Mariners and ships in Australian Waters

KAISER WILHELM 2ND

OF BREMEN, L STORMER, MASTER, BURTHEN 4412 TONS,
FROM THE PORT OF BREMEN TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 21ST NOVEMBER, 1890

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
    MASTER     CREW  
WETTIN PAUL 1 OFFICER 34 GERMAN CREW  
KRAUSE HANS 2 OFFICER 32 GERMAN CREW  
BOITE GERHARD 3 OFFICER 28 GERMAN CREW  
LINDEMANN GEORGE 4 OFFICER 28 GERMAN CREW  
OHLE RUD DOCTOR 26 GERMAN CREW  
BOTCHER HANR PURSER 44 GERMAN CREW  
SCHWERDTFERGER ERNST ASST PURSER 21 GERMAN CREW  
MATTJES JOHANN 1 QUARTER MASTER 36 GERMAN CREW  
BRAN HENIR 2 QUARTER MASTER 40 GERMAN CREW  
HAIDE FRIEDE 1 CARPENTER 31 GERMAN CREW  
SEEMAN MARTIN 2 CARPENTER 20 GERMAN CREW  
MULLER HENIR 3 CARPENTER 44 GERMAN CREW  
BARENTS CARL SAILMAKER 28 GERMAN CREW  
V SEGGEN HENIR BOATSWAIN 34 GERMAN CREW  
OFFENDAHL HENIR BOATSWAIN 26 GERMAN CREW  
KLUP JOHANN BOATSWAIN 29 GERMAN CREW  
MEOWA ERNST BOATSWAIN 41 GERMAN CREW  
HERBERS HERMANN TWEENDECK STEWARD 44 GERMAN CREW  
STEINICKE HENIR TWEENDECK STEWARD 28 GERMAN CREW  
FLUNKER OTTO TWEENDECK STEWARD 42 GERMAN CREW  
VOTZKE FERD TWEENDECK STEWARD 29 GERMAN CREW  
LACKEBERG FERD TWEENDECK STEWARD   GERMAN CREW  
VOGT GEORG TWEENDECK STEWARD 64 GERMAN CREW  
LAST FRITZ A. B. 27 GERMAN CREW  
SOMMER HENN A. B. 27 GERMAN CREW  
KAGLIU HENN A. B. 27 GERMAN CREW  
KRIKONDIER FRANZ A. B. 26 GERMAN CREW  
MOUK REINHOLD A. B. 27 GERMAN CREW  
HADELEN AUGUST A. B. 18 GERMAN CREW  
OHL CARL A. B. 47 GERMAN CREW  
STEINHORST CARL A. B. 29 GERMAN CREW  
ROMANAT AUG A. B. 26 GERMAN CREW  
KORSETZ EMIL A. B. 22 GERMAN CREW  
RODEWICK CARL A. B. 28 GERMAN CREW  
SEBL PETER A. B. 25 GERMAN CREW  
GLOGSTENI JOHN A. B. 28 GERMAN CREW  
WATERENHORST JOSEF A. B. 30 GERMAN CREW  
THECK FRANZ A. B. 35 GERMAN CREW  
HOLTMANN ARNOLD A. B. 22 GERMAN CREW  
BOTCHER JOHANN A. B. 65 GERMAN CREW  
MEYER WILLI O. S. 16 GERMAN CREW  
GOTTE JOHANN O. S. 37 GERMAN CREW  
PETZEL ED MR     PASSENGER SALOON
HEISSE L MR     PASSENGER SALOON
MCMURTRIE   MR     PASSENGER SALOON
MCMURTRIE   MRS     PASSENGER SALOON
WYNNE R MR     PASSENGER SALOON
WYNNE H MR     PASSENGER SALOON
WHITE H MR     PASSENGER SALOON
WHITE B MISS     PASSENGER SALOON
WHITE MABEL MISS     PASSENGER SALOON
NANGHEE J C MR     PASSENGER SALOON
CLARKE W A MR     PASSENGER SALOON
KREIG   CAPT LIEUT     PASSENGER SALOON
LINRAU S LIEUT ?     PASSENGER SALOON
