Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

OF MARSEILLES, A. POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2807 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 17? OR 11TH OCTOBER 1896

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR COMMANDANT 56 FRENCH CREW  
COURET MARIUS 2ND CAPTAIN 50 FRENCH CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1ST MATE 49 FRENCH CREW  
IMBERT OCTAVE 2ND MATE 47 FRENCH CREW  
NASSOT GEORGES 3RD MATE 46 FRENCH CREW  
MONTFORT HENRI COMMISSAIRE 40 FRENCH CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCKER 39 FRENCH CREW  
ANDRE JEAN B CHIEF ENGINEER 51 FRENCH CREW  
POTTERIN ERNEST 2ND ENGINEER 47 FRENCH CREW  
LOUBATIERE EMILE 3RD ENGINEER 47 FRENCH CREW  
PRAT JEAN 4TH ENGINEER 46 FRENCH CREW  
BILLAC CHRISTOPHE MTRE D'EQUIPAGE 39 FRENCH CREW  
LEBORI EDOUARD 1ST CAPT D'ARMES 38 FRENCH CREW  
GOURION YVES 2ND CAPT D'ARMES 37 FRENCH CREW  
ANCHOCHOURY GREGOIRE 1ST CHARPENTIER 40 FRENCH CREW  
ZOZOYA ANDRE 2ND CHARPTENIER 41 FRENCH CREW  
BECHAY VINCENT CHEF DE BORSEE 29 FRENCH CREW  
OLIVIER FRANCOIS CHEF DE BORSEE 27 FRENCH CREW  
DOMEC JEAN SEAMAN 26 FRENCH CREW  
DOMEC GRATIER SEAMAN 25 FRENCH CREW  
SALMON JULIEN SEAMAN 23 FRENCH CREW  
JOSSELIN EUGENE SEAMAN 24 FRENCH CREW  
ARANDIA PIERRE SEAMAN 21 FRENCH CREW  
ZOZOYA JOSEPH SEAMAN 27 FRENCH CREW  
GUILVIC JEAN SEAMAN 26 FRENCH CREW  
FAGONDO JEAN SEAMAN 25 FRENCH CREW  
ELISABE VINCENT SEAMAN 23 FRENCH CREW  
UGARTEMENDIA JEAN SEAMAN 22 FRENCH CREW  
UIGARKMENDIE JOSEPH SEAMAN 21 FRENCH CREW  
HERVE GUILLAUME SEAMAN 26 FRENCH CREW  
FALCONIS HONORE SEAMAN 25 FRENCH CREW  
ELOSSEGUY FRANCOIS SEAMAN 21 FRENCH CREW  
BOUGARON YVES SEAMAN 22 FRENCH CREW  
KARISMENDY BERNARD SEAMAN 23 FRENCH CREW  
LEUNDA JOACHIM SEAMAN 24 FRENCH CREW  
PROCACINI ETIENNE SEAMAN 25 FRENCH CREW  
MATTEI DOMINIQUE SEAMAN 21 FRENCH CREW  
GANTIER JULES SEAMAN 26 FRENCH CREW  
BONIFACIO PAUL SEAMAN 24 FRENCH CREW  
BARWON ALPHONSE SEAMAN 21 FRENCH CREW  
BROSSARD EDONONE SEAMAN 22 FRENCH CREW  
FLETCHER   MR     PASSENGER  
FLETCHER   MRS     PASSENGER  
SWIFT J MR     PASSENGER  
FOY   MR     PASSENGER  
FOY   MRS     PASSENGER  
FOY ENFANT 1       PASSENGER  
FOY ENFANT 2       PASSENGER  
MAC VEOR J MR J     PASSENGER  
CLARKE RUPERT MR     PASSENGER  
CLARKE   MRS     PASSENGER  
CLARKE ENFANT 1       PASSENGER  
CLARKE ENFANT 2       PASSENGER  
CLARKE ENFANT 3       PASSENGER  
CUMMING   MISS     PASSENGER  
WHITE   MISS     PASSENGER  
PARRY   MR     PASSENGER  
SCAMMELL   MR     PASSENGER  
