Mariners & ships in Australian Waters | ||||||
POLYNESIENOF MARSEILLES, L. BOULARD, MASTER, BURTHEN 2902 TONS | ||||||
| Surname | Given name | Station | Age | Place of Origin | Status | Comments |
| BOULARD | LOUIS | CAPTAIN | 46 | FRANCE | CREW | |
| FABRE | YSUNNI? | 2ND CAPTAIN | 40 | FRANCE | CREW | |
| OLPRAL | FERDINAND | 1ST LIEUT. | 32 | FRANCE | CREW | |
| BOURGES | GEORGES | 2ND LIEUT. | 33 | FRANCE | CREW | |
| GUIGNAN | GEORGES | 3RD LIEUT. | 30 | FRANCE | CREW | |
| RASLDAN? | ANTONEY | PURSER | 34 | FRANCE | CREW | |
| AU VAUBLANC | LOUIS | ASST. PURSER | 34 | FRANCE | CREW | |
| GAZAN | ANTOINE | CHIEF ENGINEER | 41 | FRANCE | CREW | |
| PORTALIO | MARIUS | 2ND ENGINEER | 35 | FRANCE | CREW | |
| GAIR | LOUIS | 3RD ENGINEER | 33 | FRANCE | CREW | |
| LALY | HAVIER | 4TH ENGINEER | 32 | FRANCE | CREW | |
| ANGLES | PROSPER | 2ND CAPT AT ARMS | 37 | FRANCE | CREW | |
| BULLOT | FRANCIS | POST MASTER | 35 | FRANCE | CREW | |
| BLANC | HENRI | SURGEON | 55? | FRANCE | CREW | |
| GREGORE | JEAN | BOATSWAIN | 38 | FRANCE | CREW | |
| NAVUANI | PASCAL | 1ST CAPT. AT ARMS | 47 | FRANCE | CREW | |
| ARNEU | LOUIS | 2ND CAPT. AT ARMS | 29 | FRANCE | CREW | |
| CACALON | MARTIN | CARPENTER | 27 | FRANCE | CREW | |
| LAROMENDI | JEAN | CARPENTER | 27 | FRANCE | CREW | |
| LUNES | LOUIS | BOATSWAIN | 35 | FRANCE | CREW | |
| FERGAVIA | JOSEPH | 2ND BOATSWAIN | 27 | FRANCE | CREW | |
| LUIGI | PASCAL | A. B. | 27 | FRANCE | CREW | |
| ALLEGRE | JULES | A. B. | 28 | FRANCE | CREW | |
| ROMAN | JEAN | A. B. | 28 | FRANCE | CREW | |
| FABRE | HIPPOLYTE | A. B. | 24 | FRANCE | CREW | |
| PELLEGRINI | GUSTAVE | A. B. | 28 | FRANCE | CREW | |
| PICTIN | LOUSSAINT | A. B. | 28 | FRANCE | CREW | |
| JEYUB | PROSPER | A. B. | 25 | FRANCE | CREW | |
| PACINO | ANTOINE | A. B. | 27 | FRANCE | CREW | |
| FLATTE | ROMAIN | A. B. | 27 | FRANCE | CREW | |
| DURENCE | LOUIS | A. B. | 31 | FRANCE | CREW | |
| QHAOURIS | ALEXANDRE | A. B. | 31 | FRANCE | CREW | |
| SOUPIARD | EMILE | A. B. | 38 | FRANCE | CREW | |
| BLASIN | JEAN | A. B. | 31 | FRANCE | CREW | |
| PHILIPPE | JEAN | A. B. | 33 | FRANCE | CREW | |
| PUGET | JOSEPH | A. B. | 32 | FRANCE | CREW | |
| SAZAYA | NICOLAS | A. B. | 29 | FRANCE | CREW | |
| MESTAUX | JEAN | A. B. | 31 | FRANCE | CREW | |
| COSTA | DOMINIQUE | A. B. | 31 | FRANCE | CREW | |
| SIMPSON | MR. | PASSENGER | ||||
| PRITCHARD | MR. | PASSENGER | ||||
| ADIT | MR. | PASSENGER | ||||
| CECIL | MR. | PASSENGER | ||||
| BYGRAVE | MR. | PASSENGER | ||||
| THOMPSON | MR. | PASSENGER | ||||
| LISTER | MR. | PASSENGER | ||||
| BAKER | MR. | PASSENGER | ||||
| WITT | MR. | PASSENGER | ||||
| THOMPSON | MR. | PASSENGER | ||||
| FRANK | MR. | PASSENGER | ||||
| WYLES | A. | MR. | PASSENGER | |||
| WYLES | MRS. | PASSENGER | ||||
| WYLES | CHILD 1 | PASSENGER | ||||
| WYLES | CHILD 2 | PASSENGER | ||||
| JUEPEY | MR. | PASSENGER | ||||
| JUEPEY | MRS. | PASSENGER | ||||
| JUEPEY | CHILD 1 | PASSENGER | ||||
| JUEPEY | CHILD 2 | PASSENGER | ||||
| NOUVEL | MR. | PASSENGER | ||||
| PIAZZA | ANTOINE | A. B. | 30 | FRANCE | CREW | |