BERTRAM   LIEUT ?     PASSENGER SALOON
NITTELSTAEGT   LIEUT ?     PASSENGER SALOON
WALTHER   CAPT LIEUT     PASSENGER SALOON
FRIEDLANDER S ?     PASSENGER SALOON
HECHT S ?     PASSENGER SALOON
RIEDEL S ?     PASSENGER SALOON
FURSTENBERG OSCAR MR     PASSENGER SALOON
PLATE NATH MISS     PASSENGER SALOON
HARING H MR     PASSENGER SALOON
ELFLEIU S MR     PASSENGER SALOON
ELFLEIU F MR     PASSENGER SALOON
GREOSMUHL B MR     PASSENGER SALOON
KRAUSE LUDWIG MR     PASSENGER SALOON
ERHARD ELSA MISS     PASSENGER SALOON
SCHILLER BERNHARD MR     PASSENGER SALOON
SCHILLER   MRS     PASSENGER SALOON
MCINTOSH   MR     PASSENGER SALOON
MCINTOSH   MRS     PASSENGER SALOON
MCINTOSH BABY       PASSENGER SALOON
VYNER C L MR     PASSENGER SALOON
BAKER W F MR     PASSENGER SALOON
BAKER   MRS     PASSENGER SALOON
CURTIS F REVD     PASSENGER SALOON
CURTIS   MRS     PASSENGER SALOON
MARSHALL T MISS     PASSENGER SALOON
CROSSBY C S MR     PASSENGER SALOON
HOY M MR     PASSENGER SALOON
HOY ANNIE MISS     PASSENGER SALOON
HOY MARIE MISS     PASSENGER SALOON
KIRKSTEIN MAX O. S. 16 GERMAN CREW  
THIEMANN HERM O. S. 21 GERMAN CREW  
FRANZ OTTO O. S. 15 GERMAN CREW  
GEISELER GEORGE O. S. 16 GERMAN CREW  
HOLLEN HERM O. S. 17 GERMAN CREW  
MOLLER GILLE O. S. 19 GERMAN CREW  
FLAGE HEUIR BOY 14 GERMAN CREW  
BLANK CARL BOY 14 GERMAN CREW  
NEUKE FRANZ BOY 16 GERMAN CREW  
WAGNER CARL BOY 17 GERMAN CREW  
LANGE HEUIR BOY 14 GERMAN CREW  
HEIDONKEYMANN FREIDI BOY 16 GERMAN CREW  
RIEDEMANN AUG BOY 14 GERMAN CREW  
PETERS HEUIR 1 ENGINEER 42 GERMAN CREW  
EICHBORN ERNST 2 ENGINEER 31 GERMAN CREW  
NEUER CARL 3 ENGINEER 28 GERMAN CREW  
GROSSKOPF HERM 3 ENGINEER 30 GERMAN CREW  
AHLERS LUDWIG 4 ENGINEER 25 GERMAN CREW  
REIMER CARL 4 ENGINEER 26 GERMAN CREW  
GOEBELER EMIL 4 ENGINEER 31 GERMAN CREW  
RAMM FRIEDI ASST ENGINEER 20 GERMAN CREW  
LUDWIG GUS ASST ENGINEER 21 GERMAN CREW  
GARLICHS OTTO ASST ENGINEER 26 GERMAN CREW  
DORMANN WILLI ASST ENGINEER 26 GERMAN CREW  
OESTERREICH MAX ASST ENGINEER 22 GERMAN CREW  
GELLORMANN JOH ASST ENGINEER 19 GERMAN CREW  
KRONNIG FREIDI ASST ENGINEER 25 GERMAN CREW  
FRANZ ALWIN ASST ENGINEER 20 GERMAN CREW  
SEEFUHS GEORG ASST ENGINEER 20 GERMAN CREW  
TANZER JOSEF STOREKEEPER 38 GERMAN CREW  
LANGE GOTTLIEB CHIEF FIREMAN 38 GERMAN CREW  
SCHUMACHER WIEDI CHIEF FIREMAN 24 GERMAN CREW  
WALDECH HEUIR CHIEF FIREMAN 27 GERMAN CREW  
FINK CHRIST FIREMAN 21 GERMAN CREW  
ERTL FRANZ FIREMAN 21 GERMAN CREW  
SCHELENZ CARL FIREMAN 39 GERMAN CREW  
