Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, A POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2809 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES & PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 30TH MARCH 1899

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR COMMANDER 34 FRANCE CREW  
COURET MARIUS CHIEF OFFICER 42 FRANCE CREW  
LOUBATIERE MICHEL 2ND OFFICER 45 FRANCE CREW  
HERMIEN THEODOR 3RD OFFICER 32 FRANCE CREW  
MATIVAT PIERRE 4TH OFFICER 28 FRANCE CREW  
DUMAS-VENCE GEORGES PURSER 35 FRANCE CREW  
MAURIN LOUIS ASSISTANT PURSER 28 FRANCE CREW  
PELLIS CHARLES MEDICAL OFFICER 46 FRANCE CREW  
ANDRE JN. BTE CHIEF ENGINEER 47 FRANCE CREW  
POLTERIN ERNEST. 2ND ENGINEER 40 FRANCE CREW  
TOUCACHOY GRESRE 3RD ENGINEER 42 FRANCE CREW  
CHESNEAU PIERRE 4TH ENGINEER 34 FRANCE CREW  
BILLAE CRIST BOATSWAIN 46 FRANCE CREW  
LEBORI EDOURD CAPT D'ARMES 40 FRANCE CREW  
CATENE MARC CAPT D'ARMES 34 FRANCE CREW  
ANCHOCHOURY GUSTAVE CARPENTER 43 FRANCE CREW  
DORNEE GR. CARPENTER 34 FRANCE CREW  
FLEURY LEON 2ND BOATSWAIN 41 FRANCE CREW  
MOSIN JOSEPH 2ND BOATSWAIN 31 FRANCE CREW  
DORNEE JEAN SAILOR 47 FRANCE CREW  
TREDANIEL JEAN SAILOR 19 FRANCE CREW  
ZOZAYA JOSEPH SAILOR 33 FRANCE CREW  
ELOSSIGUEY JEAN SAILOR 27 FRANCE CREW  
GALAND PIERRE SAILOR 29 FRANCE CREW  
MORIN JACQUES SAILOR 40 FRANCE CREW  
RESSIGNIERE ESTHER SAILOR 39 FRANCE CREW  
ZOZAYA JOSE SAILOR 33 FRANCE CREW  
BUSCIA GEORGES SAILOR 29* FRANCE CREW  
MUGABUR PIERRE SAILOR 20 FRANCE CREW  
BERDUCO JOSEPH SAILOR 28 FRANCE CREW  
DUPOUX JULIUS SAILOR 29* FRANCE CREW  
CAZABON PAULIN SAILOR 32 FRANCE CREW  
REMOND JOSEPH SAILOR 35 FRANCE CREW  
HERRY FRANCOIS SAILOR 33 FRANCE CREW  
ASPIROT ST MARTIN SAILOR 34 FRANCE CREW  
MARTIARENA JOSEPH SAILOR 25 FRANCE CREW  
UGARTEMANDIA LOUIS SAILOR 22 FRANCE CREW  
ANCIBERRO FRANCOIS SAILOR 48 FRANCE CREW  
JOSSELIN EUGENE SAILOR 33 FRANCE CREW  
LEVAVASSEUR JEAN SAILOR 32 FRANCE CREW  
LELORY JEAN BTE SAILOR 27 FRANCE CREW  
LAVIGNASSE JOSEPH SAILOR 30 FRANCE CREW  
GUGLIELMI TOUSSAINT SAILOR 28 FRANCE CREW  
TRAIL O. MR.     PASSENGER  
MAC ILWRAITH   LADY     PASSENGER  
STRAP         PASSENGER  
MARRIOTT   MR.     PASSENGER  
MARRIOTT   MR.S     PASSENGER  
SAUTIER   MR.     PASSENGER  
GILDER   MR.     PASSENGER  
ESTELLE   SOEUR     PASSENGER  
CRONIN   MR.     PASSENGER  
BOERY   MR.     PASSENGER NOUMEA
BOERY   MRS     PASSENGER NOUMEA
BOERY INFANT 1       PASSENGER NOUMEA
