Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF MARSEILLES, L. BOULARD, MASTER, BURTHEN 6562/2908TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 6 FEBRUARY 1895

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOULARD LOUIS CAPITAINE 42 FRANCE CREW  
COMBE FELIX 2ND CAPITAINE 38 FRANCE CREW  
BOURP GENGER MATE 34 FRANCE CREW  
PERNOT ADOLPHUS 2ND MATE 33 FRANCE CREW  
COMBIN FELIX 3RD MATE 35 FRANCE CREW  
DE RICARD PAUL PURSER 38 FRANCE CREW  
BERNARD   2ND PURSER 25 FRANCE CREW  
BLANC HENRI DOCTEUR 60 FRANCE CREW  
GAZAN ANTOINE 1ST ENGINEER 49 FRANCE CREW  
FAUBEUX JEAN 2ND ENGINEER 35 FRANCE CREW  
ROPITAUX CHARLES 3RD ENGINEER 37 FRANCE CREW  
GIRIEN JOSEPH 3RD ENGINEER 34 FRANCE CREW  
MAREANTELLI FRANCOIS MTRE D'EQUIPAGE 44 FRANCE CREW  
FAGEIRAN JOSEPH QUARTER MASTER 30 FRANCE CREW  
ANNARE PIERRE QUARTER MASTER 38 FRANCE CREW  
MARIANE PASCAL CAPT A' ARMES 46 FRANCE CREW  
FRANCETOLA ANTOINE 2ND CAPT AT ARMS 36 FRANCE CREW  
LARRAMENDY J B CARPENTER 30 FRANCE CREW  
ZJZAYA RICHARD 2ND CARPENTER 27 FRANCE CREW  
GUIGE PASCAL A. B. 42 FRANCE CREW  
GUTTAGE PELLEAUIN A. B. 36 FRANCE CREW  
TOUSSAINT PIETRE A. B. 28 FRANCE CREW  
PASCAL PACINI A. B. 43 FRANCE CREW  
COLUMBINE DOMINIQUES A. B. 42 FRANCE CREW  
MERLE JEAN A. B. 49 FRANCE CREW  
OLIVIERE CHARLES A. B. 29 FRANCE CREW  
CHRISTOFARI ANTOINE A. B. 29 FRANCE CREW  
POLIDORI LUDEVIE A. B. 21 FRANCE CREW  
SANTERI JEAN A. B. 35 FRANCE CREW  
PIAZZA ANTOINE A. B. 28 FRANCE CREW  
EHANO EDOUARD A. B. 30 FRANCE CREW  
LUCAS LITASTIN A. B. 47 FRANCE CREW  
RAVAL JEAN MARIE A. B. 31 FRANCE CREW  
EMILEN FRANCOISE A. B. 42 FRANCE CREW  
SOULHEARD EMILE A. B. 41 FRANCE CREW  
FRETEL ETIENNE A. B. 27 FRANCE CREW  
BELBARBES EDMOND A. B. 35 FRANCE CREW  
ALLIGRE JULES A. B. 20 FRANCE CREW  
AUTARD PROSPER A. B. 19 FRANCE CREW  
SALOMAN   LADY     PASSENGER  
SALOMAN   MISS     PASSENGER  
PICKLIN   MR     PASSENGER  
PURSER   MR     PASSENGER  
WALKER E A MR     PASSENGER  
SMITH L G MR     PASSENGER  
SANDEMAN W A C MR     PASSENGER  
LYON   MR     PASSENGER  
BUSSELL   MR     PASSENGER  
DEGROMAUTZ   MR     PASSENGER  
PARFAIT JR MR     PASSENGER  
LOCHIL   MR     PASSENGER  
LEGRAND CH. MR     PASSENGER  
LEOGH   MR     PASSENGER  
LEOGH   MRS     PASSENGER  
LEOGH BABY       PASSENGER  
MONIERA   PROF     PASSENGER  
JOHNSTON   MR     PASSENGER  
ALLES SANDRINI ANTOINE A. B. 24 FRANCE CREW  
FAURE JEAN A. B. 33 FRANCE CREW  
CARLOTTE EMETT A. B. 20 FRANCE CREW  
LEROY JOSEPH A. B. 45 FRANCE CREW  
ANTONI ANTOINO A. B. 19 FRANCE CREW  
MEIFFREDY JOSEPH A. B. 20 FRANCE CREW  
ROUYER PIERRE A. B. 19 FRANCE CREW  
ARMENTINO TOUSSMINTZ A. B. 18 FRANCE CREW  
LAFONTAINE EMILE A. B. 30 FRANCE CREW  
UFARTEMENDIE PIERRE A. B. 30 FRANCE CREW  
ROGGERO PIERRE INFIRMIER 40 FRANCE CREW  
BALDASSARI JEAN NOVICE 15 FRANCE CREW  
MOURATON ANTOINE NOVICE 24 FRANCE CREW  
QUSTRONE ELIE NOVICE 23 FRANCE CREW  
BERTRAND DOMINIQUE NOVICE 26 FRANCE CREW  
NOGUES SECTOR NOVICE 16 FRANCE CREW  
ODDE LOUIS NOVICE 17 FRANCE CREW  
