Mariners and ships in Australian Waters |
SYDNEYOF ?, PELLEGRIN, MASTER, BURTHEN ? TONS FROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, SEPT ? 1889 |
Surname |
Given name |
Status |
Age |
Of what Nation |
Description |
Comments |
PELLEGRIN |
PAUL |
COMMANDANT |
|
|
CREW |
No ages or country of origin listed |
AUZIAS |
HONORE |
2nd CAPITAINE |
|
|
CREW |
|
GREGORI |
HENRI |
1st LIEUTENANT |
|
|
CREW |
|
LE MONNIER |
HENRI |
2nd LIEUTENANT |
|
|
CREW |
|
BOURGE |
GEORGE L |
3rd LIEUTENANT |
|
|
CREW |
|
MONTFORT |
HENRI |
COMMISSAIRE |
|
|
CREW |
|
LAMARQUE |
PAUL |
DOCTEUR |
|
|
CREW |
|
COMBE |
HYPPOLITE |
CHIEF MECANICIAN |
|
|
CREW |
|
LUZA |
DESIRE |
1st ? MECHANICIAN |
|
|
CREW |
|
MITTAINE |
EMILE |
2nd ? MECHANICIAN |
|
|
CREW |
|
ALLEGRE |
MATHIEU |
3rd ? MECHANICIAN |
|
|
CREW |
|
LUCIANI |
PASCAL |
MAITE D' EQUIPAGE |
|
|
CREW |
|
BOCCECHIAMPS |
LOUIS |
1st CAPT d'ARMES |
|
|
CREW |
|
ANTONI |
PAUL |
2nd CAPT d'ARMES |
|
|
CREW |
|
DAMIANI |
CHARLES |
1st CHARPENTIER |
|
|
CREW |
|
RIVES |
BERTRAND |
2nd CHARPENTIER |
|
|
CREW |
|
CRUCCIANI |
AUDUTTE |
CHEF de BORDIE |
|
|
CREW |
|
LECCIA |
MATHIEU |
CHEF de BORDIE |
|
|
CREW |
|
LUIGI |
PASCAL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
COSTA |
DOMINIQUE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
CREMANDENT |
RAPHAEL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
ROUALT |
GUILLAIME |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
ERSER |
PHILLIPE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
VITALI |
JACQUES |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
LAURENCIN |
EMILE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
BARBINI |
NOEL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
PACINI |
ANTOINE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
WASSERMANN |
BONIFACE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
BOURCEIF |
JEAN |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
MORELLO |
AUGUSTIN |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
CESSARO |
EMMANUEL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
ZEVACCO |
ANTOINE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
LATY |
JOSEPH |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
ANTONY |
LUCIEN |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
NOCETTO |
BAPTISTE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
LUDINCHI |
LOUIS |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
LEROY |
FRANCOIS |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
ORSONI |
MARIE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
COLUMBINE |
DOMINGUEL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
GIOVANEARLI |
PAUL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
GERBER |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
MICHANT |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
CUILEMON |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
HUNSTEIN |
ERNST |
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
HUNSTEIN |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
VOIRI |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
VOIRI |
ENF 1 |
|
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
VOIRI |
ENF 2 |
|
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
VOIRI |
ENF 3 |
|
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
VAN DAMME |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
LUTTEY |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
LUTTEY |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
LUTTEY |
ENF |
|
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
MORTAGNE |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
LUTTEY |
DOMINIQUE |
|
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
ASSAB |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
MALLORY |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
BOUTRON |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
MOIMI |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
BOZ |
B |
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
BOZ |
G |
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
BSUARI |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
ZEIN |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
AZZI |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
MOIRE |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
BOZ |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
ANTOIN |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
SAADI |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
NEGIM |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Sydney |
ERDESCO |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
GIRUVAIN |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
EYNON |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
EYNON |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
LIFEVRE |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
VIGUE |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
