Mariners ?, ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, POYDENOT, MASTER. BURTHEN 2508/7947 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY NEW SOUTH WALES 29 APRIL 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comment
POYDENOT ARTHUR COMMANDER 50 FRENCH CREW  
COURET MARIUS 2ND CAPT 44 FRENCH CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1ST LIEUT 42 FRENCH CREW  
LE ROY D'ETIDES PAUL 2ND LIEUT 40 FRENCH CREW  
HERMIEN THEADORE 3RD LIEUT 38 FRENCH CREW  
MONTFORT HENRI PURSER 49 FRENCH CREW  
MAURIN LOUIS ASST PURSER 28 FRENCH CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTOR 50 FRENCH CREW  
ANDRE JEAN BSTE. CHIEF ENGINEER 51 FRENCH CREW  
POTTERIN ERNEST 1 ENGINEER 38 FRENCH CREW  
FOUCACHON PIERRE 2 ENGINEER 36 FRENCH CREW  
CHESNEAU PIERRE 3 ENGINEER 32 FRENCH CREW  
BULLOT   MAIL AGENT 52 FRENCH CREW  
BILLAC CHRISTOHPE BOATSAWIN 42 FRENCH CREW  
LEBORI EDOUARD 1ST CAPT D'ARM 38 FRENCH CREW  
GOURION YVES 2ND CAPT D'ARM 29 FRENCH CREW  
ANCHOCHOUREY GREGOIRE 1 CARPENTER 30 FRENCH CREW  
FOZAYA ANDRE 2 CARPENTER 28 FRENCH CREW  
FLEURY SCION BOATS MATE 35 FRENCH CREW  
MORIN JOSEPH BOATS MATE 36 FRENCH CREW  
DOMEC JEAN SEAMAN 39 FRENCH CREW  
DOMEC GRATIEN SEAMAN 30 FRENCH CREW  
ARANDIA PIERRE SEAMAN 34 FRENCH CREW  
JOSSELIN EUGENE SEAMAN 32 FRENCH CREW  
AGARTMENDIA JEAN SEAMAN 30 FRENCH CREW  
SEUNDA JOACHIN SEAMAN 31 FRENCH CREW  
ARRCIBERS FRANCOIS SEAMAN 28 FRENCH CREW  
SELAY JN BSTE SEAMAN 27 FRENCH CREW  
BILLAC JEAN SEAMAN 28 FRENCH CREW  
CREDANIEL JEAN SEAMAN 30 FRENCH CREW  
ZOZAYA JOSE SEAMAN 32 FRENCH CREW  
ANCIBERO ANTOINE SEAMAN 36 FRENCH CREW  
GOVELON PIERRE SEAMAN 34 FRENCH CREW  
ELLOSSEGUY JEAN SEAMAN 30 FRENCH CREW  
FAGONDO JEAN SEAMAN 28 FRENCH CREW  
GALLAND PIERRE SEAMAN 37 FRENCH CREW  
HERRY FRANCOIS SEAMAN 32 FRENCH CREW  
PRIGNARDELLO JN BSTE SEAMAN 31 FRENCH CREW  
PESSIGUIER ESTHEO SEAMAN 30 FRENCH CREW  
PETER   MISS     PASSENGER  
PETER   MISS     PASSENGER  
DE COURTE   MR     PASSENGER  
DE COURTE   MRS     PASSENGER  
DE COURTE   MAID     PASSENGER  
AIME RD. F MR     PASSENGER  
SEGOL   MRS     PASSENGER  
SEGOL DAUGHTER       PASSENGER  
FRANCIS H MR     PASSENGER  
FRANCIS   MRS     PASSENGER  
TWENTY 20 MAN     PASSENGER  
SIX 6 LADIES     PASSENGER  
FOUR CHILD 1   8   PASSENGER  
  CHILD 2   9   PASSENGER  
  CHILD 3   2   PASSENGER  
  CHILD 4   3   PASSENGER  
FITZHERBERT   MR     PASSENGER  
FITZHERBERT   MRS     PASSENGER  
BOYLE H MR     PASSENGER  
MARTIN   MR     PASSENGER NOUMEA
MARTIN   MRS     PASSENGER NOUMEA
EVELIE LOUIS MR     PASSENGER NOUMEA
MAZARE   MR     PASSENGER NOUMEA
BALLANDE   MR     PASSENGER NOUMEA
BALLANDE   MRS     PASSENGER NOUMEA
  (F) & NURSE 1     PASSENGER NOUMEA
  (F) & NURSE 2     PASSENGER NOUMEA
BALLANDE CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
BALLANDE CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
BALLANDE CHILD 3       PASSENGER NOUMEA