PIQUE FELIX LEADING FIREMAN 30 FRANCE CREW  
TSOLA FRANCOISSE LEADING FIREMAN 41 FRANCE CREW  
FALRARD GABRIEL LEADING FIREMAN 29 FRANCE CREW  
CARBILLON AUGUSTE LEADING FIREMAN 27 FRANCE CREW  
BRUNET BERTRAND LEADING FIREMAN 31 FRANCE CREW  
BARET CASIMIR LEADING FIREMAN 36 FRANCE CREW  
GUILLENE JEAN FIREMAN 48 FRANCE CREW  
CARDBY ALEXANDRE FIREMAN 41 FRANCE CREW  
LESOUD MARIM FIREMAN 30 FRANCE CREW  
JOUSSENT HENRI FIREMAN 28 FRANCE CREW  
LE PAPE FRANCOISE FIREMAN 28 FRANCE CREW  
GUSSI VINCENTE FIREMAN 19 FRANCE CREW  
LESOUS PAUL FIREMAN 29 FRANCE CREW  
DESADE JOANNY FIREMAN 43 FRANCE CREW  
LICARD JEAN FIREMAN 25 FRANCE CREW  
MOJAMAR LOUIS 1ST MTRE D'HOTEL 34 SWSSE CREW  
MICOD HUGHEN 2nd MTRE D'HOTEL 44 FRANCE CREW  
SANNUCCI PAUL 1ST GARCON 29 FRANCE CREW  
GERAUD FRANCOISE 2ND GARCON 46 FRANCE CREW  
AUBREY LOUIS 3RD GARCON 29 FRANCE CREW  
ROCCA TERRA PIERRE 4TH GARCON 24 FRANCE CREW  
FAURE SERAPHIN 5TH GARCON 25 FRANCE CREW  
HEATH CHARLES GENERAL SERVANT 25 NEW CALEDONIA CREW  
PEL FRANCOISE GENERAL SERVANT 28 FRANCE CREW  
CARAMAY JOSEPH GENERAL SERVANT 22 JERSE CREW  
RIGGIANI JACQUER GENERAL SERVANT 45 SUISSE CREW  
BOURDONCLE CHARLES GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
FERVAL ANTOINE GENERAL SERVANT 23 FRANCE CREW  
BERRETY GEORGES GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
POLTERAT EDOUARD GENERAL SERVANT 33 SUISSE CREW  
DAVID PAUL GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
MITTRAL FERDINAND GENERAL SERVANT 27 FRANCE CREW  
FRIEDLANDER GEORGES GENERAL SERVANT 18 FRANCE CREW  
CAILLAND EMILE GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW  
SCARELLA FRANCOIS GENERAL SERVANT 20 FRANCE CREW  
EDELMANN AUGUSTE GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
HASSARTIE LUCIEN GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW  
PONCELET ALFRED GENERAL SERVANT 31 FRANCE CREW  
MARTIN VALENTIN GENERAL SERVANT 24 FRANCE CREW  
RIELT FRANCOISE GENERAL SERVANT 32 FRANCE CREW  
LABELLSE FELIX GENERAL SERVANT 29 FRANCE CREW  
ZIMMERMAN ABRAMIE FEMME DE CHAMBRE 40 SUISSE CREW  
DUMAIS MARIE FEMME DE CHAMBRE 38 FRANCE CREW  
BRUNET HUBERT CHIEF COOK 32 FRANCE CREW  
LOUGRING FERDINAND 2ND COOK 32 FRANCE CREW  
MARTIN AUGUSTE 3RD COOK 25 FRANCE CREW  
AUBERT ADRIEN 4TH COOK 29 FRANCE CREW  
NICOLAS GUSTAVE PATISSIER 29 FRANCE CREW  
BOCHIETTE MICHEL 1ST STOREMAN 26 FRANCE CREW  
GAZELLA MARIUS 2ND STOREMAN 22 FRANCE CREW  
CALVAT AUGUSTE 3RD STOREMAN 17 FRANCE CREW  
BELLORA CHARLES BOULANGER / BAKER 42 FRANCE CREW  
JACOB JOSEPH ASST BAKER 38 FRANCE CREW  
OLLEGIER JOSEPH BOUCHER / BUTCHER 41 FRANCE CREW  
ROSENLETE GWUILLIAMS ASST BUTCHER 25 FRANCE CREW  
GAUTHIER JOSEPH GLACIER / ICEMAN 47 FRANCE CREW  
DILLARD ALFRED AIDE DE CUISINE 21 FRANCE CREW  
SOLIA EUGENE AIDE DE CUISINE 25 FRANCE CREW  
BONTERARD ISIDRO AIDE DE CUISINE 30 FRANCE CREW  
FALCONELLI ANDRE AIDE DE CUISINE 44 FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X232-233] reel 525.   Transcribed by Jack Batchler.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search