BOERY INFANT 2       PASSENGER NOUMEA
BOERY INFANT 3       PASSENGER NOUMEA
BOERY INFANT 4       PASSENGER NOUMEA
BOERY INFANT 5       PASSENGER NOUMEA
LEFEBVRE   MR     PASSENGER NOUMEA
LEFEBVRE   MR     PASSENGER NOUMEA
DAGORN   MR     PASSENGER NOUMEA
DAGORN   MRS     PASSENGER NOUMEA
JACQUIN   MR     PASSENGER NOUMEA
OULES JEAN MRS     PASSENGER NOUMEA
OULES   MRS     PASSENGER NOUMEA
LEFONT   MR     PASSENGER NOUMEA
REVERCE   MR     PASSENGER NOUMEA
SCHILLINGERS   MR     PASSENGER NOUMEA
SCHILLINGERS   MRS     PASSENGER NOUMEA
POUISLEAN   MR     PASSENGER NOUMEA
POUISLEAN   MRS     PASSENGER NOUMEA
POURCELOT   MR     PASSENGER NOUMEA
TURNA   MR     PASSENGER NOUMEA
ROBERT   MR     PASSENGER NOUMEA
ROBERT INFANT 1       PASSENGER NOUMEA
ROBERT INFANT 2       PASSENGER NOUMEA
BRES   MR     PASSENGER NOUMEA
BRES   MRS     PASSENGER NOUMEA
BRES INFANT 1       PASSENGER NOUMEA
BRES INFANT 2       PASSENGER NOUMEA
PEREYROL   MRS     PASSENGER NOUMEA
PASSAGRIN   MR     PASSENGER NOUMEA
PASSAGRIN   ET FILS     PASSENGER NOUMEA
SAURY   MR     PASSENGER NOUMEA
LAVERGNE   MR     PASSENGER NOUMEA
BONNADAL   MR     PASSENGER NOUMEA
BEAULIEU   MR     PASSENGER NOUMEA
MICHALET   MR     PASSENGER NOUMEA
  8 CORPORALS     PASSENGER NOUMEA
  2 SOLDIERS     PASSENGER NOUMEA
  2 BRIGADIERS     PASSENGER NOUMEA
  70 CANONNIERS     PASSENGER NOUMEA
  1 MARINE FR EIRE     PASSENGER NOUMEA
DELOURNES CLEMANCE MLLE     PASSENGER NOUMEA
LUDOVIC JOSEPH       PASSENGER NOUMEA
MANGUES   MR     PASSENGER NOUMEA
TOMAS MIGUEL MR     PASSENGER NOUMEA
HAREALL GASTON MR     PASSENGER NOUMEA
MITRIVE LA FAMILLE       PASSENGER NOUMEA
SOEUR   MR     PASSENGER NOUMEA
VERONIQUE   MR     PASSENGER NOUMEA
BRETSON         PASSENGER  
FRIEDLANDER         PASSENGER  
CAVENNE LOUIS SAILOR 30 FRENCH CREW  
ANDICOLE MARTIN SAILOR 28 FRENCH CREW  
DUFAN PIERRE SAILOR 29 FRENCH CREW  
BELLEGO JOSEPH SAILOR 34 FRENCH CREW  
ARANDIA PIERRE SAILOR 28 FRENCH CREW  
DALASSUS RAPHAEL SAILOR 27 FRENCH CREW  
LARREA MARTIN APPRENTICE 16 FRENCH CREW  
GAUDIN FIRMIN APPRENTICE 17 FRENCH CREW  
BILLAC LOUIS APPRENTICE 15 FRENCH CREW  
ANCIBERRO JOSEPH APPRENTICE 15 FRENCH CREW  
GAUDIN JACQUES APPRENTICE 15 FRENCH CREW  
BILLAC JOSEPH APPRENTICE 15 FRENCH CREW  
RICHARD JOSEPH NOVICE 27 FRENCH CREW  
LEGAILLE JULES FIRST FIREMAN 35 FRENCH CREW  
COMTE LAURENT FIRST FIREMAN 33 FRENCH CREW  
LESSONS PAUL FIRST FIREMAN 34 FRENCH CREW  
SAMGAS JULES FIRST FIREMAN 35 FRENCH CREW  