| AGOSTINI | DOMINIQUE | A. B. | 28 | FRANCE | CREW | |
| COSTA | JOSEPH | A. B. | 26 | FRANCE | CREW | |
| DUCASSE | LOUIS | A. B. | 30 | FRANCE | CREW | |
| VINCENTINI | JOSEPH | A. B. | 32 | FRANCE | CREW | |
| PHILIPP | ANSELM | A. B. | 32 | FRANCE | CREW | |
| COLOMBAICO | DOMINIQUE | A. B. | 36 | FRANCE | CREW | |
| GAYBRO | JOSEPH | A. B. | 35 | FRANCE | CREW | |
| COELLO | LOUIS | A. B. | 32 | FRANCE | CREW | |
| MARO | FRANCOIS | A. B. | 24 | FRANCE | CREW | |
| FRANCOIS | ANTOINE | A. B. | 29 | FRANCE | CREW | |
| CLAVELLI | FRANCOIS | A. B. | 23 | FRANCE | CREW | |
| MARSUQUE | CLEMENT | BOY | 18 | FRANCE | CREW | |
| ARMENTIER | LOUSSAINT | BOY | 13 | FRANCE | CREW | |
| SEVIQUE | MARIUS | BOY | 17 | FRANCE | CREW | |
| BOURSET | EDIMNE ? | BOY | 14 | FRANCE | CREW | |
| VITALE | PAUL | BOY | 14 | FRANCE | CREW | |
| COLOMBINI | LAURENT | BOY | 13 | FRANCE | CREW | |
| BERSY | CLAUDIUS | DISPENSER | 27 | FRANCE | CREW | |
| ANNEL | JOSEPH | FIREMAN | 32 | FRANCE | CREW | |
| PEQUE | FELIX | FIREMAN | 23 | FRANCE | CREW | |
| PREFAL | CLAUDE | FIREMAN | 33 | FRANCE | CREW | |
| MARX | AUGUSTE | FIREMAN | 34 | FRANCE | CREW | |
| BARRERO | JEAN | FIREMAN | 25 | FRANCE | CREW | |
| SIDA | FRANCOIS | FIREMAN | 27 | FRANCE | CREW | |
| BACHILLON | HONORE | FIREMAN | 29 | FRANCE | CREW | |
| NOBLE | ERNEST | FIREMAN | 31 | FRANCE | CREW | |
| DONGAL | JOSEPH | FIREMAN | 31 | FRANCE | CREW | |
| BOURANGIER | FREDERIC | FIREMAN | 31 | FRANCE | CREW | |
| CORDERA | JOSEPH | FIREMAN | 39 | FRANCE | CREW | |
| PICARD | JEAN | FIREMAN | 27 | FRANCE | CREW | |
| POLLICIA | ANTOINE | FIREMAN | 27 | FRANCE | CREW | |
| BUY | PIERRE | FIREMAN | 27 | FRANCE | CREW | |
| GURLLEREL | JEAN | FIREMAN | 29 | FRANCE | CREW | |
| AHMED | ABAREDHO | FIREMAN | 33 | ARAB | CREW | |
| SEYUD | ALLY | FIREMAN | 35 | ARAB | CREW | |
| AMED | ABDULLAH | FIREMAN | 33 | ARAB | CREW | |
| ALMAN | MITSRIB? | FIREMAN | 34 | ARAB | CREW | |
| MOOKLUS | ISA? | FIREMAN | 33 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | SALEH | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| OSI | SALEH | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | ATSMED | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| SALETS | CASSIM | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| OMAR | ALY | FIREMAN | 31 | ARAB | CREW | |
| SERLETS | AHMET | FIREMAN | 31 | ARAB | CREW | |
| ASSMAM | MOOTSOMET | FIREMAN | 24 | ARAB | CREW | |
| MAHSOMELL | AHSMET | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| SATSALER | ISMAIL | FIREMAN | 33 | ARAB | CREW | |
| OMAR | OLI | FIREMAN | 35 | ARAB | CREW | |
| ABAUKAH | HAMEZ | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| NURSON | NAZIR | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| LODETS | BIN SALEP | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | MOOZA | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| COND. | CARSEN | FIREMAN | 36 | ARAB | CREW | |
