Mariners and ships in Australian Waters

SYDNEY

OF ?, PELLEGRIN, MASTER, BURTHEN ? TONS
FROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, SEPT ? 1889

Surname Given name Status Age Of what Nation Description Comments
PELLEGRIN PAUL COMMANDANT     CREW No ages or country of origin listed
AUZIAS HONORE 2nd CAPITAINE     CREW  
GREGORI HENRI 1st LIEUTENANT     CREW  
LE MONNIER HENRI 2nd LIEUTENANT     CREW  
BOURGE GEORGE L 3rd LIEUTENANT     CREW  
MONTFORT HENRI COMMISSAIRE     CREW  
LAMARQUE PAUL DOCTEUR     CREW  
COMBE HYPPOLITE CHIEF MECANICIAN     CREW  
LUZA DESIRE 1st ? MECHANICIAN     CREW  
MITTAINE EMILE 2nd ? MECHANICIAN     CREW  
ALLEGRE MATHIEU 3rd ? MECHANICIAN     CREW  
LUCIANI PASCAL MAITE D' EQUIPAGE     CREW  
BOCCECHIAMPS LOUIS 1st CAPT d'ARMES     CREW  
ANTONI PAUL 2nd CAPT d'ARMES     CREW  
DAMIANI CHARLES 1st CHARPENTIER     CREW  
RIVES BERTRAND 2nd CHARPENTIER     CREW  
CRUCCIANI AUDUTTE CHEF de BORDIE     CREW  
LECCIA MATHIEU CHEF de BORDIE     CREW  
LUIGI PASCAL MATELOT     CREW  
COSTA DOMINIQUE MATELOT     CREW  
CREMANDENT RAPHAEL MATELOT     CREW  
ROUALT GUILLAIME MATELOT     CREW  
ERSER PHILLIPE MATELOT     CREW  
VITALI JACQUES MATELOT     CREW  
LAURENCIN EMILE MATELOT     CREW  
BARBINI NOEL MATELOT     CREW  
PACINI ANTOINE MATELOT     CREW  
WASSERMANN BONIFACE MATELOT     CREW  
BOURCEIF JEAN MATELOT     CREW  
MORELLO AUGUSTIN MATELOT     CREW  
CESSARO EMMANUEL MATELOT     CREW  
ZEVACCO ANTOINE MATELOT     CREW  
LATY JOSEPH MATELOT     CREW  
ANTONY LUCIEN MATELOT     CREW  
NOCETTO BAPTISTE MATELOT     CREW  
LUDINCHI LOUIS MATELOT     CREW  
LEROY FRANCOIS MATELOT     CREW  
ORSONI MARIE MATELOT     CREW  
COLUMBINE DOMINGUEL MATELOT     CREW  
GIOVANEARLI PAUL MATELOT     CREW  
GERBER   M.     PASSENGER for Sydney
MICHANT   M.     PASSENGER for Sydney
CUILEMON   M.     PASSENGER for Sydney
HUNSTEIN ERNST M.     PASSENGER for Sydney
HUNSTEIN   MME     PASSENGER for Sydney
VOIRI   MME     PASSENGER for Sydney
VOIRI ENF 1       PASSENGER for Sydney
VOIRI ENF 2       PASSENGER for Sydney
VOIRI ENF 3       PASSENGER for Sydney
VAN DAMME   M.     PASSENGER for Sydney
LUTTEY   M.     PASSENGER for Sydney
LUTTEY   MME     PASSENGER for Sydney
LUTTEY ENF       PASSENGER for Sydney
MORTAGNE   M.     PASSENGER for Sydney
LUTTEY DOMINIQUE       PASSENGER for Sydney
ASSAB   M.     PASSENGER for Sydney
MALLORY   M.     PASSENGER for Sydney
BOUTRON   M.     PASSENGER for Sydney
MOIMI   M.     PASSENGER for Sydney
BOZ B M.     PASSENGER for Sydney
BOZ G M.     PASSENGER for Sydney
BSUARI   MME     PASSENGER for Sydney
ZEIN   M.     PASSENGER for Sydney
AZZI   M.     PASSENGER for Sydney
MOIRE   M.     PASSENGER for Sydney
BOZ   MME     PASSENGER for Sydney
ANTOIN   MME     PASSENGER for Sydney
SAADI   MME     PASSENGER for Sydney
NEGIM   M.     PASSENGER for Sydney
ERDESCO   M.     PASSENGER for Noumea
GIRUVAIN   M.     PASSENGER for Noumea
EYNON   M.     PASSENGER for Noumea
EYNON   MME     PASSENGER for Noumea
LIFEVRE   M.     PASSENGER for Noumea
VIGUE   M.     PASSENGER for Noumea
PHILIBERT   M.     PASSENGER for Noumea
