Mariners and ships in Australian Waters

POLYNESIEN

OF MARSEILLES, LOUIS BOULARD, MASTER, BURTHEN 2903 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 19TH FEBRUARY 1894

Surname Given name Station Age Of what Nation Status  
BOULARD LOUIS MASTER 41 FRANCE CREW  
FABRE PIERRE 2ND CAPTAIN 45 FRANCE CREW  
GUIGNOY GEORGES 2ND LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
GIMIE FERDINAND 3RD LIEUTENANT 31 FRANCE CREW  
BONNINS GEORGES PURSER 28 FRANCE CREW  
YOUBERT PAUL ASST.PURSER 27 FRANCE CREW  
BLANC HENRI SURGEON 58 FRANCE CREW  
GAZAN ANTOINE 1ST ENGINEER 48 FRANCE CREW  
LACAZE GABRIEL 2ND ENGINEER 42 FRANCE CREW  
GEIN EMILE 3RD ENGINEER 33 FRANCE CREW  
DALY HAVIER 4TH ENGINEER 32 FRANCE CREW  
BARBOT DANIEL MIDSHIPMAN 20 FRANCE CREW  
VEURENE   POSTMASTER 52 FRANCE CREW  
GIVANDAN   ENGINEER 32 FRANCE CREW  
LAUTERMINIT DOMIN. BOATSWAIN 52 FRANCE CREW  
MARIANI PASCAL 1ST CAPT.AT ARMS 45 FRANCE CREW  
ARNEN LOUIS 2ND CAPT.AT ARMS 45 FRANCE CREW  
MACALA MARTIN CARPENTER 23 FRANCE CREW  
LARRAMENDY JEAN CARPENTER 31 FRANCE CREW  
FUGAERON JOSEPH 2ND BOATSWAIN 20 FRANCE CREW  
MINDARI PIERRE BOATSWAIN 30 FRANCE CREW  
LUIGI PASCAL A. B. 35 FRANCE CREW  
ALLEGREE JULES A. B. 41 FRANCE CREW  
RANAL JEAN A. B. 19 FRANCE CREW  
FABRE HIPPOLYTE A. B. 31 FRANCE CREW  
FELLIGRIN GAERTANE A. B. 35 FRANCE CREW  
PIETRI LOUSSAINT A. B. 28 FRANCE CREW  
YEGRIT PROSPER A. B. 31 FRANCE CREW  
PARSINI PASCAL A. B. 42 FRANCE CREW  
FLOTTE ROMAIN A. B. 33 FRANCE CREW  
DURENCE LOUIS A. B. 32 FRANCE CREW  
LE NASURICO ALEXANDER A. B. 22 FRANCE CREW  
SOUHIARD EMILE A. B. 40 FRANCE CREW  
PIYET JOSEPH A. B. 27 FRANCE CREW  
ZOZAYA NICOLAS A. B. 27 FRANCE CREW  
RESTAUX JEAN A. B. 32 FRANCE CREW  
FRANCESCHI ANTOINE A. B. 26 FRANCE CREW  
AUGUSTINI DOMINIQUE A. B. 35 FRANCE CREW  
PHILLIPP ANSELME A. B. 35 FRANCE CREW  
COLOMBAIRE DOMINIQUE A. B. 41 FRANCE CREW  
MERLI JEAN A. B. 48 FRANCE CREW  
FERRO PIERRE A. B. 56 FRANCE CREW  
GEOVANPOOLI PIERRE A. B. 40 FRANCE CREW  
GUAGORA AUGE A. B. 34 FRANCE CREW  
ALLESSANDRECIN ANTOINE A. B. 23 FRANCE CREW  
DUCHESNE PIERRE A. B. 30 FRANCE CREW  
ERSA PHILLIPPE A. B. 34 FRANCE CREW  
BLASIM JEAN A. B. 31 FRANCE CREW  
ANDIFFREU HIPPOLYTE A. B. 50 FRANCE CREW  
OLIVIERE CHARLES A. B. 29 FRANCE CREW  
BRYNOLLE LOUIS A. B. 30 FRANCE CREW  
BELLAPUT LOUIS A. B. 36 FRANCE CREW  
ARMENTHE LOUSSAINT APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
COLOMBAIN PASCAL APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
CONCET JOSEPH APPRENTICE 16 FRANCE CREW  
BALDAMAR EUDONES APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
LEMBRADE ANNIE. APPRENTICE 14 FRANCE CREW  
LUYTON AUG. APPRENTICE 15 FRANCE CREW  
BERSY CLAUDIUS DISPENSER 27 FRANCE CREW  
PIQUE FELIX FIREMAN 30 FRANCE CREW  
TREFOL CLAUDE FIREMAN 26 FRANCE CREW  
ISOLA FRANCOIS FIREMAN 27 FRANCE CREW  
CALVARD GABRIEL FIREMAN 29 FRANCE CREW  
ANNIE JOSEPH FIREMAN 33 FRANCE CREW  
GOUNOT JOSEPH FIREMAN 33 FRANCE CREW  
BACHILLON HONORE FIREMAN 20 FRANCE CREW  
REY PIERRE FIREMAN 33 FRANCE CREW  
GICILLINIE JEAN FIREMAN 48 FRANCE CREW  
BOUNICHAE CYPRIEN FIREMAN 54 FRANCE CREW  
LOUSAINT EUGENE FIREMAN 31 FRANCE CREW  
FRANCESCHINI JEAN FIREMAN 37 FRANCE CREW  
AMBELLON   FIREMAN 29 FRANCE CREW  
LIEART JEAN FIREMAN 37 FRANCE CREW  
LARRAT EUGENE FIREMAN 24 FRANCE CREW  
