Mariners and ships in Australian Waters |
POLYNESIENOF MARSEILLES, A CHEVALIER, MASTER, BURTHEN 2903 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 7 OCTOBER, 1895 |
Surname |
Given name |
Station |
|
Of what Nation |
Status |
Comments |
CHEVALIER |
A |
MASTER |
|
|
CREW |
|
FABRE |
PIERRE |
2 CAPTAIN |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
BOURGE |
GRORGEN |
LEUTENENT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
COMBIN |
FELIX |
2 LEUTENANT |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
ABEL |
VINCENT |
3 LEUTENENT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
MENNILLAT |
EDOUARD |
4 LEUTENANT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
DE RICARD |
PAUL |
PURSER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
BERNARD |
JULES |
2 PURSER |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
BLANC |
HENRI |
DOCTOR |
61 |
FRANCE |
CREW |
|
GAZAN |
ANTOINE |
CHIEF ENGINEER |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
FANCHEUX |
JEAN |
2 ENGINEER |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
ROPITAUX |
CHARLES |
3 ENGINEER |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
GIRIENUX |
JOSEPH |
4 ENGINEER |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCANPETTI |
FRANCOIS |
BOATSWAIN |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
DUGAIRON |
JOSEPH |
QUARTER MASTER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LIETRI |
LOMBART |
QUARTER MASTER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
MARIANI |
PASCAL |
CAPT DE ARMS |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILLAMOUT |
VINCINT |
2 CAPT DE ARMS |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
SARRAVENDY |
JEAN |
CARPENTER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
ZOZAYA |
MEDLAS |
CARPENTER |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
PACINI |
PASCAL |
A. B. |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
MERLE |
JEAN |
A. B. |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
OLRUIERE |
CHARLES |
A. B. |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
EHANS |
EDOUARD |
A. B. |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
LUCAS |
SEBASTIEN |
A. B. |
48 |
FRANCE |
CREW |
|
FRITEL |
ETIENNE |
A. B. |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
OLLESSANDRINI |
ANTIONE |
A. B. |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
LEROY |
JOSEPH |
A. B. |
46 |
FRANCE |
CREW |
|
ESTELLA |
COUFSAINT |
A. B. |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
ARMENTIN |
FONJSAINT |
A. B. |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
ALLEGRE |
FELIX |
A. B. |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
ROMANI |
ERNEST |
A. B. |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
AMADER |
JEAN |
A. B. |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCANS |
FRANCIOS |
A. B. |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
BELLOR |
CESAR |
A. B. |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
GERARD |
LEON |
A. B. |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
DEIDERI |
HENRI |
A. B. |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
MARGANTI |
OLIVE |
A. B. |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
GAUTHIN |
EUGENE |
A. B. |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
COREIL |
JOSEPH |
A. B. |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
CLARKE |
OLIVE |
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
RIVERCHON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
RIVERCHON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BROWN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
CHAPMAN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
YOUNG |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
KLEEMA |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
KLEEMA |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WATON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
NANDIN |
H |
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
CILLMANN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
CILLMANN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MITTO |
P |
MR |
|
? NUTTE |
PASSENGER |
SALOON |
YONCQIL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
THOMAS |
CH. |
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BEWER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
DUPLAIT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
VAN ROMPANY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
TRACEY |
H |
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MACKAY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
HARDING |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MC LIERNEUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MC LIERNEUX |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MC LIERNEUX |
INFANT 1 |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MC LIERNEUX |
INFANT 2 |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MCFALIRE |
|
R |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MCFALIRE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MCFALIRE |
INFANT |
|
|
|
PASSENGER |
SALOON |
COUVEWS |
P |
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WILLIAMS |
|
COL |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BADOT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WILSON |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WILSON |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
WILSON |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BROWN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
BROWN |
2 |
SERVANTS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
NAUSSBOURG |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
PERRIN |
G |
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
LURINEUX |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
LURINEUX |
2 |
SERVANTS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
FABRE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
FABRE |
2 |
SERVANTS |
|
|
PASSENGER |
SALOON |
MARTINAS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MARTINAS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MARTINAS |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MARTINAS |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
LE ROY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
BEAUREPAIRE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
BEAUREPAIRE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HOURADIN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HOURADIN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HOURADIN |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HOURADIN |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HOURADIN |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
