Mariners and ships in Australian Waters

ARMAND BEHIC

STEAMSHIP OF MARSEILLES, ARTHUR POYDENOT, MASTER, BURTHEN 2903 TONS,
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 7TH JULY 1896

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDENOT ARTHUR COMMANDANT   FRANCE CREW  
COURET MARIUS 2ND CAPTAIN   FRANCE CREW  
LOUBATIERE MICHEL 1ST LIEUTENANT   FRANCE CREW  
IMBERT TETAVE 2ND LIEUTENANT   FRANCE CREW  
MASSOT GEORGES 3RD LIEUTENANT   FRANCE CREW  
RONTFORT HENRI COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
CARRE PIERRE ELEVE COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
GUICHARD OCTAVE DOCTEUR   FRANCE CREW  
JEANSOLIN MARIUS CHIEF ENGINEER   FRANCE CREW  
SERVARD HENRI 1ST 2ND ENGINEER   FRANCE CREW  
POTTERIN ERNEST 2ND 2ND ENGINEER   FRANCE CREW  
BILLAC CHRISTOPHE MTRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
LEBORI EDOUARD CAPNE D'ARMES   FRANCE CREW  
BERLANDIER GUILLAUME 2ND D'EGUIPUAGE   FRANCE CREW  
ANCHOCHOURY GREGOIRE 1ST CHARPENTIER   FRANCE CREW  
ZOZOYA ANDRE 2ND CHARPTENIER   FRANCE CREW  
HEFNEY VINCENT CHEF DE BORDEE   FRANCE CREW  
OLIVIER FRANCOIS CHEF DE BORDEE   FRANCE CREW  
DOMEE JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
ZOZOYA ? JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
ANCIBERO ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
SALMON JULIEN MATELOT   FRANCE CREW  
AMMONARITZ JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
? LVIC JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
TAGONDO JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
ELISABE VINCENT MATELOT   FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
? AUTIER JULES MATELOT   FRANCE CREW  
HERVE GUILLAUME MATELOT   FRANCE CREW  
ELOSSEGUY FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
BOUGARAN YVES MATELOT   FRANCE CREW  
JOUANNIN LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
? ANDIA PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
GOURION YVES MATELOT   FRANCE CREW  
THOMAS GILDAS MATELOT   FRANCE CREW  
BONIFACIO PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
HARISMENDY BERNARD MATELOT   FRANCE CREW  
LEUNDA JOACHIM MATELOT   FRANCE CREW  
UGARTEMENDIA JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
PERLICOT HYACINTHE MATELOT   FRANCE CREW  
CELLE FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
CHAPELAIN ALEXANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
SIMON   MR     PASSENGER  
HOLDSWORTH   MR     PASSENGER  
BELL   MR     PASSENGER  
HAGEN   MR     PASSENGER  
JANIS   MISS     PASSENGER  
PURVES   MR     PASSENGER  
KELLY J. MR     PASSENGER  
ROSKELL   MR     PASSENGER  
JOUVE   MR     PASSENGER  
CLARKE   MR     PASSENGER  
CLEMENT   MRS     PASSENGER  
ANDRE   BROTHER     PASSENGER  
AMBON   MR     PASSENGER  
RABATEL   MRS     PASSENGER  
BOCHER FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
BARDVIE ALEXANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
