Mariners and ships in Australian Waters

AUSTRALIEN

OF MARSEILLES, G FLANDIN, MASTER, BURTHEN 2886 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10 DECEMBER 1895

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FLANDIN G CAPTAIN   FRANCE CREW  
COURET M 2ND CAPTAIN   FRANCE CREW  
RISTORCELLI A 1ST LIEUTENANT   FRANCE CREW  
BRUNO P 2ND LIEUTENANT   FRANCE CREW  
CAVAILLEI A 3RD LIEUTENANT   FRANCE CREW  
CROZET L CHIEF ENGINEER   FRANCE CREW  
DALY H 2ND ENGINEER   FRANCE CREW  
MARTIN L 3RD ENGINEER   FRANCE CREW  
RIVIERE H 4TH ENGINEER   FRANCE CREW  
LAMARGUE P PURSER   FRANCE CREW  
DUBAN   DOCTOR   FRANCE CREW  
SOUPEY   2ND PURSER   FRANCE CREW  
GIRAND F POSTAL AGENT   FRANCE CREW  
AGUARONE E MAITRE D' EQUIPAGE   FRANCE CREW  
GUERNEVEN J. CAPTAIN OF ARMS   FRANCE CREW  
MARCELLINI M CARPENTER   FRANCE CREW  
GAVIGLIO J. B. BOATSWAIN   FRANCE CREW  
RABACHE S BOATSWAIN   FRANCE CREW  
LARNY F CAPTAIN OF ARMS   FRANCE CREW  
BOISSY E CARPENTER   FRANCE CREW  
BRIGANTI A DISPENSER   FRANCE CREW  
MUSSY Y SAILOR   FRANCE CREW  
TREDANIEL Y SAILOR   FRANCE CREW  
LE GRUET C SAILOR   FRANCE CREW  
MEAUME S SAILOR   FRANCE CREW  
YANTETI Y SAILOR   FRANCE CREW  
SANTA MARIA N SAILOR   FRANCE CREW  
HESUIME L SAILOR   FRANCE CREW  
ANDEBERT A SAILOR   FRANCE CREW  
ROUVIER A SAILOR   FRANCE CREW  
YANTHIER H SAILOR   FRANCE CREW  
COROUGE Y SAILOR   FRANCE CREW  
LUCHETTI F SAILOR   FRANCE CREW  
LAZARINI D SAILOR   FRANCE CREW  
DAGORNE V SAILOR   FRANCE CREW  
MARCELLINI P SAILOR   FRANCE CREW  
BEAUVIN F SAILOR   FRANCE CREW  
DESJARDINES P SAILOR   FRANCE CREW  
DIDIER   MR     PASSENGER  
FEAG   MRS     PASSENGER  
DE ARCY CH MR     PASSENGER  
RUNNUACK   MR     PASSENGER  
FRANKS H MR     PASSENGER  
DENISON   ADMIRAL     PASSENGER  
WARREN   MR     PASSENGER  
WARREN   MRS     PASSENGER  
HUGHES   MR     PASSENGER  
HUGHES   MRS     PASSENGER  
CYRING   MRS     PASSENGER  
HENRY LESTER MR     PASSENGER  
HENRY   MRS     PASSENGER  
HUNTER   MR     PASSENGER  
HUNTER   MRS     PASSENGER  
HUNTER   DAUGHTER 1     PASSENGER  
HUNTER   DAUGHTER 2     PASSENGER  
HUNTER   DAUGHTER 3     PASSENGER  
HUNTER   DAUGHTER 4     PASSENGER  
VOSS   MR     PASSENGER  
VOSS   MRS     PASSENGER  
SMITH R MR     PASSENGER  
SMITH   MRS     PASSENGER  
HARPER R MR     PASSENGER  
HARPER   MRS     PASSENGER  
BRIDGES E. G. COLONEL     PASSENGER  
SHARRON   MAJOR     PASSENGER  
DARBESHIRE   MR     PASSENGER  
VENDERLICH   MR     PASSENGER  
FRENCK   MRS     PASSENGER  
HUMBERT L MISS     PASSENGER  