HOURADIN |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
GLEIZIS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
GLEIZIS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
GLEIZIS |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MELAJSIGNE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MELAJSIGNE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
MELAJSIGNE |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CHAMOULDEN |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
CARAMAN |
JOSEPH |
|
23 |
FRANCE |
CREW |
|
BOURDONCLE |
CHARLES |
GENERAL SERVANT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
FERVAL |
ANTION |
GENERAL SERVANT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
DAVID |
PAUL |
GENERAL SERVANT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
POTTERAT |
EDOUARD |
GENERAL SERVANT |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
GIORGETTI |
FOUSSAINT |
GENERAL SERVANT |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
SAVER |
ALFRED |
GENERAL SERVANT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
MISTRAL |
FERDINAND |
GENERAL SERVANT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
CAILLAND |
EMILE |
GENERAL SERVANT |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
SCARELLA |
FRANCIOS |
GENERAL SERVANT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
MASSARTIC |
LUCIEN |
GENERAL SERVANT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
PIAGGI |
ROCH |
GENERAL SERVANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MITZGER |
ADOLPHE |
GENERAL SERVANT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
VALENTINE |
GENERAL SERVANT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
ZIMMERMAN |
ARANIE |
STEWARDESS |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
DUNNINS |
MARIE |
STEWARDESS |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
BRUNST |
HUBERT |
CHIEF COOK |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
BORIS |
MARIUS |
2 COOK |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
AUGUSTE |
3 COOK |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
MORGE |
PAUL |
4 COOK |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
CATRAL |
JOSEPH |
PASTRY COOK |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
BALMET |
EUGENIE |
BAKER |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
CANEUX |
HEBNRI |
BAKER |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
BOCCHIETTE |
MICKEL |
STOREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
CORMARY |
ELIE |
2 STOREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
CARBONEL |
VICTOR |
ASST. STOREMAN |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
OLIVIER |
JOSEPH |
BUTCHER |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
BURFREY |
FELIX |
ASST. BUTCHER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
ROSENBLET |
GUILLAUME |
ICEMAN |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
BAUBRAID |
ISIDORE |
ASST. COOK |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
REBOUL |
BARSHELINEY |
ASST. COOK |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
RETSURNAEY |
NICOLAS |
ASST. COOK |
52 |
FRANCE |
CREW |
|
DORIS |
HENRI |
ASST. COOK |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
LUIGI |
DOMINGUE |
A. B. |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
DECUGIS |
LOUIS |
A. B. |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
SALANACI |
LONSOMONT |
A. B. |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
BELBARBIE |
EDWARD |
A. B. |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
LUCCHESI |
FRANCIS |
A. B. |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
LIUGE |
PASCAL |
A. B. |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
MARTIN |
FRANCIOS |
A. B. |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MONTFERT |
VINCENT |
A. B. |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
COTTUSO |
JOSEPH |
A. B. |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MICHELOF |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
STEERAGE |
SALDUCCE |
PIERRE |
A. B. |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
DELARGILLE |
DESIRE |
DOCTORS ASST. |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BERTRAND |
ELIE |
O. S. |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
GUION |
FERNAND |
O. S. |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
MOURATON |
ANTIONE |
O. S. |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
ODDI |
LAWS |
O. S. |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
CORIEL |
LEON |
O. S. |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
GEORGETTE |
JOSEPH |
O. S. |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
PIGNE |
FELIX |
FIREMAN |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
TSELA |
FRANCIOS |
FIREMAN |
42 |
FRANCE |
CREW |
|
CURBILLEN |
AUGUSTE |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
BARIT |
CASIMIR |
FIREMAN |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
LEGOND |
MARCILLUN |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
PREFOE |
CLAUDE |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
LECAID |
JEAN |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GRORGN |
PIERRE |
FIREMAN |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
LETHIO |
JEAN |
FIREMAN |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
PELICIEA |
ANTIONE |
FIREMAN |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
CHRETIEN |
ANTIONE |
FIREMAN |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
BISO |
SIMON |
FIREMAN |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
GROJN |
VINCENT |
FIREMAN |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
LEBEAN |
MARIUS |
FIREMAN |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
CAYOL |
LAZARE |
FIREMAN |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
MOJOMIER |
LOUIS |
STEWARDESS |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
MICOD |
HUGNER |
2 STEWARD |
45 |
FRANCE |
CREW |
|
GERARD |
FRANCIOS |
GENERAL SERVANT |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
AUBRON |
LOUIS |
GENERAL SERVANT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
ROCCA |
SERRA RERRARA |
GENERAL SERVANT |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
FAURE |
SERAPHIN |
GENERAL SERVANT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
SLEATH |
CHARLES |
GENERAL SERVANT |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, X234 -235 reel 529. Transcribed by Eileen. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2015 | Mariner's Home | This month's list | Search |