| NAZIR | JATSUR | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| MOHAMED | MURJAL | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| AHMED | MAHSOMET | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| AHMET | SAID | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| SOCIET | AHMANER | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| SONJAD | ALLEY | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| JONKALLEH | SOMARL | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| SAID | ORSEWN | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| MOHAMED | AMJOLE | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| AMBER | MORTSOIN | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| JARLIB | SOILETS | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| FERROTSON | OKI | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| ROILILE | SAID | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| ROUSSEAU | MOIRALLIN | 1ST STEWARD | 32 | FRANCE | CREW | |
| BLANCHE | JACQUES | 2ND STEWARD | 35 | FRANCE | CREW | |
| VANNES | JSANLIN | SERVANT | 35 | FRANCE | CREW | |
| HERCELS | LOUIS | SERVANT | 29 | FRANCE | CREW | |
| ANBRON | LOUIS | SERVANT | 30 | FRANCE | CREW | |
| LEJENNE | HER ? | SERVANT | 27 | FRANCE | CREW | |
| CECALTS | CHARLES | SERVANT | 29 | FRANCE | CREW | |
| RUPPUR | FERDINAND | SERVANT | 34 | FRANCE | CREW | |
| ESPEA? | EUGENE | SERVANT | 34 | FRANCE | CREW | |
| DOEOSSERRA | PARRE | SERVANT | 29 | FRANCE | CREW | |
| GIRARD | FRANCOIS | SERVANT | 35 | FRANCE | CREW | |
| ALI | MARSOMER | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| AHMED | SEAD | FIREMAN | 33 | ARAB | CREW | |
| KALLAD | MAHOMET | FIREMAN | 34 | ARAB | CREW | |
| LAVARGEE | ABDULLAH | FIREMAN | 22 | ARAB | CREW | |
| SOLEMAN | ARSOMED | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| ABOUD | HUSSON | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | KENLUTE? | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| MULLA | ALLY | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| ABDOO | HAMEH | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | HYAM | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| FARAN | ALLY | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| NOYEL | ABDULLAH | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| ISMAN | ALLY | FIREMAN | 35 | ARAB | CREW | |
| AMET | ALLY | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| HUSSON | SAID | FIREMAN | 24 | ARAB | CREW | |
| ALLY | AHMET | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| SADEN | MUSTAPHER | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| MAHOMED | GAZEN | FIREMAN | 31 | ARAB | CREW | |
| ALI | BEETSIR | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| ALEX | SALETS | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| OMAR | MOLLSOMET | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| SORGEE | SALETS | FIREMAN | 21 | ARAB | CREW | |
