Mariners and ships in Australian Waters

VILLE DE LA CIOTAT

OF MARSEILLES,J. FIASCHI, MASTER, BURTHEN 2809 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES AND PORTS TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 11TH DEC.1896

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FIASCHI J. MASTER 40 FRENCH CREW  
ALLEGRE J. CHIEF OFFICER 42 FRENCH CREW  
GUIGNON A. LIEUT. 36 FRENCH CREW  
LAFONT A. LIEUT. 35 FRENCH CREW LAPONT ?
ESCHENAUER M. LIEUT. 36 FRENCH CREW  
PAUL LOUIS CHIEF ENGINEER 48 FRENCH CREW  
CESAR   ENGINEER 42 FRENCH CREW  
MARQUIER M. ENGINEER 37 FRENCH CREW  
REBON ?   ENGINEER 27 FRENCH CREW  
FRONTGOUS   SURGEON 58 FRENCH CREW  
FURBY   PURSER 42 FRENCH CREW  
MARCHARD B. ASST. PURSER 21 FRENCH CREW  
PALMIERI   SAILOR 42 FRENCH CREW  
BRACHET   SAILOR 44 FRENCH CREW  
MAURY   SAILOR 28 FRENCH CREW  
CERCIAT   SAILOR 34 FRENCH CREW  
UGARTEMENDIO   SAILOR 35 FRENCH CREW  
ANTOMATTEI   SAILOR 29 FRENCH CREW  
MAMMONI   SAILOR 31 FRENCH CREW MANNONI
GRIMALDI   SAILOR 41 FRENCH CREW  
LEGUESSEUR   SAILOR 27 FRENCH CREW  
FREORIZI ?   SAILOR 48 FRENCH CREW  
THAMULARO   SAILOR 46 FRENCH CREW  
TMAINE   SAILOR 29 FRENCH CREW IMAINE ? SMAINE ?
GELLAGIERA   SAILOR 33 FRENCH CREW  
CLAVAUS   SAILOR 37 FRENCH CREW CLAVAUD ?
AUTMORE ?   SAILOR 36 FRENCH CREW  
____ICI ?   SAILOR 41 FRENCH CREW  
GIARONI   SAILOR 43 FRENCH CREW GIANNONI ?
TALDUCI   SAILOR 24 FRENCH CREW  
GOTTINO   SAILOR 32 FRENCH CREW  
CAMOSSI   SAILOR 35 FRENCH CREW CANOSSI ?
RAUX   SAILOR 41 FRENCH CREW KAUSE ?
HENRIC   SAILOR 47 FRENCH CREW  
ORLANDI   SAILOR 50 FRENCH CREW  
RISTORI   SAILOR 29 FRENCH CREW  
BRUN   SAILOR 33 FRENCH CREW  
HARBRINI   SAILOR 37 FRENCH CREW  
DOMINICI   SAILOR 35 FRENCH CREW  
MARSANO   SAILOR 33 FRENCH CREW  
___ELLO   SAILOR 31 FRENCH CREW  
MAUR   SAILOR 40 FRENCH CREW  
GABRIE   MR.     PASSENGER GOVERNOR OF ?
GABRIE   MRS.     PASSENGER  
LEONTEL   MR.     PASSENGER  
BUCHANAN   MR.     PASSENGER  
RUSSELL J. MR.     PASSENGER  
ELSWORTHY   MR.     PASSENGER  
ELSWORTHY   MRS.     PASSENGER  
ELSWORTHY   MISS     PASSENGER  
SMITIH A. MR.     PASSENGER  
PAIN H. MR.     PASSENGER  
HARTRIDGE   MR.     PASSENGER  
SHAW   MR.     PASSENGER  
SHAW   MRS.     PASSENGER  
MARTYN   MR.     PASSENGER  
MARTYN SON       PASSENGER  
SCARNESS   MR.     PASSENGER  
MACTOAR   MR.   MACTEAR ? PASSENGER  
PARRY   MR.     PASSENGER  
VOULLOMIER   MR.     PASSENGER  
HUMPHREY E. MR.     PASSENGER  
DAMIANO E. MR.     PASSENGER  
WRIGHT F. MR.     PASSENGER  
COUBANOU   MR.   CABANOR ? PASSENGER  
WIEGAND A. MR.     PASSENGER  
BONIS   MR.   BOUIS? PASSENGER  
LOVE   MR.     PASSENGER  
SHORTER   MR.     PASSENGER  
HASI G. MR.     PASSENGER  
KEARNS J. MR.     PASSENGER  
KEARNS K. MR.     PASSENGER  
KEARNS N MR     PASSENGER  
OAKLEY P. MR.     PASSENGER  
CRAY   MR.     PASSENGER  
CRAY   MRS.   PAXINOS ? PASSENGER  
PASSINOS   MR.     PASSENGER  
PASSINOS   MRS.     PASSENGER  
ALEXANDRA   MISS   ALEXANDRE ? PASSENGER  
MOISE   MR.     PASSENGER  
LYON   MR     PASSENGER  
MUNOI   MR.     PASSENGER AND 2 FFRIENDS
YOUNG   MR.     PASSENGER  
YOUNG   MRS.     PASSENGER  
YOUNG CHILD MR.     PASSENGER  
ZAEL   MRS.     PASSENGER  
ZAEL CHILD       PASSENGER  
PERODEAU   MR.     PASSENGER  
PERODEAU   MRS.     PASSENGER  
JEUNUE ?   SAILOR 28 FRENCH CREW  
BIAGETTI   SAILOR 32 FRENCH CREW  
ALLEMONDE ?   SAILOR 27 FRENCH CREW  
SURANO ?   SAILOR 24 FRENCH CREW  
SIMON VICTOR SAILOR 41 FRENCH CREW  
GUHOL   SAILOR 50 FRENCH CREW GUHEL ?
