Mariners and ships in Australian Waters |
OCEANIENOF ?, A. FIASCHI, MASTER, BURTHEN 4198 TONS FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 8TH SEPTEMBER 1891??
|
Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
FIASCHI |
ANGELO |
COMMANDANT |
|
FRANCE |
CREW |
|
ALLEGIE |
VICTOR |
2ND CAPITAINE |
43 |
FRANCE |
CREW |
|
GUERIN |
LEON |
1ST LIEUTENANT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
QUEIROLO |
CHARLES |
2ND LIEUTENANT |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
BRUNO |
PAUL |
3RD LIEUTENANT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
DE RICARD |
PAUL |
COMMISSAIRE |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
BLANC |
HENRI |
DOCTEUR |
57 |
FRANCE |
CREW |
|
GAIRARD |
AUGTE. |
CHEF MECANICIEN |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
TRICON ? |
ANTOINE |
1ST 2ND MECANICIEN |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
RUFFIER |
EUGENE |
2ND 2ND MECANICIEN |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
ACHARD |
POLYDORE |
3RD 2ND MECANICIEN |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
LAMBICCHI |
P. |
AGENT des POSTES |
|
FRANCE |
CREW |
|
BILLAC |
ANDRE |
MAITRE d' EQUIPAGE |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
DE MARY |
SAUVEUR |
CHEF DE BORDEE |
50 |
FRANCE |
CREW |
|
AUDIFFREN |
HIPP'TTE |
CHEF DE BORDEE |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
BRACCHET |
ANDRE |
CAP'NE d'ARMES |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
BRUNET |
BERNARD |
CAP'NE d'ARMES |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
PENAQUI |
PIERRE |
CHARPENTIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
MIGNAGOREN |
J. B. |
CHARPENTIER |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
REMOND |
T. M. |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
OLLIVIER |
FRANCOIS |
MATELOT |
33 |
FRANCE |
CREW |
|
DOMEE |
GRATIEN |
MATELOT |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
GRIMALDI |
JOSEPH |
MATELOT |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
DOMEE |
JEAN |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
VIGAGLIONI |
THOMAS |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
SASPERIGHI ? |
JEAN |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
LASSALLE |
PIERRE |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
SELLANNE |
PIERRE |
MATELOT |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
STEPHAN |
J. MARIE |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
GUILLEVRE |
J. MARIE |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
QUIST…BERT ? |
JULIEN |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ELCHEVERY |
AUGUSTIN |
MATELOT |
49 |
FRANCE |
CREW |
|
JACOB |
JEAN |
MATELOT |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
RAIBALDI |
B. |
MATELOT |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
ANTOMATTEI |
PIERRE |
MATELOT |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
BRACCHET |
BAPTISTIN |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
DESANTI |
FRANCOIS |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
MAIDRE |
IGNACE |
MATELOT |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
MARCHALARD |
D'QUE |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
GRINO ? |
DOMINIQUE |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
GAILLET |
EDMOND |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
LIORTHIOIS |
JOSEPH |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
DUBOE |
ALFRED |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
VANDAMME |
ESMILE |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
MARQUISET |
H. A. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
NAUDIN |
HENRY |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
BECRET |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
BECRET |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
BECRET |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
BECRET |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
BECRET |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
ANTOINE |
EDMOND |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
FISCHER |
G. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
VICARS |
J. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
VANZEVEREN |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY - VANZEGERAN ?
|
VANZEVEREN |
|
MRS. |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
VANZEVEREN |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
UNNAMED FEMALE |
|
FOR MRS BECRET |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY - ticked as 'female' but not sure of 'Station'
|
UNNAMED FEMALE |
|
FOR MRS BECRET |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
SIMMS |
J. B. |
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
SCHNARS |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
SEGUR |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
MEDOE |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
MICHEL |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
MICHEL |
CHILD |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
MORTAGNE |
JUST |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
CONGREUR |
PAUL |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PLUSS |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
KNOWLS |
|
DR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
DECON |
DANIEL |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
VILIZINSKI |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BOUCILLY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GRALL |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GRALL |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PELLETIER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PELLETIER |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PELLETIER |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PELLETIER |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
CAMISIER |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
SOULIE |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
BRANCALEONI |
MELCHISEDEC |
MATELOT |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ORSINI |
DOMINIQUE |
MATELOT |
39 |
FRANCE |
CREW |
|
LE TRILEE |
YVES |
MATELOT |
28 |
FRANCE |
CREW |
|
COLONNA |
HENRI |
MATELOT |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
LE CORRE |
J. MARIE |
MATELOT |
38 |
FRANCE |
CREW |
|
