Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF MARSEILLES, A. CHEVALIER, MASTER, BURTHEN 2902. 65 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES via MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 13TH OCTOBER 1899

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHEVALIER A. MASTER   FRENCH CREW  
LEMONNIER H. CHIEF OFFICER   FRENCH CREW  
CASANOVA E. 1ST LIEUTENANT   FRENCH CREW  
VEZIA T. 2ND LIEUTENANT   FRENCH CREW  
AMIC M. 3RD LIEUTENANT   FRENCH CREW  
BONNIN C. COMMISSAIRE   FRENCH CREW  
LAFONT   2ND COMMISSAIRE   FRENCH CREW  
GENTILHOMME   DOCTOR   FRENCH CREW  
GASSIER   CHIEF ENGINEER   FRENCH CREW  
GUILLEUX   1ST ENGINEER   FRENCH CREW  
GINOUX   2ND ENGINEER   FRENCH CREW  
REBON   3RD ENGINEER   FRENCH CREW  
CASTILLON   MAIL AGENT   FRENCH CREW  
MARCANTELLI J. BOATSWAIN   FRENCH CREW  
FUGAIRON G. BOATSWAIN   FRENCH CREW  
BRETON A. BOATSWAIN   FRENCH CREW  
GUIDICELLI J. CAPTAIN ARMS   FRENCH CREW  
LAMANBEC F. CAPTAIN ARMS   FRENCH CREW  
ZOGAYA N. CARPENTER   FRENCH CREW  
FRETEL E. CARPENTER   FRENCH CREW  
GACINI   SAILOR   FRENCH CREW  
LUIGI P. SAILOR   FRENCH CREW  
OLIVIERI CH. SAILOR   FRENCH CREW  
MIGNANNEN   SAILOR   FRENCH CREW  
MARIANI D. SAILOR   FRENCH CREW  
CARATINI M. SAILOR   FRENCH CREW  
ANTONI   SAILOR   FRENCH CREW  
BOUSQUET   SAILOR   FRENCH CREW  
PAOLI D. SAILOR   FRENCH CREW  
LOMBARD   SAILOR   FRENCH CREW  
CAMPODONICO E. SAILOR   FRENCH CREW  
AGOSTINI   SAILOR   FRENCH CREW  
VITALI F. SAILOR   FRENCH CREW  
CORLAY L. SAILOR   FRENCH CREW  
PELLIGOTI   SAILOR   FRENCH CREW  
DELAPORTE P. SAILOR   FRENCH CREW  
BERTHONI L. SAILOR   FRENCH CREW  
METAYER   SAILOR   FRENCH CREW  
SALDUCCI P. SAILOR   FRENCH CREW  
SOUHIARD E. SAILOR   FRENCH CREW  
MAILLOL   SAILOR   FRENCH CREW  
PHILIPPI F. SAILOR   FRENCH CREW  
ALLEGRE J. SAILOR   FRENCH CREW  
BONIFACIO E. SAILOR   FRENCH CREW  
GALLETI D. SAILOR   FRENCH CREW  
BARDOUX A. SAILOR   FRENCH CREW  
BERTONI J. SAILOR   FRENCH CREW  
SAANIGLIA F. SAILOR   FRENCH CREW  
JAMBOU C. SAILOR   FRENCH CREW  
PONTHIEU   SAILOR   FRENCH CREW  
MORGANTI E. SAILOR   FRENCH CREW  
MARIN R. SAILOR   FRENCH CREW  
TULLIPANO   SAILOR   FRENCH CREW  
MORGANTI Y. SAILOR   FRENCH CREW  
LE ROUX   FIREMAN   FRENCH CREW  
PIQUE F. FIREMAN   FRENCH CREW  
BISOT J. FIREMAN   FRENCH CREW  
ARRIGHI   FIREMAN   FRENCH CREW  
RANCELLI M. FIREMAN   FRENCH CREW  
PETIT D. FIREMAN   FRENCH CREW  
TAGANINI   FIREMAN   FRENCH CREW  
RANCELLI A. FIREMAN   FRENCH CREW  
GRAZIANI A. FIREMAN   FRENCH CREW  
HONORE   FIREMAN   FRENCH CREW  
BETEILLE J. FIREMAN   FRENCH CREW  
BAGNIS F. FIREMAN   FRENCH CREW  
ANGELI   FIREMAN   FRENCH CREW  
PETIT L. FIREMAN   FRENCH CREW  
PONTREMOLI   FIREMAN   FRENCH CREW  
MOFONNIER   1ST CHIEF STEWARD   FRENCH CREW  
VAMUCCI P. 2ND CHIEF STEWARD   FRENCH CREW  
FERVAL   STEWARD   FRENCH CREW  
ANTOLINI CH. STEWARD   FRENCH CREW  
CARAMAN J. STEWARD   FRENCH CREW  
BOURDONCLE   STEWARD   FRENCH CREW  
LALLEMAND E. STEWARD   FRENCH CREW  
CAILLAUD   STEWARD   FRENCH CREW  
GARRIGUES N. STEWARD   FRENCH CREW  
SEVENO   STEWARD   FRENCH CREW  
COROUGE P. STEWARD   FRENCH CREW  
GIORGETTI   STEWARD   FRENCH CREW  
SIMEONI T. STEWARD   FRENCH CREW  
NENCIONI   STEWARD   FRENCH CREW  
CORDONNY G. STEWARD   FRENCH CREW  
LIOND   STEWARD   FRENCH CREW  