MICHEL   MR     PASSENGER  
MICHEL   MRS     PASSENGER  
MICHEL CHILD 1       PASSENGER  
MICHEL CHILD 2       PASSENGER  
MICHEL CHILD 3       PASSENGER  
MARTIN V H MR     PASSENGER  
VIGOUREUX   MR     PASSENGER  
VIGOUREUX   MRS     PASSENGER  
DE RAWE   MRS     PASSENGER  
JACOB   MR     PASSENGER  
JACOB CHILD 1       PASSENGER  
JACOB CHILD 2       PASSENGER  
ANDROS   MR     PASSENGER  
ANDROS   WIFE     PASSENGER  
ANDROS   MR     PASSENGER  
ANDROS   MRS     PASSENGER  
ANDROS CHILD       PASSENGER  
CADER Y MR     PASSENGER  
CADER   HIS MOTHER     PASSENGER  
MOIFE   MR     PASSENGER  
ABIB   MR     PASSENGER  
JOSEPH   MR     PASSENGER  
BRAHIM   MR     PASSENGER  
ELIE   MR     PASSENGER  
JOSEPH   MR     PASSENGER  
JOSEPH CHILD       PASSENGER  
BARBRA   MRS     PASSENGER  
BARBRA   DAUGHTER     PASSENGER  
CHARLES   MRS     PASSENGER  
FRANCHIOCHI YUANI MR     PASSENGER  
BALDSCHOTISHE         PASSENGER  
ANDOUARD F SAILOR   FRANCE CREW  
VINCENT M SAILOR   FRANCE CREW  
ROCHER F SAILOR   FRANCE CREW  
GUSSAC M SAILOR   FRANCE CREW  
TABARS A SAILOR   FRANCE CREW  
CAROLA P SAILOR   FRANCE CREW  
COLIN Y SAILOR   FRANCE CREW  
ANDOUARD P SAILOR   FRANCE CREW  
PENCHI L SAILOR   FRANCE CREW  
HERRY F SAILOR   FRANCE CREW  
BALFUERIE P SAILOR   FRANCE CREW  
MICHEL F SAILOR   FRANCE CREW  
MENIER B NOVICE   FRANCE CREW  
FILLIPI C NOVICE   FRANCE CREW  
MOUCHE S NOVICE   FRANCE CREW  
MASSONI M NOVICE   FRANCE CREW  
ORTOLI S NOVICE   FRANCE CREW  
DUPIRE A NOVICE   FRANCE CREW  
THOMAS R FIREMAN   FRANCE CREW  
THERON C FIREMAN   FRANCE CREW  
REY P FIREMAN   FRANCE CREW  
CUMINAL B FIREMAN   FRANCE CREW  
BERTINCIO M FIREMAN   FRANCE CREW  
GROSPEAU E FIREMAN   FRANCE CREW  
OPHCEIX P FIREMAN   FRANCE CREW  
GAFFAREL B FIREMAN   FRANCE CREW  
GIBELIN H FIREMAN   FRANCE CREW  
FOURNIER J FIREMAN   FRANCE CREW  
LEFOILLE J FIREMAN   FRANCE CREW  
PERROT A FIREMAN   FRANCE CREW  
BIGGONET M FIREMAN   FRANCE CREW  
BOUSE A FIREMAN   FRANCE CREW  
CHEVASSIEUX Y FIREMAN   FRANCE CREW  
JOSEPH FACI CHIEF STEWARD   FRANCE CREW  
RANCE V 2ND STEWARD   FRANCE CREW  
DENERI T STEWARD   FRANCE CREW  
REICH C STEWARD   FRANCE CREW  
TERRY S STEWARD   FRANCE CREW  
HIRSCH L STEWARD   FRANCE CREW  
RABAH SALINE       PASSENGER  
PATARNARETOS   MR     PASSENGER  
PATARNARETOS CHILD 1       PASSENGER  
PATARNARETOS CHILD 2       PASSENGER  
CORONELLO   MR     PASSENGER  
MELANOCOMOS         PASSENGER  
  3 INDIANS     PASSENGER  
MULLEY   MR     PASSENGER  
DE CHAUVALLON   MRS     PASSENGER NOUMEA