| FAVER | ANNAM | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| MUSSON | ISMAIL | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| AHMET | MATSOMET | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| ABSOO | AWARDAN | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| GRISSEN | LALLTO? | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| AHMET | MOTTIN | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| MERPSAMET | AWADU | FIREMAN | 37 | ARAB | CREW | |
| FYA | YARN | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | HYDER | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| ABSALIDHER | SALITO | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| NAIRSEL | ANBON | FIREMAN | 30 | ARAB | CREW | |
| SALISS | HUSSON | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| AHMET | NAGKER | FIREMAN | 32 | ARAB | CREW | |
| ABDULLAH | ALLY | FIREMAN | 27 | ARAB | CREW | |
| MORTAND | ALLY | FIREMAN | 28 | ARAB | CREW | |
| ALLY | SORPER | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| AKIM | ANSMER | FIREMAN | 29 | ARAB | CREW | |
| PARINI | JOSEPH | SERVANT | 35 | FRANCE | CREW | |
| ARRIERE | JULES | SERVANT | 24 | FRANCE | CREW | |
| ALLICANER | AUGUSTE | SERVANT | 32 | FRANCE | CREW | |
| FAURE | SERAPHIN | SERVANT | 27 | FRANCE | CREW | |
| DAVID | PAUL | SERVANT | 26 | FRANCE | CREW | |
| PERETTY | GEORGES | SERVANT | 23 | FRANCE | CREW | |
| CERRANEN | JOSEPH | SERVANT | 25 | FRANCE | CREW | |
| PERRIN | LUCIEN | SERVANT | 25 | FRANCE | CREW | |
| GARDEN | ADOLPH | SERVANT | 27 | FRANCE | CREW | |
| LIMMERMAN | ARANRE | STEWARDESS | 32 | FRANCE | CREW | |
| ESTRON | FELIX | SERVANT BOY | 19 | MOIKE | CREW | |
| JOSEPH | ANNETT | SERVANT BOY | 21 | MOIKE | CREW | |
| ESON | BRAWA | SERVANT BOY | 22 | MOIKE | CREW | |
| GERWALS | HOIE? | SERVANT BOY | 19 | MOIKE | CREW | |
| LOUIS | NELLY | SERVANT BOY | 17 | MOIKE | CREW | |
| EBRARD | CESAR | SERVANT BOY | 19 | MOIKE | CREW | |
| JOSEPH | DON SIVA | SERVANT BOY | 21 | MOIKE | CREW | |
| GODFREY | ALFRED | SERVANT BOY | 25 | MOIKE | CREW | |
| GENDRE | LOUIS | 1ST COOK | 31 | FRANCE | CREW | |
| LOUVAIN | FERDINAND | 2ND COOK | 32 | FRANCE | CREW | |
| LOMBARD | DESIRE | 3RD COOK | 27 | FRANCE | CREW | |
| ARENE | MARIUS | 4TH COOK | 25 | FRANCE | CREW | |
| NICOLAS | GUSTAV | PASTRY COOK | 27 | FRANCE | CREW | |
| BELLORA | CHARLES | BAKER | 33 | FRANCE | CREW | |
| ABENSE | MARIUS | BAKER | 29 | FRANCE | CREW | |
| ROUSSELOT | ARMAND | 1ST STOREKEEPER | 33 | FRANCE | CREW | |
| GAZIELN | MARIUS | 2ND STOREKEEPER | 30 | FRANCE | CREW | |
| BRUSLY | PLIE? | 3RD STOREKEEPER | 22 | FRANCE | CREW | |
| OLLIVER | HENRY | BUTCHER | 35 | FRANCE | CREW | |
| OLLIVER | JOSEPH | BUTCHER | 32 | FRANCE | CREW | |
| GANTSER | JOSEPH | ASST. COOK | 37 | FRANCE | CREW | |
| DONES | HENRY? | ASST. COOK | 32 | FRANCE | CREW | |
| RABAND | PIERRE | ASST. COOK | 33 | FRANCE | CREW | |
| LARMALEY | CLIE? | ASST. COOK | 33 | FRANCE | CREW | |
| DIGNE | EMILE | ASST. COOK | 37 | FRANCE | CREW | |
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X222 -223] reel 515, 516. Transcribed by Ed Simpson. You may view/print a scan of the original list | ||||||
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. | ||||||
Email | Mariner's Home | This month's list | Search | |||||