HERMIEU |
EUGENE |
MATELOT |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
CHIAPACASSE |
SERAPHIN |
MATELOT |
35 |
FRANCE |
CREW |
|
TENDROT |
JOSEPH |
MATELOT |
40 |
FRANCE |
CREW |
|
TORAND |
JOSEPH |
INFIRMIER |
57 |
FRANCE |
CREW |
|
LAREA |
JULES |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
ANCIBERO |
MARTIN |
NOVICE |
14 |
FRANCE |
CREW |
|
CADY |
CESAR |
NOVICE |
15 |
FRANCE |
CREW |
|
LUIZET |
JOSEPH |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
LADARRE |
CAMILLE |
NOVICE |
18 |
FRANCE |
CREW |
|
DURAND |
FREDERIC |
NOVICE |
16 |
FRANCE |
CREW |
|
NOVIS |
EDOUARD |
1st CHAUFFEUR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
BONJARDINI |
PAUL |
1st CHAUFFEUR |
21 |
FRANCE |
CREW |
|
RABRAUD |
JOSEPH |
1st CHAUFFEUR |
41 |
FRANCE |
CREW |
|
MATHANDY |
GUSTAVE |
CHAUFFEUR |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
CAMPOCASSO |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
36 |
FRANCE |
CREW |
|
ROFFA |
DOMINIQUE |
CHAUFFEUR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
MIRCADIER |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
GARDE |
AUGUSTE |
CHAUFFEUR |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
PICHE |
FELIX |
CHAUFFEUR |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
LIONS |
JOSEPH |
CHAUFFEUR |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
ROUCHOUSE |
FRANCOIS |
CHAUFFEUR |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
CHAVASSIEUX |
ANTOINE |
CHAUFFEUR |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
PILET |
ULYSSE |
MAITRE d'HOTEL |
37 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
DUVAL |
JULES |
MAITRE d'HOTEL |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
PEL |
FRANCOIS |
1st GARCON |
24 |
FRANCE |
CREW |
|
GENINI |
LOUIS |
1st GARCON |
33 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
EHRHART |
FERDINAND |
1st GARCON |
26 |
FRANCE |
CREW |
|
NAKAMURA |
CATZUMA |
1st GARCON |
37 |
JAPAN |
CREW |
|
POTTERATE |
EDOUARD |
1st GARCON |
29 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
VEROLLET |
FRANCOIS |
1st GARCON |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
PAYAN |
AMEDEE |
1st GARCON |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
ARATA |
ANTOINE |
1st GARCON |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
POLGE |
CLEMENTE |
1st GARCON |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
ASSORICHIPY |
FRANCOIS |
1st GARCON |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
BINDA |
FRANCOIS |
1st GARCON |
26 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
MARIE |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY AND MAID
|
LEOMBUHL |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY - LOMBUFF ?
|
NIGER |
H. |
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
SEGUR |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
PETTY |
CHILD 5 |
|
|
|
PASSENGER |
SYDNEY
|
IVEN |
P. |
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
IVEN |
P. |
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
HELLARIEL ? |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
HELLARIEL ? |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
MOREAN ? |
|
MISS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA - MOREAU ?
|
GRANGIE ? |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
COULELOT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
COULELOT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
LEANTE ? |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GOURLAIRIEN ? |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GOURLAIRIEN |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GOURLAIRIEN |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GOURLAIRIEN |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GOURLAIRIEN |
CHILD 3 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
GOURLAIRIEN |
CHILD 4 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PERAULT |
|
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PERAULT |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PERAULT |
CHILD 1 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PERAULT |
CHILD 2 |
|
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
HARDY |
|
MRS |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
NOEL |
S. |
MR |
|
|
PASSENGER |
NOUMEA
|
PIGNAT |
LEON |
1st GARCON |
35 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
HUTTENLOCHER |
FREDERIC |
1st GARCON |
23 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
GAUDIN |
ALEXANDRE |
1st GARCON |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
LATXAGUE |
BERNARD |
2nd GARCON |
17 |
FRANCE |
CREW |
|
LATXAGUE |
NOEL |
2nd GARCON |
22 |
FRANCE |
CREW |
|
DUPERON |
JOSEPH |
2nd GARCON |
23 |
FRANCE |
CREW |
|
BRESSON |
ANTOININ |
2nd GARCON |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
BATTU |
NICOLAS |
2nd GARCON |
30 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
MOSS |
MAURICE |
2nd GARCON |
27 |
ENGLAND |
CREW |
|
GROLLIMUND |
MARIE |
FEMME de CHAMBRE |
42 |
SWITZERLAND |
CREW |
|
IMISSON |
MATHILDE |
FEMME de CHAMBRE |
33 |
ENGLAND |
CREW |
|
PHILIBERT |
THEOPHILO |
ECONOME |
47 |
FRANCE |
CREW |
|
BREMOND |
JOSEPH |
1st CUISENIER |
31 |
FRANCE |
CREW |
|
CIPITRIA |
GABRIEL |
2nd CUISENIER |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
ROBERT |
MARTIN |
3rd CUISENIER |
44 |
FRANCE |
CREW |
|
DELBERGUE |
LEON |
3rd CUISENIER |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
ANGO |
JEAN |
PATISSIER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
FILIPPI |
DOM'QUE |
1ST CAMBUSIER |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
GALLIBERT |
AUGUSTIN |
2nd CAMBUSIER |
30 |
FRANCE |
CREW |
|
PLANCHET |
H'RI |
AIDE CAMBUSIER |
19 |
FRANCE |
CREW |
|
DUFOUR |
GUSTAVE |
BOULANGER |
56 |
FRANCE |
CREW |
|
GENTILLO |
BARTHELEMY |
BOULANGER |
32 |
FRANCE |
CREW |
|
BENGOCHEA |
J.LOUIS |
BOUCHER |
34 |
FRANCE |
CREW |
|
BERTHOLIS |
HENRI |
AIDE BOUCHER |
20 |
FRANCE |
CREW |
|
GAVY |
JOSEPH |
AIDE de CUISINE |
37 |
FRANCE |
CREW |
|
BAUMIER |
FRANCOIS |
AIDE de CUISINE |
27 |
FRANCE |
CREW |
|
GARIN |
MICHEL |
AIDE de CUISINE |
25 |
FRANCE |
CREW |
|
DORIS |
HENRI |
AIDE de CUISINE |
29 |
FRANCE |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X212-213] reel 505. Transcribed by Bettyann Hughes. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2013 | Mariner's Home | This month's list | Search |