REBOUL   MRS     PASSENGER NOUMEA
REBOUL CHILD       PASSENGER NOUMEA
DISCOT   MR     PASSENGER NOUMEA
DISCOT   MRS     PASSENGER NOUMEA
REINHART   MISS     PASSENGER NOUMEA
JODART   MR     PASSENGER NOUMEA
JODART   MRS     PASSENGER NOUMEA
DUFRAME   MR     PASSENGER NOUMEA
DUFRAME   MRS     PASSENGER NOUMEA
MONFORT   MR     PASSENGER NOUMEA
MONFORT   MRS     PASSENGER NOUMEA
SERBERCRE   MISS 1     PASSENGER NOUMEA
SERBERCRE   MISS 2     PASSENGER NOUMEA
  16 SAILORS     PASSENGER NOUMEA
TAVERNIERE   MR     PASSENGER NOUMEA
GAUDE   MR     PASSENGER NOUMEA
GAUDE   MRS     PASSENGER NOUMEA
GAUDE CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
GAUDE CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
OFFRET   MR     PASSENGER NOUMEA
OFFRET   MRS     PASSENGER NOUMEA
ALLIBE   MR     PASSENGER NOUMEA
PATIREL   MR     PASSENGER NOUMEA
CELERY   MR     PASSENGER NOUMEA
  3 CANONNIERS     PASSENGER NOUMEA
LOUBETIER   MISS     PASSENGER NOUMEA
JALLET   MR     PASSENGER NOUMEA
JALLET   MRS     PASSENGER NOUMEA
JALLET CHILD       PASSENGER NOUMEA
CAPDAREST   MR     PASSENGER NOUMEA
CAPDAREST   MRS     PASSENGER NOUMEA
VITTORIANI   MR     PASSENGER NOUMEA
PERRIRE L STEWARD   FRANCE CREW  
DANIEL D STEWARD   FRANCE CREW  
LABROT M STEWARD   FRANCE CREW  
NENCONI E STEWARD   FRANCE CREW  
GUARTINI Y STEWARD   FRANCE CREW  
PERRETY G STEWARD   FRANCE CREW  
BASTARD A STEWARD   FRANCE CREW  
COMBE E STEWARD   FRANCE CREW  
POULIST T STEWARD   FRANCE CREW  
HAURY CH STEWARD   FRANCE CREW  
MARTIN Y STEWARD   FRANCE CREW  
GILLING E STEWARD   FRANCE CREW  
TENTHOREY G STEWARD   FRANCE CREW  
BARBIER V STEWARD   FRANCE CREW  
CUNEY P STEWARD   FRANCE CREW  
SAVOYE "MRS" STEWARDESS   FRANCE CREW  
CHASSONERY "MRS" STEWARDESS   FRANCE CREW  
BARRDS T CHIEF COOK   FRANCE CREW  
MARTINI M 2ND COOK   FRANCE CREW  
BAGARRY M 3RD COOK   FRANCE CREW  
DUCROS E 3RD COOK   FRANCE CREW  
RIZZO Y PASTRY COOK   FRANCE CREW  
GANDIN H BAKER   FRANCE CREW  
DALLEST F BAKER   FRANCE CREW  
PEYRON M STOREKEEPER   FRANCE CREW  
LAFARGUE P STOREKEEPER   FRANCE CREW  
CRILLOT F STOREKEEPER   FRANCE CREW  
DURBEC P BUTCHER   FRANCE CREW  
SACCAN J BUTCHER   FRANCE CREW  
VALETTI L ICEMAN   FRANCE CREW  
FRANCHESCHI J ASST COOK   FRANCE CREW  
BROUCKER A ASST COOK   FRANCE CREW  
SWAN J ASST COOK   FRANCE CREW  
DEVANTI J ASST COOK   FRANCE CREW  
  67 ARABS   ARABIA CREW  
  9 BOYS   ? CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X237-238] reel 530.   Transcribed by Jack Batchler.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search