 40 FRANCE CREW  
DANDORE ALEXIS STEWARD 37 FRANCE CREW  
PONT PIERRE STEWARD 30 FRANCE CREW  
CAYOL AUGE STEWARD 39 FRANCE CREW  
ETCHEVERS ROMAIN STEWARD 24 FRANCE CREW  
JAILLON JULES STEWARD 26 FRANCE CREW  
DOUZZI LEON STEWARD 28 FRANCE CREW  
PROST JEAN STEWARD 39 FRANCE CREW  
RIGIANI JACQUES STEWARD 50 FRANCE CREW  
QUANHUI Y. B. STEWARD 52 FRANCE CREW  
SCHENEBERGER JEAN STEWARD 34 FRANCE CREW  
VIDAL FIRMIN STEWARD 28 FRANCE CREW  
BAKOFF CHARLES STEWARD 24 FRANCE CREW  
LOUBA GEORGES STEWARD 29 FRANCE CREW  
CHAVAUT JULES STEWARD 35 FRANCE CREW  
BOUDRY LOUIS STEWARD 33 FRANCE CREW  
GUILLIAM JEAN STEWARD 29 FRANCE CREW  
REBOUL FREDERIC STEWARD 36 FRANCE CREW  
SOAVI PATCAL STEWARD 30 FRANCE CREW  
BLANC BARTHELEMY STEWARD 29 FRANCE CREW  
POUBLANC VINCENT STEWARD 34 FRANCE CREW  
CHASSONNERY ANTOINETTE STEWARDESS 48 FRANCE CREW  
EDWARDS MARGARET STEWARDESS 50 FRANCE CREW  
GUILLAUMONT ROSE STEWARDESS 34 FRANCE CREW  
BORIES MARIUS CHIEF COOK 32 FRANCE CREW  
LEYNAUD HENRI 2ND COOK 31 FRANCE CREW  
REYMOND LOUIS 2ND COOK 28 FRANCE CREW  
BOEUF MARIUS 3RD COOK 26 FRANCE CREW  
RIZZO JEAN PASTRY COOK 34 FRANCE CREW  
POUDIN HENRI BUTLER 39 FRANCE CREW  
DONCARLE ANDRE BUTLER 34 FRANCE CREW  
BRUSTY ELIE STOREKEEPER 29 FRANCE CREW  
GUNO JOSEPH STOREKEEPER 29 FRANCE CREW  
DELHAZ ALEXANDRE STOREKEEPER 27 FRANCE CREW  
ROSSEGNOL HENRI BUTCHER 27 FRANCE CREW  
SACCAU JEAN ASST. BUTCHER 41 FRANCE CREW  
CAGE ALPHONSE SCULLIONS 29 FRANCE CREW  
SAUTON FRANCOIS SCULLIONS 30 FRANCE CREW  
ARMAND HENRI SCULLIONS 30 FRANCE CREW  
CALLANDRET VICTOR SCULLIONS 21 FRANCE CREW  
BOLEY HENRI SCULLIONS 27 FRANCE CREW  
MULLER   MR     PASSENGER  
BITH   MR     PASSENGER  
WALKER   MR     PASSENGER  
WALKER   MRS     PASSENGER  
WALKER DAUGHTER       PASSENGER  
DODDS   MR     PASSENGER  
DODDS   MRS     PASSENGER  
CASTLES   MRS     PASSENGER  
MURRAY   HON.     PASSENGER  
MURRAY   MRS     PASSENGER  
MURRAY CHILD 1       PASSENGER  
MURRAY CHILD 2       PASSENGER  
MURRAY CHILD 3       PASSENGER  
MURRAY CHILD 4       PASSENGER  
LANGE   MR     PASSENGER  
LANGE   MRS     PASSENGER  
BRISCOE   MR     PASSENGER  
BRISCOE   MRS     PASSENGER  
ROUSSAUX D. MR     PASSENGER  
CHALLAYI   MR     PASSENGER  
WATKINS   MR     PASSENGER  
WATKINS   MRS     PASSENGER  
WATKINS CHILD 1       PASSENGER  
WATKINS CHILD 2       PASSENGER  
WATKINS CHILD 3       PASSENGER  
WATKINS CHILD 4       PASSENGER  
WILLIAMS   MR     PASSENGER  
WILLIAMS   MRS     PASSENGER  
WILLIAMS INFANT       PASSENGER  
BERTHELINI   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
BERTHELINI CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
BERTHELINI CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
BERTHELINI CHILD 3       PASSENGER TO NOUMEA
BERTHELINI CHILD 4       PASSENGER TO NOUMEA
CHENHALL   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
CHENHALL SON       PASSENGER TO NOUMEA
GUILIDINI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GUILICHINI   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
GUILICHINI CHILD 1       PASSENGER TO NOUMEA
GUILICHINI CHILD 2       PASSENGER TO NOUMEA
BERTHELIN   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
PLASSAT   MR     PASSENGER TO NOUMEA
RIPPE   MR     PASSENGER TO NOUMEA
FOURNET   MR     PASSENGER TO NOUMEA
POULARD   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BLOE   MR     PASSENGER TO NOUMEA
OMNES   MR     PASSENGER TO NOUMEA
DAUPHIN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GUERIN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
GAGNEUX   MR     PASSENGER TO NOUMEA
RIPIUL   MR     PASSENGER TO NOUMEA
RUFFIPI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
BRUNET   MR     PASSENGER TO NOUMEA
CHEALI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
MASSAI   MR     PASSENGER TO NOUMEA
PEGAIN   MR     PASSENGER TO NOUMEA
DE PRUISSE   MR     PASSENGER TO NOUMEA
THOPETAL   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
THOPETAL DAUGHTER       PASSENGER TO NOUMEA
LANGENBUCK   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
LANGENBUCK BABY       PASSENGER TO NOUMEA
OPPENHEIM   MRS     PASSENGER TO NOUMEA
OPPENHEIM INFANT       PASSENGER TO NOUMEA
OPPENHEIM   MR     PASSENGER TO NOUMEA
LE HOPITAL         PASSENGER TO NOUMEA
LANGENBUCK   MR     PASSENGER TO NOUMEA
MATHON   MR     PASSENGER TO NOUMEA

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X263-264] reel 555.   Transcribed by Lucy Field. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2016

Mariner's Home | This month's list | Search