HIRST C MR     PASSENGER  
PARNATT   MR     PASSENGER  
RAINES   MISS     PASSENGER  
DIESTERNEZ   MR     PASSENGER  
WHITE C MR     PASSENGER  
DE LA JUVENY   MR     PASSENGER  
EURTIN HANSON MR     PASSENGER  
PARETO L. C. MR     PASSENGER  
VAUGEVEREN   MR     PASSENGER  
DESROUSSEAUX A. MR     PASSENGER  
HENDRICH   MR     PASSENGER  
SMITH E MR     PASSENGER  
COMBOR REGIS MR     PASSENGER  
KENNY   MR     PASSENGER  
KENNY ENFANT       PASSENGER  
LEE   MR     PASSENGER  
JOUEVAN   MR     PASSENGER  
JOUEVAN   MRS     PASSENGER  
JOUEVAN ENFANT       PASSENGER  
JUVENTIS   MR     PASSENGER  
JUVENTIS   MRS     PASSENGER  
JUVENTIS ENFANT 1       PASSENGER  
JUVENTIS ENFANT 2       PASSENGER  
JUVENTIS ENFANT 3       PASSENGER  
HADGE   MR     PASSENGER  
VAN ROMPAY   MR     PASSENGER  
ELEMDEY   MR     PASSENGER  
ERNANDIS   MR     PASSENGER  
KUHNMUNCH   MR     PASSENGER  
GASCUEL   MR     PASSENGER  
GASCUEL   MRS     PASSENGER  
BROWN FRANK S. MR     PASSENGER  
FOY   MR     PASSENGER  
FOY BONNE 1       PASSENGER  
FOY BONNE 2       PASSENGER  
CLARKE   MR     PASSENGER  
CLARKE BONNE 1       PASSENGER  
CLARKE BONNE 2       PASSENGER  
DAHON MOIK MR     PASSENGER  
DAHON   MRS     PASSENGER  
GENET JOSEPH MR     PASSENGER  
LENVIR   MRS     PASSENGER  
BOURRET   MR     PASSENGER  
GARNIER   MR     PASSENGER  
HUE FREDERIC SEAMAN 30 FRENCH CREW  
AUGABUR PIERRE SEAMAN 39 FRENCH CREW  
PUCHEM ALEXANDRE SEAMAN 28 FRENCH CREW  
ANCILECO FRANCOIS SEAMAN 28 FRENCH CREW  
GUINARD JN MARIE SEAMAN 27 FRENCH CREW  
GUYOMARD LOUIS SEAMAN 26 FRENCH CREW  
MARTIARENA JOSEOH SEAMAN 25 FRENCH CREW  
GAUDIN PEIRRE NOVICE 24 FRENCH CREW  
GAUDIN JACQUES NOVICE 23 FRENCH CREW  
BILLET JOSEPH NOVICE 22 FRENCH CREW  
GARANCE LEON NOVICE 21 FRENCH CREW  
LARREIE JEAN NOVICE 20 FRENCH CREW  
VENCENTI DOMINIQUE NOVICE 19 FRENCH CREW  
PELLET JEAN INFIRMIERE 20 FRENCH CREW  
MICHEL SIEGFRIED 1ST CHAUFFEUR 21 FRENCH CREW  
COULCOMB LAZARE CHAUFFEUR 22 FRENCH CREW  
BONJEARDINI PAUL CHAUFFEUR 23 FRENCH CREW  
MAROUAND JOSEPH CHAUFFEUR 24 FRENCH CREW  
CASSANIELLY JEROME CHAUFFEUR 25 FRENCH CREW  
BONFY CLAUDE CHAUFFEUR 26 FRENCH CREW  
LESSOUS PAUL CHAUFFEUR 27 FRENCH CREW  
LESSOUS JOSEPH CHAUFFEUR 26 FRENCH CREW  
MARGAND EDMOND CHAUFFEUR 27 FRENCH CREW  
QUEEN MICHEL CHAUFFEUR 28 FRENCH CREW  
FERERE DAVID CHAUFFEUR 29 FRENCH CREW  
VARRID ALPHONSE CHAUFFEUR 30 FRENCH CREW  
GOURRAND ANTOINE CHAUFFEUR 30 FRENCH CREW  
LE POEVIE EDOUARD CHAUFFEUR 27 FRENCH CREW  
AGOKESAIK PIERRE CHAUFFEUR 27 FRENCH CREW  
