Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2808/7947 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10TH MAY 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR MASTER 54 FRENCH CREW  
COURET MARIUS 2ND CAPTAIIN 44 FRENCH CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1ST LIEUTENANT 45 FRENCH CREW  
LE ROY D'ETIOLES PAUL 2ND LIEUTENANT 40 FRENCH CREW  
HERMIEU THEODORE 3RD LIEUTENANT 38 FRENCH CREW  
MONFORT HENRI PURSER 48 FRENCH CREW  
MAURIN LOUIS ASST. PURSER 30 FRENCH CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTOR 50 FRENCH CREW  
ANDRE JEAN BAPTISTE CHIEF ENGINEEER 52 FRENCH CREW  
POTTERIN ERNEST 1ST CHIEF ENGINEEER 38 FRENCH CREW  
FOUCACHON PIERRE 2ND CHIEF ENGINEEER 40 FRENCH CREW  
CHESNEAU PIERRE 3RD CHIEF ENGINEEER 39 FRENCH CREW  
BULLOH - MAIL AGENT 50 FRENCH CREW  
BILLAC CHRISTOPHE BOATSWAIN 40 FRENCH CREW  
LEBORI EDOUARD 1ST CAPTAIN D'ARMS 38 FRENCH CREW  
GOURIOU YVES 2ND CAPTAIN D'ARMS 32 FRENCH CREW  
AUCHOCHOURY GREGOIRE CARPENTER 39 FRENCH CREW  
ZOZAYA ANDRE CARPENTER 34 FRENCH CREW  
FLEURY LEON BOATS MATE 40 FRENCH CREW  
MORIN JOSEPH BOATS MATE 38 FRENCH CREW  
DOMEC JEAN SEAMAN 29 FRENCH CREW  
DOMEC GRATIEN SEAMAN 30 FRENCH CREW  
ARANDIA PIERRE SEAMAN 32 FRENCH CREW  
JOSSELIN PIERRE SEAMAN 34 FRENCH CREW  
GARTEMENDIA JEAN SEAMAN 38 FRENCH CREW  
LEUNDA JOACHIM SEAMAN 36 FRENCH CREW  
ANCIBERO FRANCOIS SEAMAN 29 FRENCH CREW  
LELAY JEAN BAPTISTE SEAMAN 30 FRENCH CREW  
BILLAC JEAN SEAMAN 28 FRENCH CREW  
FREDANIEL JEAN SEAMAN 29 FRENCH CREW  
ZOZAYA JOSE SEAMAN 34 FRENCH CREW  
ANCIBERO ANTOINE SEAMAN 32 FRENCH CREW  
GOUELOU PIERRE SEAMAN 33 FRENCH CREW  
HOSSEGUY JEAN SEAMAN 33 FRENCH CREW  
FAGONDO JEAN SEAMAN 37 FRENCH CREW  
GALLAND PIERRE SEAMAN 36 FRENCH CREW  
HERRY FRANCOIS SEAMAN 32 FRENCH CREW  
BRIGNARDELLO JEAN BAPTISTE SEAMAN 33 FRENCH CREW  
RASSIGUIER ESTHER SEAMAN 30 FRENCH CREW  
MORIN JACQUES SEAMAN 29 FRENCH CREW  
LAGADEUC FRANCOIS SEAMAN 38 FRENCH CREW  
SOSSAYA JOSEPH SEAMAN 34 FRENCH CREW  
LAVAGNASSE JEAN SEAMAN 30 FRENCH CREW  
FOY   MRS     PASSENGER SYDNEY
& GOVERNESS
FLANAGAN   MR     PASSENGER SYDNEY
DE SAXE A MISS     PASSENGER SYDNEY
ATHERTON T MR     PASSENGER SYDNEY
WALLACE R B MR     PASSENGER SYDNEY
TAIT   MR     PASSENGER SYDNEY
TAIT   MRS     PASSENGER SYDNEY
TAIT   MISS     PASSENGER SYDNEY
FREEMAN C C MR     PASSENGER SYDNEY
SALOMON   MR     PASSENGER SYDNEY
SALOMON   MRS     PASSENGER SYDNEY
LEONI   MR     PASSENGER SYDNEY
LEONI CHILD       PASSENGER SYDNEY
ALFRED   MR     PASSENGER SYDNEY
JOUBERT RAOUL MR     PASSENGER SYDNEY
DYTON   MR     PASSENGER SYDNEY
DYTON   MRS     PASSENGER SYDNEY
PRESSIER   MRS     PASSENGER SYDNEY
PRESSIER CHILD       PASSENGER SYDNEY
BOUE A MR     PASSENGER SYDNEY
PIA E MR     PASSENGER SYDNEY
PIA CHILD       PASSENGER SYDNEY
HUTCHINSON   MR     PASSENGER MELBOURNE
AMELOT   MR     PASSENGER MARSEILLES
AMELOT   MRS     PASSENGER MARSEILLES
AMELOT CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
AMELOT CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
AMELOT CHILD 3       PASSENGER MARSEILLES
REMOND   MR     PASSENGER MARSEILLES
REMOND   MRS     PASSENGER MARSEILLES
REMOND CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
REMOND CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
CHIDAN   MR     PASSENGER MARSEILLES
LEGRAND   MR     PASSENGER MARSEILLES
LEGRAND   MRS     PASSENGER MARSEILLES
LEGRAND CHILD       PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT   MR     PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT   MRS     PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT CHILD 1       PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT CHILD 2       PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT CHILD 3       PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT CHILD 4       PASSENGER MARSEILLES