BALLANDE CHILD 4       PASSENGER NOUMEA
  (M) & SERVANT     PASSENGER NOUMEA
VASSAL   MR     PASSENGER NOUMEA
VASSAL   MRS     PASSENGER NOUMEA
MITCKINSON   MISS     PASSENGER NOUMEA
MITCKINSON MARY MISS     PASSENGER NOUMEA
ROTH   MR     PASSENGER NOUMEA
MORRISS RD. S MR     PASSENGER NOUMEA
SINCKENHEYL   MRS     PASSENGER NOUMEA
SINCKENHEYL CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
SINCKENHEYL CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
SINCKENHEYL CHILD 3       PASSENGER NOUMEA
DAGENES   MR     PASSENGER NOUMEA
DAGENES   MRS     PASSENGER NOUMEA
WICKERS   MR     PASSENGER NOUMEA
WICKERS   MRS     PASSENGER NOUMEA
PIERSON   MR     PASSENGER NOUMEA
PIERSON   MRS     PASSENGER NOUMEA
PIERSON CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
PIERSON CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
FLORY   MR     PASSENGER NOUMEA
PAULCH ALBERT MR     PASSENGER NOUMEA
DELAPLANE HENRI MR     PASSENGER NOUMEA
MORRISON   MR     PASSENGER NOUMEA
RACHE JN. BSTE MR     PASSENGER NOUMEA
SERENE   MRS     PASSENGER NOUMEA
BOURIE   MR     PASSENGER NOUMEA
BOURIE   MRS     PASSENGER NOUMEA
CORNN   MISS     PASSENGER NOUMEA
DOSSAR   MISS     PASSENGER NOUMEA
PANNE   MR     PASSENGER NOUMEA
DESFORES   MR     PASSENGER NOUMEA
DESFORES   MRS     PASSENGER NOUMEA
DESFORES CHILD       PASSENGER NOUMEA
MURDIN   MRS     PASSENGER NOUMEA
MURDIN CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
MURDIN CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
MURDIN CHILD 3       PASSENGER NOUMEA
PALASEA   MR     PASSENGER NOUMEA
PALASEA   MRS     PASSENGER NOUMEA
PALASEA CHILD       PASSENGER NOUMEA
GANVIER   MR     PASSENGER NOUMEA
GANVIER   MRS     PASSENGER NOUMEA
GANVIER CHILD       PASSENGER NOUMEA
FORAM LOUIS MR     PASSENGER NOUMEA
RACHAND   MISS     PASSENGER NOUMEA
RACHAND   MISS     PASSENGER NOUMEA
MORIN JACQUES SEAMAN 32 FRENCH CREW  
?OSSAYA JOSEPH SEAMAN 30 FRENCH CREW  
?AGADENE FRANCOIS SEAMAN 29 FRENCH CREW  
?AVIGNASSE JEAN SEAMAN 28 FRENCH CREW  
?AVENNE LOUIS SEAMAN 35 FRENCH CREW  
? BEWZE JEAN SEAMAN 33 FRENCH CREW  
?QUARONE ETIENNE SEAMAN 32 FRENCH CREW  
?USCIA GEORGES SEAMAN 36 FRENCH CREW  
?TCHART PIERRE SEAMAN 38 FRENCH CREW  
?UGABUR PIERRE SEAMAN 37 FRENCH CREW  
GALL FRANCOIS SEAMAN 32 FRENCH CREW  
GAUDIN JACQUES APPRENTICE 12 FRENCH CREW  
GAUDIN FIRMIN APPRENTICE 11 FRENCH CREW  
BILLAC JOSEPH APPRENTICE 10 FRENCH CREW  
BILLAC LOUIS APPRENTICE 13 FRENCH CREW  
SARRIA MARTIN APPRENTICE 14 FRENCH CREW  
?ANEZZA AUGUSTE APPRENTICE 13 FRENCH CREW  
RICHARD JOSEPH NURSE 27 FRENCH CREW  
?ASSANELLY JEROME 1ST FIREMAN 34 FRENCH CREW  
COMTE LAURENT 1ST FIREMAN 36 FRENCH CREW  
GOULY ANDRE 1ST FIREMAN 30 FRENCH CREW  
KARGUAND JOSEPH 1ST FIREMAN 27 FRENCH CREW  
RIMBAND ANDRE 1ST FIREMAN 34 FRENCH CREW  
?GAILLE JULES 1ST FIREMAN 32 FRENCH CREW  
GLOUTON DAVID FIREMAN 40 FRENCH CREW  
LE DROGO THEODORE FIREMAN 37 FRENCH CREW  