DEMEURE   SAILOR 29 FRENCH CREW  
MARIANI   SAILOR 18 FRENCH CREW  
PIAZZA   SAILOR 17 FRENCH CREW  
TOURNIE   SAILOR 15 FRENCH CREW  
ROBURNE   SAILOR 14 FRENCH CREW  
__NOUVE   SAILOR 15 FRENCH CREW  
FLAURY   SAILOR 16 FRENCH CREW  
ROUSSIN   ASST SURGEON 24 FRENCH CREW  
CAGNINI   STOKER 35 FRENCH CREW  
ANSELME   STOKER 33 FRENCH CREW  
CRONEY ?   STOKER 37 FRENCH CREW  
FRIER   STOKER 39 FRENCH CREW  
PERRETI   STOKER 38 FRENCH CREW  
BALARD   STOKER 29 FRENCH CREW  
CAMPOCASSE ?   STOKER 31 FRENCH CREW CAMPOUCHATTE ?
CHOUGUET   STOKER 33 FRENCH CREW  
GARRON   STOKER 41 FRENCH CREW  
DECHAR ?   STOKER 44 FRENCH CREW  
DUCHAU ?   STOKER 39 FRENCH CREW  
FRANCESCHI   STOKER 42 FRENCH CREW  
ROUY   STOKER 45 FRENCH CREW  
FIASCHINO ?   STOKER 47 FRENCH CREW  
FRANSECHI   STOKER 48 FRENCH CREW  
EMERY   WAITER 41 FRENCH CREW  
MATTEI   WAITER 42 FRENCH CREW  
GAUDIN   WAITER 45 FRENCH CREW  
BERTHOLON   WAITER 25 FRENCH CREW  
FAURE   WAITER 37 FRENCH CREW  
VIVALDI   WAITER 33 FRENCH CREW  
LASSALLE   WAITER 29 FRENCH CREW  
DORIZZI   WAITER 31 FRENCH CREW  
GOURDON   WAITER 32 FRENCH CREW  
BERSETH   WAITER 37 FRENCH CREW  
BOECHAT   WAITER 39 FRENCH CREW  
HOVERY ?   WAITER 29 FRENCH CREW  
POLGE   WAITER 32 FRENCH CREW  
COVE   MR.     PASSENGER  
COVE   MRS.   COUE ? PASSENGER  
FANHAULT   MR.   TINBAULT ? PASSENGER  
CUDENOT   MR.     PASSENGER  
CUDENOT   MRS.     PASSENGER  
CUDENOT CHILD       PASSENGER  
MARTINEAU   MR.     PASSENGER  
MARTINEAU   MRS.     PASSENGER  
MARTINEAU CHILD       PASSENGER  
HIGGINSON   MR.     PASSENGER  
HIGGINSON   MRS.     PASSENGER  
HIGGINSON M. MISS     PASSENGER  
HIGGINSON K. MISS     PASSENGER  
BELANGER C. MR.     PASSENGER  
JOUANNIN A. MRS.     PASSENGER  
JOUANNIN CHILD 1       PASSENGER  
JOUANNIN CHILD 2       PASSENGER  
RAYE   MRS.     PASSENGER  
COULOMB   MR.   COULLOMB ? PASSENGER  
COULOMB   MRS.     PASSENGER  
COULOMB CHILD 1       PASSENGER  
COULOMB CHILD 2       PASSENGER  
SIMON   MR.     PASSENGER  
SIMON   MRS.     PASSENGER  
SIMON CHILD 1       PASSENGER  
SIMON CHILD 2       PASSENGER  
CARBILLET   MRS.   CARDILLET ? PASSENGER  
CARBILLET CHILD 1       PASSENGER  
CARBILLET CHILD 2       PASSENGER  
MAHL   MR.     PASSENGER  
VIEIL   MR.   NEIL ? PASSENGER  
CROLE   MRS.     PASSENGER  
MERLE   MR.     PASSENGER  
MERLE   MRS.     PASSENGER  