JOUBERT CHILD 5       PASSENGER MARSEILLES
BOUSQUET   MR     PASSENGER MARSEILLES
BOUSQUET   MRS     PASSENGER MARSEILLES
TOUBHANS   MR     PASSENGER MARSEILLES
TOUBHANS   MRS     PASSENGER MARSEILLES
TOUBHANS CHILD       PASSENGER MARSEILLES
LAWRENCE   MR     PASSENGER MARSEILLES
CASTINEL   MRS     PASSENGER MARSEILLES
CASTINEL CHILD       PASSENGER MARSEILLES
CAYENNE LOUIS SEAMAN 30 FRENCH CREW  
LE BEUZE JEAN SEAMAN 32 FRENCH CREW  
BUSCIA GEORGES SEAMAN 31 FRENCH CREW  
ETCHART PIERRE SEAMAN 33 FRENCH CREW  
MUGABUR PIERRE SEAMAN 29 FRENCH CREW  
LE GALL FRANÇOIS SEAMAN 34 FRENCH CREW  
GAUDIN JACQUES APPRENTICE 16 FRENCH CREW  
GAUDIN FIRMIN APPRENTICE 14 FRENCH CREW  
BILLAC JOSEPH APPRENTICE 15 FRENCH CREW  
BILLAC LOUIS APPRENTICE 14 FRENCH CREW  
CARREIA MARTIN APPRENTICE 13 FRENCH CREW  
CANEZZA AUGUSTE APPRENTICE 14 FRENCH CREW  
RICHARD JOSEPH NURSE???? 28 FRENCH CREW  
CASSANELLY JEROME FIREMAN 30 FRENCH CREW  
COMTE LAURENT FIREMAN 32 FRENCH CREW  
POULY ANDRE FIREMAN 36 FRENCH CREW  
MARGUAND JOSEPH FIREMAN 34 FRENCH CREW  
RIMBAUD ANDRE FIREMAN 38 FRENCH CREW  
LEJAILLE JULES FIREMAN 39 FRENCH CREW  
GLOUTON DAVID FIREMAN 30 FRENCH CREW  
? DROGO THEODORE FIREMAN 29 FRENCH CREW  
?CHAYRAC FERNAND FIREMAN 34 FRENCH CREW  
?AMPOCASSO MARTIN FIREMAN 36 FRENCH CREW  
?ORM CHARLES FIREMAN 38 FRENCH CREW  
?ANYAS JULES FIREMAN 34 FRENCH CREW  
DAVID JEAN FIREMAN 33 FRENCH CREW  
?IER AUGUSTE FIREMAN 37 FRENCH CREW  
FABRE AUGUSTE STEWARD 44 FRENCH CREW  
GIACOBBI FRANÇOIS STEWARD 36 FRENCH CREW  
VACHOUX FRANÇOIS WAITER 36 FRENCH CREW  
NAKAMURA CATSUMA WAITER 42 FRENCH CREW  
?AURY CHARLES WAITER 28 FRENCH CREW  
DUPEROU JOSEPH WAITER 27 FRENCH CREW  
VIVALDI JULES WAITER 38 FRENCH CREW  
NEWMAN GEORGES WAITER 29 FRENCH CREW  
BERLIE CHARLES WAITER 30 FRENCH CREW  
CONDAC JEAN BAPTISTE WAITER 30 FRENCH CREW  
ASTIER JULES WAITER 30 FRENCH CREW  
GENINI LOUIS WAITER 36 FRENCH CREW  
?IGNES JEAN WAITER 28 FRENCH CREW  
HUGUET FERDINAND WAITER 35 FRENCH CREW  
BONFANTI ALEXIS WAITER 38 FRENCH CREW  
ROUX ALBERT WAITER 30 FRENCH CREW  
SIMEONI TOUSSAINT WAITER 36 FRENCH CREW  
?ILORMINI ANTOINE WAITER 28 FRENCH CREW  
?EINÉ AUGUSTE WAITER 44 FRENCH CREW  
BURGOT LEON WAITER 42 FRENCH CREW  
MASSET PAUL WAITER 38 FRENCH CREW  
GAET MICHEL WAITER 29 FRENCH CREW  
?MAT JOSEPH WAITER 28 FRENCH CREW  
POUT PIERRE WAITER 27 FRENCH CREW  
MARTINI JOSEPH WAITER 21 FRENCH CREW  
PASCAL FRANÇOIS WAITER 27 FRENCH CREW  
GUEISS SOPHIE STEWARDESS 34 FRENCH CREW  
GENDRE LOUIS CHEF COOK 38 FRENCH CREW  
?ARTINY MARIUS 2ND COOK 32 FRENCH CREW  
VACHIER ALBERT 3RD COOK 27 FRENCH CREW  
PHILIBERT GEORGES 3RD COOK 22 FRENCH CREW  
ROBERT HONORÉ PASTRY COOK 30 FRENCH CREW  
LEVENG MARIUS STEWARD'S MATE 38 FRENCH CREW  
FABRE MARIUS STEWARD'S MATE 30 FRENCH CREW  
RETOURNAT NICOLAS STEWARD'S MATE 45 FRENCH CREW  
PELLOUX EDOUARD BAKER 40 FRENCH CREW  
ARBAUD SYLVAIN BAKER 42 FRENCH CREW  
LOMBARD HENRI BUTCHER 38 FRENCH CREW  
ESPANET JEAN BAPTISTE BUTCHER 26 FRENCH CREW  
ARNAUD HENRI FIELD MASS. 30 FRENCH CREW  
PHILIPPA GUSTAVE ASST. COOK 40 FRENCH CREW  
CAZES ALPHONSE ASST. COOK 36 FRENCH CREW  
  12 BOYS   ARABS CREW  
  72 FIREMEN   ARABS CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X252] reel 544.   Transcribed by Michelle Scheibmair, Canterbury City Computer Club for Seniors. Proofread by Lyn and Maurie.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search