FABRE AUGUSTE 1ST MTRE S'HOTEL 36 FRENCH CREW  
GIACOBBI CHARLES 2ND MTRE S'HOTEL 31 FRENCH CREW  
ERHARET FERDINAND 1ST GARCON 29 FRENCH CREW  
VACHOUX FRANCOIS GARCON 20 FRENCH CREW  
VAKAMURA CATSUMA GARCON 25 FRENCH CREW  
OSSORICHEPI FRANCOIS GARCON 24 FRENCH CREW  
DUPERONE JOSEPH GARCON 26 FRENCH CREW  
PARSON JOSEPH GARCON 21 FRENCH CREW  
GENINI LOUIS GARCON 22 FRENCH CREW  
ROMAN MAXIUS GARCON 23 FRENCH CREW  
HUGUET FERDINAND GARCON 21 FRENCH CREW  
ATTIER JULES GARCON 26 FRENCH CREW  
ESCANDE   MR     PASSENGER  
COLOMB   MR     PASSENGER  
COLOMB   MRS     PASSENGER  
LAVALLEE   MR     PASSENGER  
LAVALLEE   MRS     PASSENGER  
FIXOT   MR     PASSENGER  
FIXOT   MRS     PASSENGER  
FIXOT ENFANT 1       PASSENGER  
FIXOT ENFANT 2       PASSENGER  
ERAP   MRS     PASSENGER  
FRION   MRS     PASSENGER  
WEBER   MRS     PASSENGER  
WEBER ENFANT 1       PASSENGER  
WEBER ENFANT 2       PASSENGER  
WEBER ENFANT 3       PASSENGER  
WEBER   MRS     PASSENGER  
WEBER BONNE       PASSENGER  
VIGNES JEAN GARCON 30 FRENCH CREW  
LEBELLEC FELIX GARCON 27 FRENCH CREW  
GAUTIER LEON GARCON 26 FRENCH CREW  
LAMBERT EHEDORE GARCON 25 FRENCH CREW  
BARVY CHARLES GARCON 24 FRENCH CREW  
GRECHACQ JEAN GARCON 22 FRENCH CREW  
CASTERIE GRATIER? GARCON 21 FRENCH CREW  
BOTTAGLINI LOUIS GARCON 26 FRENCH CREW  
GAZAGNAIRE HONORE GARCON 25 FRENCH CREW  
NEWMAN GEORGES GARCON 23 FRENCH CREW  
THOMAS LOUIS GARCON 21 FRENCH CREW  
MARTINI JB GARCON 22 FRENCH CREW  
PERRIN AGNES FEMME DECHAMBRE 26 FRENCH CREW  
MACY?AID EMILY FEMME DECHAMBRE 27 FRENCH CREW  
MILLE ANTOINE 1ST CUISINIER 24 FRENCH CREW  
IMBERT JOSPEH 2ND CUISINIER 23 FRENCH CREW  
JUES PAUL 3RD CUISINIER 22 FRENCH CREW  
BOFILS ALBERT 3RD CUISINIER 21 FRENCH CREW  
ABUBIS AUGUSTE 3RD CUISINIER 26 FRENCH CREW  
BLANC PIERRE 1ST CAMBUSIER 30 FRENCH CREW  
BONIFACE FELIX 2ND CAMBUSIER 30 FRENCH CREW  
BOSSA HENRI 3RD CAMBUSIER 30 FRENCH CREW  
GAILLARD HENRI PATISSIER 29 FRENCH CREW  
PELLOUX EDOUARE BOULANGER 27 FRENCH CREW  
ORBAND SYLVAIN BOULANGER 26 FRENCH CREW  
ROUSTAIN EMILE 1ST BOUCHER 25 FRENCH CREW  
MARYNAR GASTON 2ND BOUCHER 24 FRENCH CREW  
GARIN MICHEL GLACIER 23 FRENCH CREW  
BLANC CESARE AIDE DE CUISINE 22 FRENCH CREW  
SIERE MARTIN AIDE DE CUISINE 21 FRENCH CREW  
HUCT ALEXANDRE AIDE DE CUISINE 26 FRENCH CREW  
BOULEVARD ISIDORE AIDE DE CUISINE 25 FRENCH CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X242-243] reel 535.   Transcribed by Ian Sinclair.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search