Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESEIN

OF MARSEILLES, L. BOULAND , MASTER, BURTHEN 2900 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES & PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 2 APR 1898

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOULARD L MASTER   FRANCE CREW  
FABRE P 2 MASTER   FRANCE CREW  
LANGLADE G LIEUT   FRANCE CREW  
COMBIN H LIEUT   FRANCE CREW  
TEIROLO M LIEUT   FRANCE CREW  
RICULAUX C LIEUT   FRANCE CREW  
BLANE H DOCTOR   FRANCE CREW  
De La PAUSSAIDINE L PURSER   FRANCE CREW  
YEAN ED ASST PURSER   FRANCE CREW  
GAZANE A CHIEF ENGINEER   FRANCE CREW  
COLAS A 2ND ENGINEER   FRANCE CREW  
PRAT Y 3RD ENGINEER   FRANCE CREW  
YINOUX Y 4TH ENGINEER   FRANCE CREW  
KERMORVANT P POST AGENT   FRANCE CREW  
MARCANTILLA A BOATSWAIN   FRANCE CREW  
FUGAIRON G 2ND BOATSWAIN   FRANCE CREW  
GREGORY F CAPT AT ARMS   FRANCE CREW  
MARIANI P CARPENTER   FRANCE CREW  
LEMONLIC F DOCTORS ASST   FRANCE CREW  
LOGAYA N A. B.   FRANCE CREW  
FREKIL E A. B.   FRANCE CREW  
DELARGILLE Y A. B.   FRANCE CREW  
BERTONI D A. B.   FRANCE CREW  
MARIANI D A. B.   FRANCE CREW  
CRISTOFARI F A. B.   FRANCE CREW  
FERBI L A. B.   FRANCE CREW  
BERTRAND E A. B.   FRANCE CREW  
COREIL L A. B.   FRANCE CREW  
DANIEL H A. B.   FRANCE CREW  
LEONSE H A. B.   FRANCE CREW  
GUNIE A A. B.   FRANCE CREW  
HOEL HY A. B.   FRANCE CREW  
FABRE D A. B.   FRANCE CREW  
De PERVEL ? A. B.   FRANCE CREW  
VITATI F A. B.   FRANCE CREW  
GARATINI A A. B.   FRANCE CREW  
PACINIS G A. B.   FRANCE CREW  
LINGR P A. B.   FRANCE CREW  
OLIVERI CR A. B.   FRANCE CREW  
ALLIGRE Y A. B.   FRANCE CREW  
MOLGAUTIN O A. B.   FRANCE CREW  
ROGE Y A. B.   FRANCE CREW  
COLOWBEN D A. B.   FRANCE CREW  
PHILLIPS   MR     PASSENGER  
PHILLIPS   MRS     PASSENGER  
PAYER   MRS     PASSENGER  
BADCOCKE   MISS     PASSENGER  
DIBBLE   MRS     PASSENGER  
LIXEY   MR   OR LIVEY PASSENGER  
LIXEY   MRS     PASSENGER  
ANDERSON   PROF     PASSENGER  
DOWLING Y MR     PASSENGER  
LASSITER F. MR     PASSENGER  
BICKNELL   MR     PASSENGER  
RAIT H MR     PASSENGER  
ALBERT   MR     PASSENGER  
ALBERT   MRS     PASSENGER  
ALBERT   MISS     PASSENGER  
BRONKA Y MR     PASSENGER  
CAPRON   MRS     PASSENGER  
CAPRON   MISS     PASSENGER  
PARDA   MRS     PASSENGER  
PARDA CHILD 1       PASSENGER  
PARDA CHILD 2       PASSENGER  
FRANCIS Y MR     PASSENGER  
FRANCIS   MRS     PASSENGER  
FRANCIS CHILD 1       PASSENGER  
FRANCIS CHILD 2       PASSENGER  
FRANCIS CHILD 3       PASSENGER  
BOUTIOS B MR     PASSENGER  
MONSOUR Y       PASSENGER  
MEDIA Y MR     PASSENGER  
MEDIA CHILD 1       PASSENGER  
MEDIA CHILD 2       PASSENGER  
MEDIA CHILD 3 ?     PASSENGER  
MEDIA CHILD 4 ?     PASSENGER  
MCFARLANE   MR     PASSENGER  
BRANDENBERG   MR     PASSENGER  
CLAVEL Y MR     PASSENGER  
EOCANDI   MR     PASSENGER  
EOCANDI   MRS     PASSENGER  
EOCANDI   DAUGHTER 1     PASSENGER  
EOCANDI   DAUGHTER 2     PASSENGER  
BOUVAISET   MR     PASSENGER  
COLARDEAU   MR     PASSENGER  
COLARDEAU   MRS     PASSENGER  
COLARDEAU   MISS     PASSENGER  
DESROUSSEUX   MR     PASSENGER  
DESROUSSEUX Y MR     PASSENGER  
DUPOUR   MR     PASSENGER  
DUPOUR   MRS     PASSENGER  
PIRONGIN   MR     PASSENGER  
POTSAUX P MR     PASSENGER  
GARCIAS   MR     PASSENGER  
LASSITTER   MR     PASSENGER  
LASSITTER   MRS     PASSENGER  
LIMANSSIN   MR     PASSENGER  
FOURMACTIAT   MISS     PASSENGER  
DEGARDINS M MR     PASSENGER  
DEGARDINS   MRS     PASSENGER  
NICHOT E MR     PASSENGER  
YAMIN   MR     PASSENGER  
YAMIN   MRS     PASSENGER  
FERRA A MR     PASSENGER  