NEUEQURGERS GEREL FIREMAN 28 GERMAN CREW  
KUMMERICH CARL FIREMAN 27 GERMAN CREW  
HASSELBUSCH AMANDUS FIREMAN 25 GERMAN CREW  
HEISE GEORGE FIREMAN 29 GERMAN CREW  
JAHN OTTO FIREMAN 21 GERMAN CREW  
TSCHECK AUGUST FIREMAN 22 GERMAN CREW  
STOLZ S MISS     PASSENGER SALOON
MOORE J T MR     PASSENGER SALOON
MOORE   MRS     PASSENGER SALOON
MOORE F       PASSENGER SALOON
THOMAS B MRS     PASSENGER SALOON
SAKAMP T MR     PASSENGER SALOON
WULF JULIUS       PASSENGER STEERAGE
WALSCHENDT MATTE       PASSENGER STEERAGE
LALIOVE HERM       PASSENGER STEERAGE
MERKERS MARTIN       PASSENGER STEERAGE
WAITHE EMIL       PASSENGER STEERAGE
MANTIS JOHANN       PASSENGER STEERAGE
BACKMANN JOHANN       PASSENGER STEERAGE
HANA ANNA       PASSENGER STEERAGE
BACKMANN REINK       PASSENGER STEERAGE
BACKMANN EMIL       PASSENGER STEERAGE
DAHLBER JOH       PASSENGER STEERAGE
BENZ BRITA       PASSENGER STEERAGE
GINDGREEN WOLF       PASSENGER STEERAGE
GERTBERG OSCAR       PASSENGER STEERAGE
HAIMS MAX       PASSENGER STEERAGE
WOLF JOH       PASSENGER STEERAGE
MEELER JACOB       PASSENGER STEERAGE
BRUCKNER FRANZ       PASSENGER STEERAGE
BRUCKNER EMILY       PASSENGER STEERAGE
MILLAT MIKUS       PASSENGER STEERAGE
MILLAT MARIE       PASSENGER STEERAGE
DOETSCH ANNA       PASSENGER STEERAGE
DOETSCH CHARLEY       PASSENGER STEERAGE
BEYE R A       PASSENGER STEERAGE
BEYE         PASSENGER STEERAGE
SIEBOLD OSWALD       PASSENGER STEERAGE
SIEBOLD AMYA FRAU     PASSENGER STEERAGE
LARSKI JOHN FIREMAN     PASSENGER STEERAGE
GUDWICZ S FIREMAN     PASSENGER STEERAGE
JUDKIRNEZ ABRAK FIREMAN     PASSENGER STEERAGE
GROHMANN ALFRED FIREMAN 20 GERMAN CREW  
REICHE LOUIS FIREMAN 20 GERMAN CREW  
ROMMEL FRIEDI FIREMAN 22 GERMAN CREW  
LAUBSCHER GEORGE FIREMAN 25 GERMAN CREW  
KUGUST CARL FIREMAN 27 GERMAN CREW  
ESSMANN GUST FIREMAN 32 GERMAN CREW  
DREIER CARL FIREMAN 25 GERMAN CREW  
GELIRKE AUG FIREMAN 24 GERMAN CREW  
MOTHES CARL FIREMAN 24 GERMAN CREW  
LEITNER FRANZ FIREMAN 19 GERMAN CREW  
KEMBNA IGNAI FIREMAN 29 GERMAN CREW  
EGLI FRIEDI FIREMAN 27 GERMAN CREW  
BECKER FRIEDI TRIMMER 28 GERMAN CREW  
KLEBZICH HEUIR TRIMMER 18 GERMAN CREW  
LIBELL AUG TRIMMER 26 GERMAN CREW  
TEUSSET FRANZ TRIMMER 17 GERMAN CREW  
KONIGSMANN FRANZ TRIMMER 30 GERMAN CREW  
SUNDERMANN CARL TRIMMER 25 GERMAN CREW  
PETERSEN WILLI TRIMMER 19 GERMAN CREW  
FLUGEL RICHARD TRIMMER 22 GERMAN CREW  
SCHUTZE WILLI TRIMMER 17 GERMAN CREW  
ROMETSCH JACOB TRIMMER 22 GERMAN CREW  