BUSTION   MRS.   BUTHION ? PASSENGER  
BUSTION BABY       PASSENGER  
GUERIN   MR.     PASSENGER  
REDDONET   MR.   REDOUNET ? PASSENGER  
ALLAN G. MR.     PASSENGER  
HIGGINSON   MRS.     PASSENGER & MAID
GOUANIN   MRS.   JOUANIN ? PASSENGER & MAID
BROWAYES   MR.     PASSENGER  
CROLE   MR.     PASSENGER  
CHARADAM   MR.     PASSENGER  
APACH   MR.     PASSENGER  
APACH   MRS.     PASSENGER  
APACH CHILD 1       PASSENGER  
APACH CHILD 2       PASSENGER  
BARRE   MR.     PASSENGER  
BARRE   MRS.     PASSENGER  
BARRE BABY       PASSENGER  
GHILLET   MR.     PASSENGER  
GHILLET   MRS.     PASSENGER  
GHILLET CHILD 1       PASSENGER  
GHILLET CHILD 2       PASSENGER  
GHILLET CHILD 3       PASSENGER  
GHILLET CHILD 4       PASSENGER  
CUDENET   MR.     PASSENGER & MAID
LOMBART   MRS.     PASSENGER  
COLOMBANI   MR.     PASSENGER  
BOYER   WAITER 29 FRENCH CREW  
GANDON   WAITER 35 FRENCH CREW  
CASTAGNET   WAITER 31 FRENCH CREW  
BULLIEUX   WAITER 34 FRENCH CREW  
FROULHET   WAITER 27 FRENCH CREW  
BURIOM   WAITER 29 FRENCH CREW  
FAUMITH ?   WAITER 40 FRENCH CREW  
LATOYERIE   WAITER 42 FRENCH CREW  
KULLER   WAITER 38 FRENCH CREW  
GAUSIN   WAITER 36 FRENCH CREW  
PORETTI   WAITER 31 FRENCH CREW  
FARISTA   WAITER 33 FRENCH CREW  
LACHAT   WAITER 32 FRENCH CREW  
REQUIN   COOK 35 FRENCH CREW  
COUTEIA ?   COOK 38 FRENCH CREW  
FALZE   COOK 29 FRENCH CREW  
OLIVIA ?   COOK 30 FRENCH CREW  
ANGO   COOK 32 FRENCH CREW  
CERRIS   COOK 34 FRENCH CREW  
BAUMUER   COOK 33 FRENCH CREW  
CABOUFIQUE   COOK 31 FRENCH CREW  
GOIRAND   COOK 27 FRENCH CREW  
BRETON   COOK 29 FRENCH CREW  
LEROY LOUIS COOK 31 FRENCH CREW  
GINCOY   COOK 33 FRENCH CREW  
TINARD   COOK 35 FRENCH CREW  
TSNARD   COOK 27 FRENCH CREW  
IMBERT   COOK 29 FRENCH CREW  
BERTANO   COOK 28 FRENCH CREW  
BORDES ?   COOK 27 FRENCH CREW  
BLOUFRE ?   COOK 22 FRENCH CREW  
PINEGHETTI   MR.     PASSENGER  
PINEGHETTI   MRS.     PASSENGER  
PINEGHETTI   SISTER-IN-LAW     PASSENGER  
PINEGHETTI CHILD 1 MR.     PASSENGER  
PINEGHETTI CHILD 2 MR.     PASSENGER  
PINEGHETTI CHILD 3 MR.     PASSENGER  
LELABEAUME   MR.     PASSENGER  
4 X UNNAMED   SERGEANTS     PASSENGER  
75 X UNNAMED   SOLDIERS     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X243 -X244] reel 536.   Transcribed by Tamea Willcocks. Proofread by Gloria Sheehan

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search