GUYOMARD LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
GUINARD JN. MARIE MATELOT   FRANCE CREW  
HUE FREDERIC MATELOT   FRANCE CREW  
GAUDIN PIERRE NOVICE   FRANCE CREW  
GAUDIN JACQUES NOVICE   FRANCE CREW  
BILLAC JOSEPH NOVICE   FRANCE CREW  
GARANCE LEON NOVICE   FRANCE CREW  
CABOUFIQUE JULES NOVICE   FRANCE CREW  
PERNELLANT LOUIS NOVICE   FRANCE CREW  
PELLET JEAN NOVICE   FRANCE CREW  
RICHEL SIGEFROY 1ST CHAFFEUR   FRANCE CREW  
COULOMB LAZARE CHAFFEUR   FRANCE CREW  
BONGIARDINI PAUL CHAFFEUR   FRANCE CREW  
MARGUANE JOSEPH CHAFFEUR   FRANCE CREW  
CASSANIELLY JEROME CHAFFEUR   FRANCE CREW  
BONFY CLAUDE CHAFFEUR   FRANCE CREW  
BONIFACE EUGENE CHAFFEUR   FRANCE CREW  
LASSOUS PAUL CHAFFEUR   FRANCE CREW  
GUIEU MICHEL CHAFFEUR   FRANCE CREW  
GRISART FRANCOIS CHAFFEUR   FRANCE CREW  
COMTE LAURENT CHAFFEUR   FRANCE CREW  
ARNEOD BARTHELEMY CHAFFEUR   FRANCE CREW  
MARGAND EDMOND CHAFFEUR   FRANCE CREW  
? ERI DAVID CHAFFEUR   FRANCE CREW  
GOIRAND LAURENT CHAFFEUR   FRANCE CREW  
FABRE AUGUSTE 1ST MTRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
GICCOBBI CHARLES 2ND MTRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
EHARHDT FERDINAND 1ST GARCON   FRANCE CREW  
VACHOUX FRANCOIS 1ST GARCON   FRANCE CREW  
NAKAMURA CATSUMA 1ST GARCON   FRANCE CREW  
ASSORICHIPI FRANCOIS 1ST GARCON   FRANCE CREW  
PARSON JOSEPH 1ST GARCON   FRANCE CREW  
GENINI LOUIS 1ST GARCON   FRANCE CREW  
ROMAN MARIUS 1ST GARCON   FRANCE CREW  
HUGUET FERDINAND 1ST GARCON   FRANCE CREW  
GAUTIER LEON 1ST GARCON   FRANCE CREW  
LEBELLEC FELIX 1ST GARCON   FRANCE CREW  
VEIGNES JEAN 1ST GARCON   FRANCE CREW  
OSTIER JULES 1ST GARCON   FRANCE CREW  
ALEXANDRE JEAN BTE. 2ND GARCON   FRANCE CREW  
PRADES LOUIS 2ND GARCON   FRANCE CREW  
ISAAC ALFRED 2ND GARCON   FRANCE CREW  
NEWMAN GEORGES 2ND GARCON   FRANCE CREW  
CASTERA GRATIEN 2ND GARCON   FRANCE CREW  
CAZAGNAIRE HONORE 2ND GARCON   FRANCE CREW  
DUMONT WILLIAM 2ND GARCON   FRANCE CREW  
BATTAGLINI LOUIS 2ND GARCON   FRANCE CREW  
PERRIN AGNES FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW  
PLAN JULES 1ST CUISINIER   FRANCE CREW  
IMBERT JOSEPH 2ND CUISINIER   FRANCE CREW  
GROSPERRIN ERNEST 3RD CUISINIER   FRANCE CREW  
JUES PAUL 3RD CUISINIER   FRANCE CREW  
GAILLARD HENRI PATISSIER   FRANCE CREW  
BLANC PIERRE 1ST CAMBUSIER   FRANCE CREW  
GEZ LEON 2ND CAMBUSIER   FRANCE CREW  
CONSTANTIN MARIUS 3RD CAMBUSIER   FRANCE CREW  
PELLOUX EDOUARD BOULANGER   FRANCE CREW  
ARBAUD SYLVAIN BOULANGER   FRANCE CREW  
COUSTAIN EMILE 1ST BOUCHER   FRANCE CREW  
NAGNAN GASTON 2ND BOUCHER   FRANCE CREW  
GARIN MICHEL GLACIER   FRANCE CREW  
BLANC CESAR AIDE DE CUISINE   FRANCE CREW  
CHARGE LEONCE AIDE DE CUISINE   FRANCE CREW  
SIERE MARTIN AIDE DE CUISINE   FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X241-242] reel 534.   Transcribed by Dorothy D'Arcy.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search