Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, M. MAGNAN, MASTER, BURTHEN 1824 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 20 FEBRUARY, 1899

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
MAGNAN M COMMMANDANT 57 FRANCE CREW  
BARRITGE   SECOND CAPITAINE 44 FRANCE CREW  
LAUIRD   1ST LIEUT 28 FRANCE CREW  
WUNSCHMANN   2ND LIEUT 30 FRANCE CREW  
BEWRAY   DOCTEUR 30 FRANCE CREW  
VILLEROUX   CHEF MECANICIEN 52 FRANCE CREW  
VEZIA   SECOND MECANICIEN 33 FRANCE CREW  
MARIOTTI   MAITRE D' EQUIPAGE 34 FRANCE CREW  
SAVELLI   SECOND MAITRE 27 FRANCE CREW  
BONFIGLIO   SECOND MAITRE 31 FRANCE CREW  
FALVRE   COMMISSAIRE 24 FRANCE CREW  
PARTHENAY   CHARPENTIER 33 FRANCE CREW  
ANTELME   CAPT D' ARMES 60 FRANCE CREW  
GALLVAGET   MATELOT 22 FRANCE CREW  
JOBLER   MATELOT 21 FRANCE CREW  
BRIAND   MATELOT 24 FRANCE CREW  
MULSANT   MATELOT 19 FRANCE CREW  
LEBENGE   MATELOT NOVICE 27 FRANCE CREW  
DUPREY   MATELOT NOVICE 27 FRANCE CREW  
?   MATELOT NOVICE 14 FRANCE CREW  
MAMIC   CANAGUE 18 FRANCE CREW  
FORONA   CANAGUE 21 FRANCE CREW  
LUACIS   CANAGUE 29 FRANCE CREW  
YARE   CANAGUE 16 FRANCE CREW  
NAWOSE   CANAGUE 23 FRANCE CREW  
NAVAL   CANAGUE 17 FRANCE CREW  
ECHOE   CANAGUE 22 FRANCE CREW  
MILIANO   CANAGUE 23 FRANCE CREW  
DJARD   CANAGUE 42 FRANCE CREW  
DAVID   CANAGUE 21 FRANCE CREW  
LANGIER   CHAUFFEUR 44 FRANCE CREW  
SIEVAIX   CHAUFFEUR 40 FRANCE CREW  
GASSIN   CHAUFFEUR 27 FRANCE CREW  
MADEC   CHAUFFEUR 23 FRANCE CREW  
MATOCH   CHAUFFEUR 31 FRANCE CREW  
GIRARD   CHAUFFEUR 21 FRANCE CREW  
VARIN   CHAUFFEUR 18 FRANCE CREW  
VACHERET   MTRE D'HOTEL 26 FRANCE CREW  
IMBERT   MTRE D'HOTEL 37 FRANCE CREW  
BAFFICO   MTRE D'HOTEL 27 FRANCE CREW  
CASSAGNAC   CUISINIER 31 FRANCE CREW  
TREMOULCH   CUISINIER 24 FRANCE CREW  
CANEL   CUISINIER 19 FRANCE CREW  
RETOURNEAZ   CAMBUSIER 55 FRANCE CREW  
RAYBAND   CAMBUSIER 35 FRANCE CREW  
REYNAUD   BERLANGER 32 FRANCE CREW  
PERNIN   BERLANGER 29 FRANCE CREW  
MASSE   GARCON 30 FRANCE CREW  
CONFERON   GARCON 40 FRANCE CREW  
JOASSIN   BOY 30 FRANCE CREW  
WEERASINGHE   BOY 27 FRANCE CREW  
QUINGUINEL   BOY 16 FRANCE CREW  
SHOSTIE   BOY 38 FRANCE CREW  
JOSSEH   BOY 14 FRANCE CREW  
BELLUCCI   BOY 18 FRANCE CREW  
GOLDEN   BOY 17 FRANCE CREW  
ESTIEUX   BOY 20 FRANCE CREW  
MARTIN   BOY 20 FRANCE CREW  
FLEURY   BOY 23 FRANCE CREW  
YOHIA SULTAN SURANG   ARAB CREW  
PROBADI ABDOUL CAPORAUX   ARAB CREW  
HADMCH MOHAMD CAPORAUX   ARAB CREW  
ABDOOL SAAD CAPORAUX   ARAB CREW  
OSSEM MAGOUB CHAUFFEUR   ARAB CREW  
SAID NAGHI CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ABDALLAH ASSEN CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ABDOUL SAID CHAUFFEUR   ARAB CREW  
SOUPIANI HAMD CHAUFFEUR   ARAB CREW  
MURRY ESSEM CHAUFFEUR   ARAB CREW  
YAYA ALI CHAUFFEUR   ARAB CREW  
HAMET ALEP CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ISMAI MOHAMD CHAUFFEUR   ARAB CREW  