WERNER AUG TRIMMER 26 GERMAN CREW  
WILZECK JOHANN TRIMMER 40 GERMAN CREW  
CROJDSINSKI JOH TRIMMER 24 GERMAN CREW  
SPENGLER HERM TRIMMER 26 GERMAN CREW  
NIERHOFF AUGERSTEIN TRIMMER 19 GERMAN CREW  
GURTLER PAUL TRIMMER 23 GERMAN CREW  
MAYER GEORGE TRIMMER 24 GERMAN CREW  
LASKOWSKI JOSEF TRIMMER 34 GERMAN CREW  
BEIER GRETAO CHIEF COOK 20 GERMAN CREW  
HILLERS HEUIR 2 COOK 32 GERMAN CREW  
KNAUFF FRANZ 3 COOK 25 GERMAN CREW  
VOGES ROBERT CONFECTIONER 48 GERMAN CREW  
MENZE AUG 1 BAKER 24 GERMAN CREW  
SCHMIDT FRANZ 2 BAKER 26 GERMAN CREW  
THIERMANN HEUIR 3 BAKER 29 GERMAN CREW  
EICKEMAN JOH PORTER 27 GERMAN CREW  
FRIEDRICHS WILLI 1STEAMCOOK 24 GERMAN CREW  
RENZIEHAUSEN WILLI 2 STEAMCOOK 36 GERMAN CREW  
SCHRODER LOUIS PROV STEWARD 25 GERMAN CREW  
GORLITZ ROBERT BUTCHER 23 GERMAN CREW  
BENTLEY CHARLES       PASSENGER STEERAGE
MEVINO ALFRED       PASSENGER STEERAGE
BROOKS THOMAS       PASSENGER STEERAGE
FAVEY CHARLES       PASSENGER STEERAGE
FAVEY DORA       PASSENGER STEERAGE
FAVEY ARTHUR       PASSENGER STEERAGE
FAVEY THOMAS       PASSENGER STEERAGE
FAVEY BERTIE       PASSENGER STEERAGE
FAVEY LOUIS       PASSENGER STEERAGE
FAVEY VIOLETT       PASSENGER STEERAGE
BURGETS WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
HARRISON PHILLIPP       PASSENGER STEERAGE
HARRISON JANE       PASSENGER STEERAGE
HARRISON CHARLES       PASSENGER STEERAGE
FLYNN HARRY       PASSENGER STEERAGE
HENLEY ELIZTH       PASSENGER STEERAGE
HENLEY MARGT       PASSENGER STEERAGE
HOWE GEORGE T       PASSENGER STEERAGE
HOWE   MRS     PASSENGER STEERAGE
HOWE THOMAS       PASSENGER STEERAGE
HOWE ALICE       PASSENGER STEERAGE
HOWE CATHN       PASSENGER STEERAGE
HOOKER DORA       PASSENGER STEERAGE
GRIFFITHS JON       PASSENGER STEERAGE
DURAN KATE       PASSENGER STEERAGE
EVERETT EBNEZER       PASSENGER STEERAGE
KINGSBURG EMILY       PASSENGER STEERAGE
FORSTER ALBERT       PASSENGER STEERAGE
BRADY SUSAN       PASSENGER STEERAGE
SWINBORNE BENJAMINE       PASSENGER STEERAGE
SWINBORNE BENJAMINE       PASSENGER STEERAGE
BAILEY WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
MANN JANE       PASSENGER STEERAGE
MANN ELIZTH       PASSENGER STEERAGE
MANN EMMA       PASSENGER STEERAGE
MANN ELIZA       PASSENGER STEERAGE
MANN ARLIE       PASSENGER STEERAGE
MANN WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
SHAW EMMA SC     PASSENGER STEERAGE
SHAW CECILY       PASSENGER STEERAGE