LABOYRIE A. STEWARD   FRENCH CREW  
MOREL J. STEWARD   FRENCH CREW  
GILLING E. STEWARD   FRENCH CREW  
DAVID N. STEWARD   FRENCH CREW  
JOUDINEAU E. STEWARD   FRENCH CREW  
DESGOUTTES M. STEWARD   FRENCH CREW  
MALBERTI J. STEWARD   FRENCH CREW  
LAZER H. STEWARD   FRENCH CREW  
SIMON MARIE STEWARDESS   FRENCH CREW  
ZIMMERMANN W STEWARDESS   FRENCH CREW  
MASSEL H. COOK   FRENCH CREW  
GANTEAUME L. COOK   FRENCH CREW  
FOURNIER H. COOK   FRENCH CREW  
DUPANLOUP G. COOK   FRENCH CREW  
NEZAN K. PASTRY COOK   FRENCH CREW  
BLACHERE   BAKER   FRENCH CREW  
BAGARRE E. BAKER   FRENCH CREW  
PALLANCA   STOREKEEPER   FRENCH CREW  
CALLIER P. STOREKEEPER   FRENCH CREW  
GUET B. STOREKEEPER   FRENCH CREW  
REBOUL   BUTCHER   FRENCH CREW  
BOUVET A. BUTCHER   FRENCH CREW  
AUBONNET E. ICE MAN   FRENCH CREW  
BROUCKER   SCULLION   FRENCH CREW  
GRANIER P. SCULLION   FRENCH CREW  
GEOFFROY L. MYAIR   FRENCH CREW  
  85 NATIVES STOKERS & BOYS   DJIBOUTI & NOUMEA CREW  
MC ARTHUR   MR     PASSENGER 1ST CLASS
SANT   MR     PASSENGER 1ST CLASS
DEVILLE H. MR     PASSENGER 1ST CLASS
SCHIESS J. MR     PASSENGER 1ST CLASS
FLIPO   MR     PASSENGER 1ST CLASS
COLLE   MR     PASSENGER 1ST CLASS
EDON E. MR     PASSENGER 1ST CLASS
GILL J. MR     PASSENGER 1ST CLASS
MC MILLAN A. MR     PASSENGER 1ST CLASS
MC MILLAN A. MRS     PASSENGER 1ST CLASS
HART J. V. MR     PASSENGER 1ST CLASS
HART J. V. MRS     PASSENGER 1ST CLASS
WARD J. G HONORABLE     PASSENGER 1ST CLASS
KLEEMO   MR     PASSENGER 1ST CLASS
GOUNET   REVEREND FATHER     PASSENGER 2ND CLASS
GUILLOUX   REVEREND FATHER     PASSENGER 2ND CLASS
VALEYRE   REVEREND FATHER     PASSENGER 2ND CLASS
PERPEZAT   REVEREND FATHER     PASSENGER 2ND CLASS
BELWAD   REVEREND FATHER     PASSENGER 2ND CLASS
PERRET O. MM     PASSENGER 3RD CLASS
BRIAL   MM     PASSENGER 3RD CLASS
DIETSCH A. MR   TO NOUMEA PASSENGER 1ST CLASS
THIBAULT   MR   TO NOUMEA PASSENGER 1ST CLASS
HIBON   MR   TO NOUMEA PASSENGER 1ST CLASS
HIBON   MRS   TO NOUMEA PASSENGER 1ST CLASS
BOURGEY   COLONEL   TO NOUMEA PASSENGER 1ST CLASS
DESPEAUX   MR   TO NOUMEA PASSENGER 2ND CLASS
DESPEAUX   MRS   TO NOUMEA PASSENGER 2ND CLASS
DESPEAUX   MISS   TO NOUMEA PASSENGER 2ND CLASS
BLANDEAU   MR   TO NOUMEA PASSENGER 2ND CLASS
BLANDEAU   MRS   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
GUERIN   MR   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
GUERIN   MISS   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
ANGUETIN   MISS   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
MERIAN   MRS   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
MERIAN CHILD     TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
MILLET   MR   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
MILLET   MRS   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
TOUVENOT   MM   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
CARNIOUSSE   MM   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
TENLON   MM   TO NOUMEA PASSENGER 3RD CLASS
JUSTON   MRS   TO NOUMEA PASSENGER STEERAGE
JUSTON CHILD     TO NOUMEA PASSENGER STEERAGE
TIFFAY   SOLDIER   TO NOUMEA PASSENGER STEERAGE
CREUSOT   SOLDIER   TO NOUMEA PASSENGER STEERAGE

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X261] reel 554.   Transcribed by Dorothy D'Arcy.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search