HADER ABDEL CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ABDALLAH ALI CHAUFFEUR   ARAB CREW  
MAHUSSAM ASSIM CHAUFFEUR   ARAB CREW  
MOHAMD   CHAUFFEUR   ARAB CREW  
SAALED NAGUI CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ABDALLAH NASSEB CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ROJE   CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ALI MOHAMD CHAUFFEUR   ARAB CREW  
SHOUTAN ASSIM CHAUFFEUR   ARAB CREW  
OSSEM   CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ALI SALAH CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ABDALLAH HAMET CHAUFFEUR   ARAB CREW  
SAID TAREL CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ZEED YOUSSEF CHAUFFEUR   ARAB CREW  
RANIN MAHOMD CHAUFFEUR   ARAB CREW  
ZEED YOUSSEF CHAUFFEUR   ARAB CREW  
MUNIER   MR     PASSENGER  
LEWIS   MR     PASSENGER  
GUDULE D LUCIENNE MR     PASSENGER  
PIETRINI   MR     PASSENGER  
PIETRINI   WIFE     PASSENGER  
PIETRINI INFANT 1       PASSENGER  
PIETRINI INFANT 2       PASSENGER  
DEBBOR         PASSENGER  
  6 SOUS OFFICERS     PASSENGER  
GILLARD   MR     PASSENGER  
GILLARD   WIFE     PASSENGER  
GILLARD INFANT       PASSENGER  
CANIER   MR     PASSENGER  
CORATINI   MR     PASSENGER  
CORATINI   WIFE     PASSENGER  
CORATINI INFANT 1       PASSENGER  
CORATINI INFANT 2       PASSENGER  
CORATINI INFANT 3       PASSENGER  
CORATINI INFANT 4       PASSENGER  
SANTONI   MR     PASSENGER  
SANTONI   WIFE     PASSENGER  
SANTONI INFANT 1       PASSENGER  
SANTONI INFANT 2       PASSENGER  
SANTONI INFANT 3       PASSENGER  
SANTONI INFANT 4       PASSENGER  
SANTONI INFANT 5       PASSENGER  
MICHELLE         PASSENGER  
GATIAN         PASSENGER  
ANGETI   MR     PASSENGER  
ANGETI   WIFE     PASSENGER  
ANGETI INFANT 1       PASSENGER  
ANGETI INFANT 2       PASSENGER  
ANGETI INFANT 3       PASSENGER  
ANGETI INFANT 4       PASSENGER  
PINELLI   MR     PASSENGER  
PINELLI   WIFE     PASSENGER  
PINELLI INFANT 1       PASSENGER  
PINELLI INFANT 2       PASSENGER  
PINELLI INFANT 3       PASSENGER  
PINELLI INFANT 4       PASSENGER  
CHAGAL   MR     PASSENGER  
CHAZAL   WIFE     PASSENGER  
CHAZAL INFANT 1       PASSENGER  
CHAZAL INFANT 2       PASSENGER  
CHAZAL INFANT 3       PASSENGER  
DISER   MRS     PASSENGER  
DISER BABY       PASSENGER  
MEREAU   MR     PASSENGER  
  40 SOLDATS     PASSENGER  
BOTEAZON         PASSENGER  
HELLO         PASSENGER  
ABDEL-KADER         PASSENGER  
MACHENAUD         PASSENGER  
MERLER   MRS     PASSENGER  
MERLER CHILD       PASSENGER  
MERLER INFANT       PASSENGER  
GASTALDO GIOVANNI       PASSENGER  
DELANOUE         PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X261-262] reel 554.   Transcribed by Dennis Sckinkel.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2014

Mariner's Home | This month's list | Search