BARRON   M.     PASSENGER for Noumea
GIRARD   M.     PASSENGER for Noumea
LE CASTELFON   M.     PASSENGER for Noumea
HUGO   MME     PASSENGER for Noumea
CHERIOT   M.     PASSENGER for Noumea
CHERIOT   MME     PASSENGER for Noumea
HUIN   M.     PASSENGER for Noumea
HUIN   MME     PASSENGER for Noumea
BOYER   M.     PASSENGER for Noumea
  119 Officers & Soldiers     PASSENGERS  
DRIMACCI MICHEL MATELOT     CREW  
COURT AUGUSTIN MATELOT     CREW  
VEVALDI MICHEL MATELOT     CREW  
NIVAGGIOLI JEAN MATELOT     CREW  
RANCELLI JEAN MATELOT     CREW  
RANCELLI ANTOINE MATELOT     CREW  
PUCCINI GERVAIS MATELOT     CREW  
NOURRET LUDOVIC MATELOT     CREW  
MARTINY MARIUS NOVICE     CREW  
BERNARDY VINCENT NOVICE     CREW  
ESCUDIER HYPPOLITE NOVICE     CREW  
ORSINI ANTOINE NOVICE     CREW  
BELLON BAPTISTIN NOVICE     CREW  
PIEVE ANTOINE NOVICE     CREW  
BARBE JULES INFIRMIER     CREW  
CABEL PIERRE 1ST CHAUFFEUR     CREW  
ROSTAN JEAN 1ST CHAUFFEUR     CREW  
BEZ EMILE 1ST CHAUFFEUR     CREW  
COYSSEIRE PAUL 1ST CHAUFFEUR     CREW  
POMONTI ANGE CHAUFFEUR     CREW  
TNOURD JN BAPTISTE CHAUFFEUR     CREW  
BASCLE JEAN CHAUFFEUR     CREW  
MAURIN JULES CHAUFFEUR     CREW  
PERREAL JEAN CHAUFFEUR     CREW  
PELLICIA ANTOINE CHAUFFEUR     CREW  
GERMANET HENRI CHAUFFEUR     CREW  
CAREN MARIUS CHAUFFEUR     CREW  
PUGO BLAISE 1st MAITRE de HOTEL     CREW  
BOURELLY PAUL 2nd MAITRE de HOTEL     CREW  
BASTIEN JULES 1st GARCON     CREW  
TALIBAS PIERRE 1st GARCON     CREW  
NOUGARET LEOPOLD 1st GARCON     CREW  
LOMBARD MARIUS 1st GARCON     CREW  
BOUCHARD RAYMOND 1st GARCON     CREW  
DUC LOUIS 1st GARCON     CREW  
PIGNAL LEON 1st GARCON     CREW  
BATTU HENRI 1st GARCON     CREW  
AUBERT JEAN 1st GARCON     CREW  
FAURE PAUL 1st GARCON     CREW  
ROUSSEAU MARCELLIN 2nd GARCON     CREW  
BARRAUD ALEXIS 2nd GARCON     CREW  
CHARBONNEL DENIS 2nd GARCON     CREW  
ARBER GUILLAME 2nd GARCON     CREW  
REVELLO ANTOINE 2nd GARCON     CREW  
GAZAGNAIRE HONORE 2nd GARCON     CREW  
BEAUEMERT CHARLES 2nd GARCON     CREW  
GERMANY ERNEST 2nd GARCON     CREW  
PARMOLIN HENRY 2nd GARCON     CREW  
ARTHAUD AIME 2nd GARCON     CREW  
ZIMMERNN EURALIE FEMME de CHAMBRE     CREW  
CARASCON CHERETE FEMME de CHAMBRE     CREW  
CAUREL ANDRE ECONOME     CREW  
GALZI CELESTIN 1st CUISINIER     CREW  
COSTE PROSPER 2nd CUISINIER     CREW  
MARTIN AUGUSTE 3rd CUISINIER     CREW  
BERARD MAURICE 4th CUISINIER     CREW  
BRAS JN BAPTISTE PATISSIER     CREW  
PRIORET JOSEPH 1st COMBUSIER     CREW  
BOUGERETTI CHARLES 2nd COMBUSIER     CREW  
MAUREL HENRI AIDE de LAMBALL     CREW  
DURIEU JN MARIE BOULANGER     CREW  
DECUGIS JOSEPH BOULANGER     CREW  
VICTOR PIERRE 1st BOUCHAR     CREW  
GRO ANTOINE 2nd BOUCHAR     CREW  
FALCONELLI ANDRE AIDE de CUISINE     CREW  
CORMORY ELIE AIDE de CUISINE     CREW  
RETORNAZ NICOLAS AIDE de CUISINE     CREW  
FABRE MARIUS AIDE de CUISINE     CREW  
  34 CHAUFFERS   ARABES CREW  
  5 BOYS en MARI CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X201] reel 493.   Transcribed by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search