MAJORIMER LOUIS CHIEF STEWARD 33 FRANCE CREW  
BENICHI JACQUES ASST. STEWARD 38 FRANCE CREW  
VANEREER PAUL STEWARD 27 FRANCE CREW  
GERAUD FRANCOIS STEWARD 28 FRANCE CREW  
AUBRON LOUIS STEWARD 46 FRANCE CREW  
ROCCA SERRA PIERRE STEWARD 24 FRANCE CREW  
PARENT JOSEPH STEWARD 23 FRANCE CREW  
PERETTY GEORGES STEWARD 41 FRANCE CREW  
ARLLECOURT AUGUSTE STEWARD 27 FRANCE CREW  
FAURE SERAPHIN STEWARD 33 FRANCE CREW  
STEALLE CHARLES STEWARD 25 FRANCE CREW  
PEL FRANCOIS STEWARD 29 FRANCE CREW  
DAVID PAUL STEWARD 28 FRANCE CREW  
GUNGNON J. BAPTISTE STEWARD 26 FRANCE CREW  
GEPAUNE HERVE STEWARD 40 FRANCE CREW  
GARAMARE JOSEPH STEWARD 29 FRANCE CREW  
BYRANI JACQUES STEWARD 49 FRANCE CREW  
PORRIN LUCIEN STEWARD 26 FRANCE CREW  
GARDEN ADOLPHE STEWARD 31 FRANCE CREW  
MORINI CESAR STEWARD 34 FRANCE CREW  
ROLLER FRITZ STEWARD 22 FRANCE CREW  
BOURDAUDE CHARLES STEWARD 27 FRANCE CREW  
LANCON PAUL STEWARD 48 FRANCE CREW  
DUNAR GELLEN STEWARD 37 FRANCE CREW  
GUIDRE LOUIS CHIEF COOK 30 FRANCE CREW  
LONVAIN FERDINAND COOK 32 FRANCE CREW  
LOMBARD D COOK 27 FRANCE CREW  
ARENE MARIUS COOK 29 FRANCE CREW  
MEVEAS GUSTAVE PASTRY COOK 29 FRANCE CREW  
BELLORA CHARLES BAKER 41 FRANCE CREW  
JACOB JOSEPH BAKER 37 FRANCE CREW  
BOCHUTTI MICHEL STOREKEEPER 26 FRANCE CREW  
GAZIELLI MARIUS STOREKEEPER 24 FRANCE CREW  
CALUAB AUGUSTE STOREKEEPER 19 FRANCE CREW  
BOUSTAN EMILE BUTCHER 34 FRANCE CREW  
ALLINIER JOSEPH BUTCHER 41 FRANCE CREW  
GAUTHUR JOSEPH ASST.COOK 45 FRANCE CREW  
CARMARY ELI ASST.COOK 28 FRANCE CREW  
RIBAN FRANCOIS ASST.COOK 33 FRANCE CREW  
SABANT PIERRE ASST.COOK 31 FRANCE CREW  
FIRRE JACQUES ASST.COOK 30 FRANCE CREW  
SABIN MAHOMED   STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH NADJEE STOKER   ARABIA CREW  
SIYD ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
MEKRITE OLKAM STOKER   ARABIA CREW  
ENOOKHILL LEA   STOKER   ARABIA CREW  
ALLY MOHOMED   STOKER   ARABIA CREW  
HORSE AHMED   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED LELLAN   STOKER   ARABIA CREW  
OBADI HURSAN   STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH KALULI   STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH HYAM   STOKER   ARABIA CREW  
TARRAN ALLEY   STOKER   ARABIA CREW  
CURSUN MAHOMED STOKER   ARABIA CREW  
LABET AUNAN   STOKER   ARABIA CREW  
ARMET ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
HURSON MHAAD   STOKER   ARABIA CREW  
MUSTAPHA SALEH STOKER   ARABIA CREW  
MAHOMED OMAR STOKER   ARABIA CREW  
ALI BECHIR   STOKER   ARABIA CREW  
ALI SALEP   STOKER   ARABIA CREW  
NARJEE SALIP   STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH AHMED STOKER   ARABIA CREW  
ALLY YAYA   STOKER   ARABIA CREW  
ABDOO AWADI   STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH ALLY STOKER   ARABIA CREW  
MOOSHIM AHMED STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH AHMED STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH MAHOMED STOKER   ARABIA CREW  
YAHED CARSEN   STOKER   ARABIA CREW  
ALI NORNAN   STOKER   ARABIA CREW  
ABED MOHOMED   STOKER   ARABIA CREW  
ALLEY ABDULLAH STOKER   ARABIA CREW  
MAUD AYJAN   STOKER   ARABIA CREW  
HERBI AHMED   STOKER   ARABIA CREW  
ALI MAHOMET   STOKER   ARABIA CREW  
ARSUN ZEAD   STOKER   ARABIA CREW  
SALIP CAVLIM   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED SAID   STOKER   ARABIA CREW  