PHILIBERT |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
BARRON |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
GIRARD |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
LE CASTELFON |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
HUGO |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
CHERIOT |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
CHERIOT |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
HUIN |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
HUIN |
|
MME |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
BOYER |
|
M. |
|
|
PASSENGER |
for Noumea |
|
119 |
Officers & Soldiers |
|
|
PASSENGERS |
|
DRIMACCI |
MICHEL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
COURT |
AUGUSTIN |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
VEVALDI |
MICHEL |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
NIVAGGIOLI |
JEAN |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
RANCELLI |
JEAN |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
RANCELLI |
ANTOINE |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
PUCCINI |
GERVAIS |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
NOURRET |
LUDOVIC |
MATELOT |
|
|
CREW |
|
MARTINY |
MARIUS |
NOVICE |
|
|
CREW |
|
BERNARDY |
VINCENT |
NOVICE |
|
|
CREW |
|
ESCUDIER |
HYPPOLITE |
NOVICE |
|
|
CREW |
|
ORSINI |
ANTOINE |
NOVICE |
|
|
CREW |
|
BELLON |
BAPTISTIN |
NOVICE |
|
|
CREW |
|
PIEVE |
ANTOINE |
NOVICE |
|
|
CREW |
|
BARBE |
JULES |
INFIRMIER |
|
|
CREW |
|
CABEL |
PIERRE |
1ST CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
ROSTAN |
JEAN |
1ST CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
BEZ |
EMILE |
1ST CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
COYSSEIRE |
PAUL |
1ST CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
POMONTI |
ANGE |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
TNOURD |
JN BAPTISTE |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
BASCLE |
JEAN |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
MAURIN |
JULES |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
PERREAL |
JEAN |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
PELLICIA |
ANTOINE |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
GERMANET |
HENRI |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
CAREN |
MARIUS |
CHAUFFEUR |
|
|
CREW |
|
PUGO |
BLAISE |
1st MAITRE de HOTEL |
|
|
CREW |
|
BOURELLY |
PAUL |
2nd MAITRE de HOTEL |
|
|
CREW |
|
BASTIEN |
JULES |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
TALIBAS |
PIERRE |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
NOUGARET |
LEOPOLD |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
LOMBARD |
MARIUS |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
BOUCHARD |
RAYMOND |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
DUC |
LOUIS |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
PIGNAL |
LEON |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
BATTU |
HENRI |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
AUBERT |
JEAN |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
FAURE |
PAUL |
1st GARCON |
|
|
CREW |
|
ROUSSEAU |
MARCELLIN |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
BARRAUD |
ALEXIS |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
CHARBONNEL |
DENIS |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
ARBER |
GUILLAME |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
REVELLO |
ANTOINE |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
GAZAGNAIRE |
HONORE |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
BEAUEMERT |
CHARLES |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
GERMANY |
ERNEST |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
PARMOLIN |
HENRY |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
ARTHAUD |
AIME |
2nd GARCON |
|
|
CREW |
|
ZIMMERNN |
EURALIE |
FEMME de CHAMBRE |
|
|
CREW |
|
CARASCON |
CHERETE |
FEMME de CHAMBRE |
|
|
CREW |
|
CAUREL |
ANDRE |
ECONOME |
|
|
CREW |
|
GALZI |
CELESTIN |
1st CUISINIER |
|
|
CREW |
|
COSTE |
PROSPER |
2nd CUISINIER |
|
|
CREW |
|
MARTIN |
AUGUSTE |
3rd CUISINIER |
|
|
CREW |
|
BERARD |
MAURICE |
4th CUISINIER |
|
|
CREW |
|
BRAS |
JN BAPTISTE |
PATISSIER |
|
|
CREW |
|
PRIORET |
JOSEPH |
1st COMBUSIER |
|
|
CREW |
|
BOUGERETTI |
CHARLES |
2nd COMBUSIER |
|
|
CREW |
|
MAUREL |
HENRI |
AIDE de LAMBALL |
|
|
CREW |
|
DURIEU |
JN MARIE |
BOULANGER |
|
|
CREW |
|
DECUGIS |
JOSEPH |
BOULANGER |
|
|
CREW |
|
VICTOR |
PIERRE |
1st BOUCHAR |
|
|
CREW |
|
GRO |
ANTOINE |
2nd BOUCHAR |
|
|
CREW |
|
FALCONELLI |
ANDRE |
AIDE de CUISINE |
|
|
CREW |
|
CORMORY |
ELIE |
AIDE de CUISINE |
|
|
CREW |
|
RETORNAZ |
NICOLAS |
AIDE de CUISINE |
|
|
CREW |
|
FABRE |
MARIUS |
AIDE de CUISINE |
|
|
CREW |
|
|
34 |
CHAUFFERS |
|
ARABES |
CREW |
|
|
5 |
BOYS |
en |
MARI |
CREW |
|
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X201] reel 493. Transcribed by Gloria Sheehan. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2008 | Mariner's Home | This month's list | Search |