? ASSONS PAUL FIREMAN 30 FRENCH CREW  
DELAYRAC FERNAND FIREMAN 32 FRENCH CREW  
CAMFROCASSO MARTIN FIREMAN 33 FRENCH CREW  
CORNU CHARLES FIREMAN 34 FRENCH CREW  
GANYAS JULES FIREMAN 30 FRENCH CREW  
DAVID JEAN FIREMAN 29 FRENCH CREW  
FRIER AUGUSTE FIREMAN 34 FRENCH CREW  
FABRE AUGUTE CHIEF STEWARD 40 FRENCH CREW  
GRACOBI CHARLES 2ND STEWARD 33 FRENCH CREW  
?ACHOUX FRANCOIS WAITER 30 FRENCH CREW  
VAKAMURA CATSUMA WAITER 40 FRENCH CREW  
HAURY CHARLES WAITER 26 FRENCH CREW  
DUPEROU JOSEPH WAITER 27 FRENCH CREW  
FABIANI   MR     PASSENGER NOUMEA
MAVIELLE   MRS     PASSENGER NOUMEA
MAVIELLE   DAUGHTER     PASSENGER NOUMEA
CLECH   MRS     PASSENGER NOUMEA
CLECH CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
CLECH CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
CLECH CHILD 3       PASSENGER NOUMEA
BARETY   MRS     PASSENGER NOUMEA
ORSINI   MR     PASSENGER NOUMEA
ORSINI   MRS     PASSENGER NOUMEA
ORSINI CHILD       PASSENGER NOUMEA
MURDIN   MR     PASSENGER NOUMEA
TWENTY EIGHT 28 SEAMEN     PASSENGERS NOUMEA
ONE   2ND MATE     PASSENGER NOUMEA
SERENE   MR     PASSENGER NOUMEA
TWENTY MEN 20       PASSENGERS NOUMEA
ONE 1 DAUGHTER     PASSENGER NOUMEA
PIVALDI JULES WAIT 38 FRENCH CREW  
NEUMAN GEORGES WAIT 28 FRENCH CREW  
BERLIE CHARLES WAIT 29 FRENCH CREW  
CONDAC JN BSTE WAIT 28 FRENCH CREW  
ASTIER JULES WAIT 26 FRENCH CREW  
GENINI LOUIS WAIT 30 FRENCH CREW  
FIGUES JEAN WAIT 29 FRENCH CREW  
HUGUET FERDINAND WAIT 34 FRENCH CREW  
BONFANTI ALEXIS WAIT 38 FRENCH CREW  
ROUX ALBERT WAIT 29 FRENCH CREW  
SIMCONI COUSSAINT WAIT 36 FRENCH CREW  
GILSEMINI ANTONIO WAIT 32 FRENCH CREW  
LAINE AUGUSTE WAIT 38 FRENCH CREW  
BURGOT LEON WAIT 37 FRENCH CREW  
MASSET PAUL WAIT 36 FRENCH CREW  
GAET MICHEL WAIT 29 FRENCH CREW  
LECOUNAT JOSEPH WAIT 27 FRENCH CREW  
PONT PIERRE WAIT 26 FRENCH CREW  
MARTINI JOSEPH WAIT 22 FRENCH CREW  
PASCAL FRANCOIS WAIT 25 FRENCH CREW  
CRONGO AUGUSTIN WAIT 29 FRENCH CREW  
GARCEAU JOSEPH WAIT 30 FRENCH CREW  
MACQUAID EURERIC STEWARDESS 28 FRENCH CREW  
GUEISS SOPHIE STEWARDESS 32 FRENCH CREW  
HENDRIE LOUIS CHEF COOK 34 FRENCH CREW  
MARTINI MAURIS 2 COOK 30 FRENCH CREW  
? ACHIER ALBERT 3 COOK 27 FRENCH CREW  
PHILIBERT GEORGES 3 COOK 23 FRENCH CREW  
ROBERT HONORE PASTRYCOOK 28 FRENCH CREW  
? EVEND MARIUS STEWARD MATE 34 FRENCH CREW  
FABRE MARIUS STEWARD MATE 29 FRENCH CREW  
RETOURNAH NICOLAS ASSISTANT MATE 38 FRENCH CREW  
PELLOUX EDOUARD BAKER 40 FRENCH CREW  
? OMBARD HENRI BUTCHER 38 FRENCH CREW  
? RBAUD SYLVAIN BAKER 42 FRENCH CREW  
ESPANET JN BSTE BUTCHER 25 FRENCH CREW  
? ERNAUD HENRI FIELD MASS 28 FRENCH CREW  
PHILIPPA GUSTAVE ASSISTANT COOK 34 FRENCH CREW  
CAZES ALPHONSE ASSISTANT COOK 30 FRENCH CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 ?, 1922; NRS13278, [X252] reel 554.   Transcribed by Maureen Turley.

You may view/print ?, scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search