JOURNET LOUIS FIRST FIREMAN 38 FRENCH CREW  
VIDAL BAPTE FIRST FIREMAN 39 FRENCH CREW  
GLOUTON DAVID SECOND FIREMAN 31 FRENCH CREW  
VENTURINI LEON SECOND FIREMAN 38 FRENCH CREW  
SISCO ANDRE SECOND FIREMAN 30 FRENCH CREW  
BOROGLIO J. BTE SECOND FIREMAN 31 FRENCH CREW  
LABORIE JEAN SECOND FIREMAN 33 FRENCH CREW  
CHASSAGNARD ANTOINE SECOND FIREMAN 29* FRENCH CREW  
PERRIN CLEMENT SECOND FIREMAN 27 FRENCH CREW  
DUPUY GUSTAVE SECOND FIREMAN 26 FRENCH CREW  
LAUTERRE MARIUS SECOND FIREMAN 28 FRENCH CREW  
FABRE AUGUSTE CHIEF STEWARD 44 FRENCH CREW  
OLLIVET AUGUSTE CHIEF STEWARD 32 FRENCH CREW  
VACKAMOURA CABONNA WAITER 21 FRENCH CREW  
DUPERRON JOSEPH WAITER 27 FRENCH CREW  
VEVALDI JULES WAITER 38 FRENCH CREW  
ASTIER JULES WAITER 29 FRENCH CREW  
JAILLON JULES WAITER 25 FRENCH CREW  
BONFANTI ALEXIS WAITER 34 FRENCH CREW  
ROUX ALBERT WAITER 28 FRENCH CREW  
POUT PIERRE WAITER 28 FRENCH CREW  
GENINI JEAN WAITER 39 FRENCH CREW  
VIGNES CASENIVE WAITER 29 FRENCH CREW  
ALIVON FRANCOIS WAITER 43 FRENCH CREW  
PASCAL LOUIS WAITER 28 FRENCH CREW  
GARCEAU JOSEPH WAITER 32 FRENCH CREW  
VACHOUX JEAN WAITER 40 FRENCH CREW  
ETCHEGARRAY PIERRE WAITER 25 FRENCH CREW  
RUST FRANCOIS WAITER 33 FRENCH CREW  
VACHEY PAUL WAITER 28 FRENCH CREW  
VALLENINI MARCEL WAITER 27 FRENCH CREW  
GIRARD EMILE WAITER 35 FRENCH CREW  
ECHEVERT RAOUL WAITER 28 FRENCH CREW  
HEATH CHARLES WAITER 32 FRENCH CREW  
CESTE JULES WAITER 38 FRENCH CREW  
LA BELLEC JEAN WAITER 38 FRENCH CREW  
FRANCHI JEAN WAITER 37 FRENCH CREW  
BELUZE ANTOINE WAITER 25 FRENCH CREW  
ROCCA FERRA PIERRE WAITER 28 FRENCH CREW  
MACQUAID EMILIE STEWARD 23 FRENCH CREW  
NEILSON EUGENIE STEWARD 27 FRENCH CREW  
GENTRE LOUIS CHIEF COOK 43 FRENCH CREW  
ARMANOY PAUL 2ND COOK 38 FRENCH CREW  
FRANCOIS EMILE 3RD COOK 29 FRENCH CREW  
LANES JEAN 4TH COOK 28 FRENCH CREW  
POSTAGNART ANNE PASTRY COOK 37 FRENCH CREW  
LEVENQ MARIUS STEWARD MATE 38 FRENCH CREW  
AQUETAS EUGENE STEWARD 29 FRENCH CREW  
LEOHER DESIRE STEWARD 27 FRENCH CREW  
HANONS HENRI BAKER 32 FRENCH CREW  
PELISTIER MARIUS BAKER 27 FRENCH CREW  
LOMBARD HENRI BUTCHER 23 FRENCH CREW  
BEC JOSEPH BUTCHER 32 FRENCH CREW  
FESTE EUGENE ASSISTANT COOK 30 FRENCH CREW  
PHILIPPA GUSTAVE ASSISTANT COOK 39 FRENCH CREW  
CARREARD AUGUSTE ASSISTANT COOK 28 FRENCH CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X258] reel 550.   Transcribed by Jack Greed. Proofread by Lyn & Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search