MOHAMED AHMONT STOKER   ARABIA CREW  
AHMET MOHOMET STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH AHMED STOKER   ARABIA CREW  
HYON FARRA   STOKER   ARABIA CREW  
HAMED NAZUR   STOKER   ARABIA CREW  
AHMET MAHOMED STOKER   ARABIA CREW  
MAHOMED LUBURDER STOKER   ARABIA CREW  
ANDOO ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED GARLET   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED ALI   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED ZELIN   STOKER   ARABIA CREW  
MUJALE MAHOMED STOKER   ARABIA CREW  
AHMED AWADE   STOKER   ARABIA CREW  
MAHOMET AHMED STOKER   ARABIA CREW  
ALI DAFUR   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED SAID   STOKER   ARABIA CREW  
ABBALLAB OBED STOKER   ARABIA CREW  
LALAM ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
ALLUM GAYLE   STOKER   ARABIA CREW  
AMEN ALY   STOKER   ARABIA CREW  
MOHOMED ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
ABDULLAH HUSSON STOKER   ARABIA CREW  
ADAM AUSIN   STOKER   ARABIA CREW  
MAHOMED SAID   STOKER   ARABIA CREW  
KALID AHMED   STOKER   ARABIA CREW  
CASSAM ALY   STOKER   ARABIA CREW  
MAYVUP ARSIM   STOKER   ARABIA CREW  
MOOR SOLUBE   STOKER   ARABIA CREW  
BAROOT ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
OHDE WAIS   STOKER   ARABIA CREW  
MOHOMED ALLY   STOKER   ARABIA CREW  
ELNU MAHOMED   STOKER   ARABIA CREW  
ALY SASER   STOKER   ARABIA CREW  
MAHOMED MORCUNSUR STOKER   ARABIA CREW  
YARVA AHMED   STOKER   ARABIA CREW  
ABRUKER SAHED   STOKER   ARABIA CREW  
RABE NAJBEE   STOKER   ARABIA CREW  
AHMED NAJBEE   STOKER   ARABIA CREW  
ARI GAIARM   STOKER   ARABIA CREW  
ESTRON FELIX BOY   CREOLE CREW  
BROWN ROAL BOY   CREOLE CREW  
THOMAS DANIEL BOY   CREOLE CREW  
GERVAIS NOEL BOY   CREOLE CREW  
ROMAIN LOUIS BOY   CREOLE CREW  
BORITE ALBERT BOY   CREOLE CREW  
BENAIT RICHARD BOY   CREOLE CREW  
? ? BOY   CREOLE CREW  
BLANC   MR     PASSENGER  
POTTIER   MR     PASSENGER  
POTTIER   MRS     PASSENGER  
POTTIER CHILD       PASSENGER  
DALY   MR     PASSENGER  
DALY   MRS     PASSENGER  
DALY CHILD       PASSENGER  
MANNING E MR     PASSENGER  
NISH J.H. MR     PASSENGER  
SANDS   MR     PASSENGER  
FLIPS V MR     PASSENGER  
SAUVAN   MR     PASSENGER  
SAUVAN   MRS     PASSENGER  
ST GEORGE   MRS     PASSENGER  
LE MESCAM ALLAIN MR     PASSENGER  
LE MESCAM ALFRED MR     PASSENGER  
BEROLLEAU   MRS     PASSENGER  
VILLIER   MRS     PASSENGER  
TAYLOR   MISS     PASSENGER  
FREEMAN V MR     PASSENGER  
FREEMAN B MR     PASSENGER  
VIVIEN   MR     PASSENGER  
MC LEOD   MR     PASSENGER  
CHAMPION   CAPTAIN     PASSENGER  
JAREL   MR     PASSENGER  
MAZOUDUC   MR     PASSENGER  
CARMICHAEL   MR     PASSENGER  
SHIGINUSUKI   MR     PASSENGER  
CARTAL   MR     PASSENGER  
CARTAL   MRS     PASSENGER  
NORRIS   CAPTAIN     PASSENGER  
NORRIS   MRS     PASSENGER  
RENAUD   MR     PASSENGER  
DE ST ROMAIN BUSSY MR     PASSENGER  
LIDIER   MR     PASSENGER  
LHOPITAL   MRS     PASSENGER  
NIAISHIN YOKI       PASSENGER  
WARD   MR     PASSENGER  
WATRANI   MR     PASSENGER  
WIDIALAKE   MR     PASSENGER  
WANEGI   MR     PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X226 -227] reel 519.   Transcribed by Nerryle Scriven. Proofread by Lyn & Maurie Mulcahy.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2015

Mariner's Home | This month's list | Search