COTT WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
YATES RICHARD       PASSENGER STEERAGE
PLETECHKE ALFRED SCULLERYMAN 23   CREW  
HONDING OTTO SCULLERYMAN 26   CREW  
LEUNIE ANTON SCULLERYMAN 20   CREW  
ROLLINGSHOFF HUGO SCULLERYMAN 22   CREW  
KUBL GEORG SCULLERYMAN 25   CREW  
HOYER OTTO SCULLERYMAN 25   CREW  
OELLERICH CLAUS SCULLERYMAN 32   CREW  
YUNIG HEUIR II STEWARD 30   CREW  
MARTIN OTTO II STEWARD 28   CREW  
LOTTEMANN REIMIER 1 PANTRYMAN 24   CREW  
REINHARDT ALBERT 2 PANTRYMAN 23   CREW  
HAUKE RICHARD 1 PANTRYMAN 22   CREW  
SCHWERDERSKI CARL 2 PANTRYMAN 26   CREW  
GERBE ERNST BARBER 23   CREW  
HELLNIG NICHL 1STEWARDESS 57   CREW  
KASER MARIE 2 STEWARDESS 43   CREW  
RANZEINN GESINE 3 STEWARDESS 45   CREW  
GUSDIE OTTILIE 4 STEWARDESS 37   CREW  
HOSANG THERESE TWEENDECK STEWARD 48   CREW  
KILIAN LOUIS STEWARD 45   CREW  
HAHN GERHARD STEWARD 20   CREW  
BLECHSCHMIDT HEUIR STEWARD 21   CREW  
WILHELM LOUIS STEWARD 19   CREW  
WECHSINIG GERHARD STEWARD 39   CREW  
MAGERS BERNHARD STEWARD 21   CREW  
BUSTNER FRANZ STEWARD 35   CREW  
KUHNE CARL STEWARD 22   CREW  
JOOST WILLI STEWARD 27   CREW  
MARTINA ARNOLD STEWARD 15   CREW  
GRUNDLING PAULI STEWARD 23   CREW  
BOHNING JULIUS STEWARD 17   CREW  
SEDOR ? HERM STEWARD 20   CREW  
JUNGZHEIMRIDI WILLI STEWARD 19   CREW  
SCHMIDT WALTER STEWARD 25   CREW  
CORDES FRIEDE STEWARD 30   CREW  
CLAUSSEN JOHANN STEWARD 21   CREW  
FRANZEL CARL STEWARD 26   CREW  
HUTHSMANN ERNST STEWARD 19   CREW  
SCHRIEZEL HEIDE STEWARD 21   CREW  
RIECHERS OTTO STEWARD 20   CREW  
WIEGAND FRIEDA STEWARD 26   CREW  
HERMANN PAUL STEWARD 18   CREW  
BURNS ANNIE       PASSENGER STEERAGE
HUMSHERE ALFRED       PASSENGER STEERAGE
SCHRIDER GUSTAV       PASSENGER STEERAGE
SCHRIDER FREDA       PASSENGER STEERAGE
BOORMANN EMILY       PASSENGER STEERAGE
BOORMANN WILLIE       PASSENGER STEERAGE
O'BRIEN OWEN       PASSENGER STEERAGE
BEYCROFT HENRY       PASSENGER STEERAGE
BROOKS HARRY       PASSENGER STEERAGE
BROOKS HETTIE       PASSENGER STEERAGE
BROOKS CHAS       PASSENGER STEERAGE
BROOKS ALICE       PASSENGER STEERAGE
ROOTS FREDK B       PASSENGER STEERAGE
ROOTS ARTHUR       PASSENGER STEERAGE
ROOTS BERTRAM       PASSENGER STEERAGE
SALVEY HUGH L       PASSENGER STEERAGE
FRODE ROBERT       PASSENGER STEERAGE
BENDER WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
BENDER JANE       PASSENGER STEERAGE
HENDERSON WALTER       PASSENGER STEERAGE
NICHOLAS CATHN       PASSENGER STEERAGE