ROSIER E MR     PASSENGER  
SALDUCCI P A. B.   FRANCE CREW  
CAMPOUNSA E A. B.   FRANCE CREW  
POUHARD E A. B.   FRANCE CREW  
MIGNANOREN Y A. B.   FRANCE CREW  
FILIPPI F A. B.   FRANCE CREW  
ANTONI A A. B.   FRANCE CREW  
GRENZARD L A. B.   FRANCE CREW  
LIGARI V A. B.   FRANCE CREW  
SALIEU A A. B.   FRANCE CREW  
MORGAUTI C O. S.   FRANCE CREW  
PRETI F O. S.   FRANCE CREW  
AGOTTINI A O. S.   FRANCE CREW  
CAUEHOIS E O. S.   FRANCE CREW  
BARRATTA Y O. S.   FRANCE CREW  
ROUGIER ? O. S.   FRANCE CREW  
LeROLEX Y FIREMAN   FRANCE CREW  
PIQUE L FIREMAN   FRANCE CREW  
MOISSRIT C FIREMAN   FRANCE CREW  
GAYNARD Ch FIREMAN   FRANCE CREW  
MARDICONI Y FIREMAN   FRANCE CREW  
SABO L FIREMAN   FRANCE CREW  
MERLE Y FIREMAN   FRANCE CREW  
ARENGHN M FIREMAN   FRANCE CREW  
LACRONX B FIREMAN   FRANCE CREW  
CELONP H FIREMAN   FRANCE CREW  
CARAVINS A FIREMAN   FRANCE CREW  
RAUCELLY P FIREMAN   FRANCE CREW  
SARO Y FIREMAN   FRANCE CREW  
GERAUD T FIREMAN   FRANCE CREW  
AYINLLIES B FIREMAN   FRANCE CREW  
MAJANNCIS L STEWARD   FRANCE CREW  
MICAD H STEWARD   FRANCE CREW  
AUBRON L GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
RICCA SERRA G GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
CARAMAN Y GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
VANINCCI P GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
ANNEGUIN A GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
FERVAL A GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
BAURDOUCLE C GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
MICOD L GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
JANTHUR Y GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
PIRRETTY G GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
FAUCK G GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
ANTOCISSI Ch GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
GAZAGNAIRE H GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
RUFFIER F GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
VEROT A GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
MASSON C GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
ENJMAUN S GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
GAZE E GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
LIONS R GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
GILLING E GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
BOUFAUHE A GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
MISTRAL F GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
CORDONNY G GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
GASSIST E GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
DUFFEUX E GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
PRADE L GENERAL SERVANT   FRANCE CREW  
ZIMMERMANN M STEWARDESS   FRANCE CREW  
FURRER R STEWARDESS   FRANCE CREW  
MASSEL M COOK   FRANCE CREW  
LOWVARD D COOK   FRANCE CREW  
YUIS P COOK   FRANCE CREW  
RISROUL I COOK   FRANCE CREW  
BERTERAM Y 1ST PASTRY COOK   FRANCE CREW  
BLACHUE E BAKER   FRANCE CREW  
BAGARRE E BAKER   FRANCE CREW  
PACHUCAR Y ICEMAN   FRANCE CREW  
RICARD Y ICEMAN   FRANCE CREW  
VIENNA G ICEMAN   FRANCE CREW  
RIBOUL B BUTCHER   FRANCE CREW  
TISTE E BUTCHER   FRANCE CREW  
GANTHUR P ICEMAN   FRANCE CREW  
ALTER A ICEMAN   FRANCE CREW  
BRINCHIRE A ICEMAN   FRANCE CREW  
MATAU T ICEMAN   FRANCE CREW  
BOSSE B COOK   FRANCE CREW  
  67 FIREMEN   ARABIA CREW  
  12 BOYS   NOUMEA CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X252-254] reel 545.   Transcribed by Marilyn Shoesmith.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search