MILLAR JOHN       PASSENGER STEERAGE
MCDONALD HENRY       PASSENGER STEERAGE
THOMSEN ROBERT       PASSENGER STEERAGE
DARCY WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
WHEELHOUSE ELIZA       PASSENGER STEERAGE
JOERSON JARCON       PASSENGER STEERAGE
HATTIE JAMES       PASSENGER STEERAGE
BROCK WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
BROCK SUSAN       PASSENGER STEERAGE
BROCK FREDERICK       PASSENGER STEERAGE
MCGREGOR ? CHARLES       PASSENGER STEERAGE
MCGREGOR ? CHARLOTTE       PASSENGER STEERAGE
FARRE SAMUEL       PASSENGER STEERAGE
VANNI UMILTA       PASSENGER STEERAGE
VANNI PISTRO       PASSENGER STEERAGE
VIVARELLO CERINDO       PASSENGER STEERAGE
VIVARELLO   MRS     PASSENGER STEERAGE
VIVARELLO BABY       PASSENGER STEERAGE
ROLLANDIN GEO B       PASSENGER STEERAGE
STOPPANI GEOL       PASSENGER STEERAGE
BELLISINI ANTONIO       PASSENGER STEERAGE
HANNON MARTIN       PASSENGER STEERAGE
WERLE FRITZ STEWARD 16 GERMAN CREW  
BAUMGARTNER MARTIN STEWARD 27 GERMAN CREW  
STEDONKEYMANER ERNST STEWARD 23 GERMAN CREW  
FISCHER RICHARD STEWARD 19 GERMAN CREW  
COCKLMEIER PAUL STEWARD 24 GERMAN CREW  
HEVE WILHELM STEWARD 17 GERMAN CREW  
PINKEPANK GERM STEWARD 21 GERMAN CREW  
VOELSKOW EMIL STEWARD 22 GERMAN CREW  
BRIER MAX TRIMMER 23 GERMAN CREW  
KNOPS HEUIR SCULLERYMAN 24 GERMAN CREW  
HARSCH ROBERT STEWARD 17 GERMAN CREW  
MAHAMED AYELMAN TRIMMER 23 GERMAN CREW  
ABDULADER ROMAN TRIMMER 25 GERMAN CREW  
ALZ JOHNAU TRIMMER 33 GERMAN CREW  
HANNON MARY       PASSENGER STEERAGE
CAMPBELL PETRINIE       PASSENGER STEERAGE
THIEBE MDL       PASSENGER STEERAGE
THIEBE ANNA       PASSENGER STEERAGE
THIEBE FRANZ       PASSENGER STEERAGE
ANTONINI P MRS     PASSENGER STEERAGE
SILVA SINION       PASSENGER STEERAGE
WILLIAMS CHARLIE       PASSENGER STEERAGE
BORE CAMILA       PASSENGER STEERAGE
BORE WILLIAM       PASSENGER STEERAGE
BORE GEO B       PASSENGER STEERAGE
BORE PIETRO       PASSENGER STEERAGE
BORE ANTONIO       PASSENGER STEERAGE
BORE CHRISTN       PASSENGER STEERAGE
NIGRA PASQUALA       PASSENGER STEERAGE
NAERSSYPLA ANDREA       PASSENGER STEERAGE
NESENIA PASQUALA 1     PASSENGER STEERAGE
NESENIA PASQUALA 2     PASSENGER STEERAGE
RATCHOUTS STARRO       PASSENGER STEERAGE
SASSO MARCUS       PASSENGER STEERAGE

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X208] reel 500.   Transcribed by Des Ireland.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2010

Mariner's Home | This month's list | Search